POMPOSO на Английском - Английский перевод

• pompous
• fancy
• ostentatious
• bombastic
• pomposo
• snootily
• puffed-up
• gaudy

Примеры использования Pomposo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É pomposo.
He's pompous.

Pomposo"Tiá"?
Snootily"AHNT"?

É pomposo.
It's pompous.

Não sejas pomposo.
Don't be pompous.

Tão pomposo e arrogante.
So pompous and arrogant.

E ele é pomposo.
And he's pompous.

Nome pomposo para ansiedade.
Fancy name for stress.

Nada demasiado pomposo.
Nothing too fancy.

Pomposo Oh, não"acréditas"?
Snootily OH,"CAHN'T" YOU?

Não soa pomposo.
It doesn't sound pompous.

Ele é pomposo, arrogante e rude.
He's pompous, arrogant and rude.

Não seja tão pomposo.
Don't be so pompous.

Pomposo, não achas, querido?
Ostentatious, don't you think, darling?

Bem, não é pomposo?
Well, isn't this fancy?

Um pouco pomposo, talvez, mas harmonioso.
A little pompous perhaps, but harmonious.

Sou um pouco pomposo.
I'm a little pompous.

Tornei-me pomposo com a minha boa fortuna.
I have become ostentatious with my good fortune.

Não sejas tão pomposo.
Don't be so pompous.

Eles são pomposo, mas eles são mais do que isso.
They are pompous, but they are more than that.

Um carro novo todo pomposo?
A fancy new car?

Portanto, este pomposo título não estava apenas o vangloriando?
So this pompous title wasn't merely boasting?

Não, és muito pomposo.
No, you're very fancy.

Sou grande, não sou pomposo, e desafio-te a não gostares de mim.
I'm big, I'm not fancy, and I dare you to not like me.

Que soa muito pomposo.
Which sounds very fancy.

Sem parecer pomposo, devemos evitar estreitar o interesse próprio nacional.
Without sounding pompous we must avoid narrow national self-interest.

Não, tu não és pomposo.
No, you're not pompous.

És um contabilista pomposo de baixo nível?
You're like some puffed-up, low-level accountant?

Meu querido pai, não seja pomposo.
Father darling, don't be pompous.

Conde Armand, com este vinho pomposo e a sua pronúncia francesa.
Count Armand with his fancy wine and the froufrou accent.

Quando deixares de ser pomposo.
When you stop being pompous.

Как использовать "pomposo" в предложении

Deve ser coisa criada por Petistas com nome pomposo, como tudo que eles inventam.

Porque o traidor é impuro de coração, o pomposo reflete o apego à matéria e o arrogante segue a fraqueza do ego.

Há um bônus “pomposo” de 20% durante toda a venda do token para aqueles dispostos a contribuir com mais de 200 ETH.

Este pomposo acessório é perfeito para compor o visual para torcer pelo Brasil durante os jogos da Copa do Mundo.

Estava, todavia, com problemas para lhe dar um título pomposo e sonoro.

Colocaram nela um nome pomposo para tentar transmitir uma ideia de cientificidade que permitiria legitimar o processo .

Créditos: Getty Images/Revista PODER Este Bastante vetor da mudança tem um nome pomposo: colaboração premiada.

Afável, amorosa e bela, metidinha a cinderela, carregava na lapela o nome pomposo Florbela.

Claypool, patrona das artes, que pagar ao pomposo astro da ópera Lasspari $1.000 por performance.

Para ter um porvir pomposo, você precisa tomar a decisão financeira certa e aproveitar sua vida sem problemas.