PODE DESEMPENHAR на Английском - Английский перевод

• can play
• may play
• can perform
• can carry out
• is able to play
• could play
• might play
• could perform

Примеры использования Pode desempenhar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tu… pode desempenhar um papel.
You… You can play a role.

Importante! perfis metálicos pode desempenhar o papel de"pontes de frio.
Important! Metal profiles can play the role of"cold bridges.

Pode desempenhar um papel aqui pesquisa.
May play a role here search.

Hoje, o esporte pode desempenhar no espaço virtual.
Today, the sport can play in virtual space.

Pode desempenhar continuar da última posição.
Can play continue from last position.

Contudo, conselho pode desempenhar um papel mais ativo.
However, counsel can play a more active role.

Pode desempenhar um papel importante neste aspecto.
You can play a major role in this.

Um jogador em bacará pode desempenhar um dos três papéis.
A player in baccarat can play one of three roles.

Ela pode desempenhar um papel útil em nossas vidas.
It can play a useful role in our lives.

O Europe by Satelite pode desempenhar um papel especial.
Europe by satellite' could play a special role here.

Pode desempenhar o papel de mediador num conflito.
Can play the role of mediator in a conflict.

O último elemento pode desempenhar um papel crucial no interior.
The last element may play a crucial in the interior.

Pode desempenhar um clearance sapatos MBT papel buffer.
Can play a MBT shoes clearance buffer role.

O Parlamento Europeu pode desempenhar um papel essencial.
The European Par liament could play a crucial role in this.

Pode desempenhar o papel de entre as diferentes instituições.
That it can play the part of honest broker between the various institutions.

E neste aspeto a música pode desempenhar um papel determinante.
And, in this respect, music can play a decisive role.

Ela tende a funcionar em algumas famílias, de modo a genética pode desempenhar um papel.
It tends to run in some families, so genetics may play a role.

Você pode desempenhar um papel importante.
You can play an important role.

Nenhuma das ferramentas de editor de fotografia pode desempenhar o mesmo resultado.
None of the photo editor's tools can perform the same result.

Isto pode desempenhar um papel importante.
This can play an important role.

Embora controverso, elevação de homocyestine pode desempenhar um papel na doença cardíaca.
Questionable, homocyestine elevation could play a part in heart condition.

A Europa pode desempenhar um papel importante.
Europe can play an important role.

Nenhuma pessoa pode realizar tal missão, ninguém pode desempenhar estas tarefas.
No person can complete such a mission, no one can perform these tasks.

A arte pode desempenhar muitas e variadas funções.
Art can perform many functions.

Esse instrumento tem simultaneamente de garantir que a Europol pode desempenhar em pleno as funções que lhe foram atribuídas.
At the same time, such an instrument must guarantee that Europol can carry out the functions assigned to it in full.

Pex pode desempenhar um papel especial.
Europe by satellite' could play a special role here.

Graças à iniciativa da Comissão Europeia, que permite rever a directiva em vigor relativa à protecção dos animais utilizados para fins científicos, a UE pode desempenhar um papel determinante no âmbito da investigação e do desenvolvimento de testes e tecnologias que não utilizam animais.
Thanks to the European Commission's initiative, which makes it possible to review the directive in force on protection for animals used for scientific purposes, the European Union is able to play a decisive role in the research and development of tests and technologies that do not use animals.

A Comissão pode desempenhar um papel muito mais importante.
The Commission can carry out a far more important role.

E o facto de termos nacionais portugueses como chefes de Delegação nalguns dos principais parceiros estratégicos da União Europeia como os Estados Unidos, o Brasil ou a Índia é a prova não só da qualidade dos funcionários e diplomatas portugueses, mas também do papel que o país pode desempenhar na construção de uma política externa europeia mais forte, mais coesa e com maior ambição.
The fact that Portuguese citizens are the heads of delegation in some of the main strategic partnerships, for example with the United States, Brazil and India, is testament not only to the high standard of Portuguese officials and diplomats, but also to the role that the country is able to play in building a stronger, more cohesive and ambitious European foreign policy.

Também você pode desempenhar jogador vs jogador modo.
Also you can play player vs player mode.

Как использовать "pode desempenhar" в предложении

Mas os pesquisadores descobriram que o campo guia pode desempenhar um papel importante para conter erupções.

Porém, este é apenas um episódio no processo de formação da nova ordem mundial, na qual o G20 pode desempenhar um papel importante.

Resumo: Este estudo busca compreender as possibilidades de proteção do pato-mergulhão e o papel que esta espécie pode desempenhar no planejamento da conservação da biodiversidade.

O fascismo pode desempenhar um papel dirigente quando este equilíbrio é destruído pela crise econômica e social.

Sair para a rua e o exercício Numerosos estudos têm demonstrado que o exercício pode desempenhar um papel importante em fazer-nos sentir melhor.

A proteína derivada do oncogene (PROTEÍNA ONCOGÊNICA P21 (RAS)) pode desempenhar um papel na regulação celular aberrante durante a TRANSFORMAÇÃO CELULAR NEOPLÁSICA.

A previsão do tempo não é boa para a etapa na Holanda, a chuva pode desempenhar um papel chave no dia da corrida.

Além disso, o lençol látex âmbar pode desempenhar excelentes propriedades em revestimento e vedações de ar e pó.

No opdoes, ter o direito caoes online pode desempenhar um grande papel no seu sucesso.

E torna evidente o papel que a Igreja pode desempenhar na purificação da memória.