PODEMOS ESTABELECER на Английском - Английский перевод

• we can establish
• we can set
• can settle
• can we lay down

Примеры использования Podemos estabelecer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Podemos estabelecer uma nova regra?
Can we make a new rule?

Dessa maneira podemos estabelecer confiança.
That way, we can establish trust.

Podemos estabelecer uma ligação aqui.
We can set a hookup right here.

Que tipo de comunicação podemos estabelecer?
What kind of communication can we establish?

Vejam se podemos estabelecer contacto visual.
See if we can establish visual.

Há um limite para o tipo de relacionamento que podemos estabelecer.
There is a limit to the kind of relationship we can enter into.

Por enquanto, podemos estabelecer algumas regras?
For now, can we settle on a few rules?

Em seu local; se a carga é dano após o alcance a sua empresa, nós podemos estabelecer.
At your site; if the cargo is damage after reach to your company, we can settle the.

A respeito disto, podemos estabelecer três hipóteses.
In this regard, we can establish three hypotheses.

Podemos estabelecer um diálogo sincero e transparente?
Can we establish a sincere and transparent dialogue?

Lecionava o amor pela natureza e que podemos estabelecer laços com todos os seres viventes.
He taught love for nature and that we can establish links with all living beings.

Mas podemos estabelecer laços directos entre duas das vítimas.
But we can establish direct links between two of the victims.

Com base nas hipóteses impostas, podemos estabelecer o consumo anual da solução existente.
Based on the imposed hypotheses, we can establish the annual consumption of the existing solution.

Nós podemos estabelecer isso dentro dos nossos próprios termos de referência.
We can settle it within our own terms of reference.

Uma vez que realmente saibamos o que é liberação e iluminação, podemos estabelecer nossa meta.
Summary Once we really know what liberation and enlightenment are, we can set our goal.

Assim, podemos estabelecer a maior cobertura possível.
That way we can establish the widest user base possible.

Equipamento em seu local; se a carga é dano após o alcance a sua empresa, nós podemos estabelecer o problema na primeira vez;
Equipment at your site; if the cargo is damage after reach to your company, we can settle the problem at the first time;

Como é que podemos estabelecer a paz e o silêncio na mente?
How can we establish peace and silence in the mind?

Temos que provar que outra pessoa possa ter cometido o crime aí, podemos estabelecer o benefício da dúvida.
We have to prove that someone else could have committed the crime, then we can establish reasonable doubt.

E pelo menos podemos estabelecer para onde é que estão a levá-lo.
And at least we can establish the general direction they're taking him.

Apostamos no profissionalismo e no desenvolvimento de novas ideias, e por isso acreditamos que podemos estabelecer parcerias de trabalho e confiança.
We believe that with professionalism and with the development of new ideas, we can establish working partnerships with trust.

Como podemos estabelecer um relacionamento com um parceiro com crianças?
How can we establish a relationship with a partner with children?

Não podemos aplicar critérios diferentes, porquanto isso iria comprometer a autenticidade da União Europeia, nem podemos estabelecer nesta fase novas condições.
We can neither apply a double standard, as it would undermine the authenticity of the European Union, nor can we lay down new conditions.

Se conseguirmos, podemos estabelecer uma ligação contínua com os planetas.
If we did, we could establish a continuing link between our planets.

Na ordem mundial, é fundamental que, como a contracção do crédito veio mostrar mais uma vez, nós, europeus, colaboremos mais estreitamente e coordenemos os nossos interesses com os Estados Unidos, pois só assim podemos estabelecer normas e aprofundar as relações entre os nossos Estados.
In this global order, as the credit crunch has again shown, it is paramount that we Europeans work more closely with the Americans and link our interests, because only then can we lay down standards and deepen relations between our states.

Podemos estabelecer a validade da vacuidade baseando-nos em um raciocínio lógico.
We can establish the validity of voidness by relying on logical reasoning.

Estamos confiantes que podemos estabelecer um novo recorde global este ano, mas precisamos da sua ajuda!
We are confident we can set a new global record this year, but we need your help!

Podemos estabelecer objectivos claros e lembrar as nossas prioridades políticas.
We are able to set clear objectives and point out our political priorities.

Eu acho que nós podemos estabelecer contato com o relógio inteligente do segurança ferido.
I think we can establish contact with the wounded guard's smart watch.

Podemos estabelecer que o e-mail foi enviado usando a linha de telefone de Grange Farm.
We can establish the e-mail was sent using the phone line at Grange Farm.

Как использовать "podemos estabelecer" в предложении

Este é um tipo de dependência doentia que podemos estabelecer com as pessoas, especialmente as mais próximas na família.

Para esses dois tipos de textos podemos estabelecer algumas regras gerais de leitura: 1 cada novo texto poemas e textos de ficção da página 3 pedagogia.

A partir do momento em que nós utilizamos a linguagem (verbal ali para nos comunicarmos), nós podemos estabelecer alguns objetivos.

Não podemos estabelecer se um site é bom ou ruim sem antes pensarmos quem é o público-alvo e qual a estratégia de Marketing Digital que a empresa está traçando.

Podemos estabelecer como referência, se instalar o dispositivo de aspiração no centro da maior parede, levando-se em conta o tamanho da piscina para o dimensionamento da quantidade.

Assim, podemos estabelecer sua conta para você em muitas jurisdições sem precisar viajar para o exterior.

Podemos estabelecer uma noção de “tecnologias de informação e comunicação” quando nos referimos às práticas nas áreas e especialidades que se preocupam.

Com as afirmações acima, já podemos estabelecer algumas diferenças básicas entre os dois métodos.

R$ 2,2 milhões, podemos estabelecer algumas hipóteses.

Voando no tempo e no espaçeste, podemos estabelecer 1 paralelo semelhante - de aproximação ou afastamento da natureza - usando 2 baluartes do modernismo.