PODEM REPRESENTAR на Английском - Английский перевод

• may represent
• can represent
• can pose
• may pose
• may present
• may constitute
• can account
• can present
• may depict
• can impersonate
• may account

Примеры использования Podem representar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tais fatores podem representar um viés.
These factors may represent a bias.

Há muitas, muitas coisas que elas podem representar.
There are many, many things they can represent.

Cores podem representar os sentimentos e emoções.
Colors can represent one's feelings and emotions.

Há uma infinidade de coisas que elas podem representar.
There's tonnes of things that they can represent.

Eles podem representar até 15% das taxas escolares.
They can represent up to 15% of the school fees.

Os seguintes fatores podem representar maior risco.
The following factors may pose higher risks.

Podem representar biossinais sulibanos, mas não apostava nisso.
These might represent Suliban bio-signs, but I wouldn't bet on it.

Note-se que 85 gramas podem representar 450 calorias.
Note that 85 grams may represent 450 calories.

Agentes podem representar entidades sociais, biológicas e/ou físicas.
Agents can represent social, biological, and/or physical entities.

Alguns distúrbios da libido podem representar um perigo social.
Some libido disorders may pose a social hazard.

Os pneus podem representar até 30% do consumo de combustível do seu camião.
Tyres can account for up to 30% of your truck's fuel consumption.

As necessidades não articuladas podem representar uma lacuna a preencher.
Non-articulated needs can represent a gap to fill.

Eles podem representar uma recordação ou interesse especial do colecionador.
They may represent a special memory or interest for the collector.

Montagnei e A. luteobubalina podem representar a mesma espécie.
Montagnei and A. luteobubalina may represent the same species.

Os geoTLDs podem representar cidades, províncias, territórios, continentes e muito mais.
GeoTLDs can represent cities, provinces, territories, continents, and more.

A floresta contém várias espécies que podem representar perigo.
The rainforest contains several species that can pose a hazard.

Tais grinaldas podem representar, por exemplo, a neve.
Such garlands can represent, for example, snow.

Para a produção vários objetos convenientes topiariya podem representar a base.
For production a topiariya various suitable subjects can represent base.

Dois LEDs podem representar quatro números: 00, 01, 10 e 11.
Two LEDs can represent four numbers: 00, 01, 10 and 11.

Enfim, uma miríade de produtos que podem representar diversos riscos 1 1.
In short, a myriad of substances that can pose a variety of risks 1 1.

Eles podem representar realidades sociais, religiosas, políticas, econômicas e militares.
They may represent social, religious, political, economic, military realities.

As manifestações clínicas podem representar fases evolutivas da doença.
Clinical manifestations may represent evolutionary stages of disease.

No entanto, a avaliação dos riscos de lavagem de dinheiro em uma organização e as ferramentas e técnicas disponíveis para reduzir esses riscos podem representar um desafio significativo.
However, evaluating the money laundering risks in an Organisation and the tools and techniques available for mitigating these risks can present a significant challenge.

No entanto, esses riscos adicionais podem representar uma ameaça a longo prazo.
However, these additional hazards may pose a long-term threat.

Os primeiros podem representar os sacerdotes e os consagrados a Deus pelos votos religiosos.
The former could represent the priests consecrated to God by their religious vows.

Na verdade, as pensões complementares podem representar até a metade da pensão total.
Indeed, supplementary pensions can represent up to half of the total pension.

Esses fatores podem representar risco para síndrome metabólica e doenças cardiovasculares futuras.
These factors may represent a risk for metabolic syndrome and future cardiovascular diseases.

Mas para jardins e pomares, por vezes, os insetos verdes podem representar uma ameaça real.
But for gardens and orchards sometimes green bugs can pose a real threat.

Estas aplicações podem representar um risco para o seu dispositivo e dados pessoais.
These apps might pose a risk to your device and personal data.

Dollar Por razões históricas, símbolos diferentes podem representar o mesmo operador.
Dollar For historical reasons, different symbols may represent the same operator.

Как использовать "podem representar" в предложении

Em certo ponto, esta certíssima em se preparar para enfrentá-las, uma vez que podem representar algum risco.

A terceira seção examina algumas das características institucionais do Bolsa Família que podem representar prejuízos para o alcance de modo sustentável de seus objetivos.

Simplicidade - XLI Palavras iguais podem representar ações diferentes, pois isso é importante sempre compreender o contexto do que é dito.

Empresas de diversos setores estão atentas às oportunidades que essas comemorações tradicionais podem representar.

Resultado 9M14 - Ganhos Resultado 9M14 Essa apresentação contém declarações que podem representar expectativas sobre eventos ou resultados futuros.

Se os produtos da Coats fossem flores, acredito que seriam ROSAS, porque estas podem representar vários sentimentos bons, inclusive pelas suas cores.

Finalmente, são colocadas algumas questões sobre o que esses fenômenos de abertura do campo podem representar em termos de legitimação/deslegitimação do próprio jornalismo enquanto instituição.

Com mais exposição, os valores mudam e podem representar um acréscimo significativo.

Bugs podem representar um grande problema ao usuário impedindo-o de executar tarefas simples na API.

Quais as orientações das Notas Técnicas da Secretaria de Fiscalização de TI (SEFTI) do TCU e que podem representar boas práticas no planejamento da contratação?