Примеры использования Porta-voz на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Senhora Porta-voz.
Madam Speaker.A porta-voz da Francie.
Francie's spokesman.Sou um porta-voz.
I am a spokesperson.Porta-voz da Casa Branca.
Speaker of the House.É a porta-voz.
It's the mouthpiece.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
porta aberta
porta USB
veia porta
porta santa
própria voz
grande voz
porta serial
porta traseira
voz humana
voz interior
Больше
Использование с глаголами
abrir a porta
fechar a porta
portas fechadas
ouvir a sua voz
bater à porta
ouvir a tua voz
dar voz
chamadas de voz
abrir portas
ouvir a voz
Больше
Использование с существительными
porta da frente
porta de entrada
voz de deus
a porta de entrada
porta das traseiras
porta de vidro
mensagens de voz
correio de voz
porta dos fundos
voz do senhor
Больше
Um porta-voz da Monarch Alliance diz.
A spokesman for Monarch Alliance says.Não é um porta-voz.
He's not a spokesperson.A tua porta-voz ideal.
Your ideal spokesperson.É um semideus que é um perfeito porta-voz do mal absoluto.
He's the perfect demigod spokesmodel of absolute evil.Sr. Porta-Voz, Congressista.
Mr. Speaker, Congressman.Não sou a porta-voz.
I am not the spokeswoman.Sr. Porta-voz, que tem a dizer?
Mr Foreman, what say you?Você será o porta-voz do júri.
You be the jury foreman.Um porta-voz, quando precisarmos.
A mouthpiece, when we need one.Não foi o que a porta-voz dele disse.
Not what his spokeswoman said.O porta-voz do FDA confirmou ontem.
The FDA spokesperson confirmed yesterday.Ele é o porta-voz da Anna.
He's Anna's mouthpiece.O porta-voz desse pessimismo era Byron.
The spokesman of this pessimism was Byron.Era como o porta-voz de um júri.
It was like the foreman of the jury.A porta-voz do FBI, Angela Brand, obrigado.
FBI spokesperson Angela Brand, thank you.Onde há um porta-voz, há um segredo.
Where there's a mouthpiece, there's a secret.Porta-voz do Governo de Unidade Nacional 1974.
Spokesman for the Government of National Unity 1974.Não sou porta-voz da fonte.
I'm not the fountain spokesman.O porta-voz da Coop, Andrea Bergmann, disse à swissinfo.
Coop spokesperson Andrea Bergmann told swissinfo.O Ari Fleischer é o porta-voz da nação, minha menina.
Ari Fleischer is our nation's mouthpiece, young lady.Sr. Porta-voz, o Presidente dos Estados Unidos.
Mr. Speaker, President of the United States.Ståhlberg também atuou como porta-voz do parlamento em 1914.
Ståhlberg also served as Speaker of the Parliament in 1914.O seu porta-voz é Alexander Romanoff.
Their spokesperson is Alexander Romanoff.Em março, Hyuna se tornou a porta-voz do Toyota Corolla 2013.
In March, she became a spokesmodel for the 2013 Toyota Corolla.Um porta-voz da agência reguladora nuclear disse.
A spokesman for the nuclear regulatory agency says.
