PRECEPTOR на Английском - Английский перевод

• preceptor
• tutor
• teacher
• mentor
• preceptors

Примеры использования Preceptor на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Um preceptor também havia.
There was also a tutor.

Tenho de agradecer ao seu preceptor.
I am grateful to your tutor.

O preceptor era um homem severo.
The tutor was a strict man.

Isso está acontecendo muito aqui preceptor E8.
That is happening a lot here tutor E8.

Ser preceptor é ser professor?
Being a preceptor is being a professor?

É nesse cenário que surge a figura do preceptor.
Preceptors are part of this scenario.

Sobre o preceptor, Correa et al.
Concerning the preceptor, Correa et al.

Venerável Phra Ariyakavi foi seu preceptor.
Venerable Phra Ariyakavi was his preceptor.

Ontem pelo preceptor, hoje pela senhora.
By the tutor yesterday, and by you today.

É também uma aceleração do preceptor.
In addition, it is an acceleration of the preceptor.

Preceptor de Metodologia Cientifica do INOOA.
Preceptor of Scientific Methodology of INOOA.

Percebe-se que o preceptor assume vários papéis.
It is perceived that the tutor takes on several roles.

O preceptor na formação do profissional em saúde.
The preceptor in the professional training in health.

Eles reclamaram por telefone com Justus, nosso preceptor.
They phoned and complained to Justus, our tutor.

Médico Preceptor da Residência de ORL da PUC PR.
Preceptor Doctor of the ORI Residence of PUC PR.

Quando eu estava na Academia Militar ele era meu preceptor.
When I was in the military academy, he was my tutor.

Para isso, o preceptor precisa de conhecimento pedagógico.
Thus, the preceptor needs pedagogical knowledge.

Em média, havia cerca de cinco estudantes para cada preceptor.
On average, there were about five students for each preceptor.

Eminente preceptor, o alojamento está devidamente azulejado.
Eminent preceptor, the lodge is properly tiled.

Alguém perguntou a Maharshi como identificar um guru, um preceptor.
Somebody asked Maharshi how to identify a guru, a preceptor.

Preceptor do serviço de Otorrinolaringologia- Inooa.3.
Preceptor of the Inooa's Otorhinolaryngology Service.3.

Nesse sentido, que eu vejo a educação permanente em saúde preceptor E3.
That's how I see continuing education in health tutor E3.

Preceptor do Serviço de Cirurgia Plástica do HSL/PUCRS.V.
Preceptor of the Plastic Surgery Service of HSL/PUCRS.

Todos os procedimentos foram supervisionados por médico preceptor responsável.
All procedures were supervised by a responsible medical preceptor.

O Sr. Grindle, o preceptor que me destes, é um excelente professor.
Mr Grindle, the tutor you gave me, is an excellent teacher.

Independente de quão impor tante alguém seja, tem-se que aceitar um preceptor ou mestre espiritual.
However great one may be, he must accept a teacher or spiritual master.

Ambos, tutor e preceptor, possuem responsabilidade pedagógica.
Both, the mentor and the preceptor, have pedagogical responsibility.

Ancorados em experiências próprias, boas ou ruins, o preceptor buscava acolher estudante.
Anchored by their own experiences, good or bad, preceptors sought to welcome all students.

Quando tiverdes um preceptor, tereis de aprender estas coisas, Eduardo.
When you have a tutor, you have to learn these things, Edward.

Eu acho que a partir do momento que o profissional está refletindo sobre a prática dele, consequentemente ele está transformando esta prática preceptor E2.
I think that the moment the professionals think critically about their practice, they are transforming this practice mentor E2.

Как использовать "preceptor" в предложении

Mas o trabalho do preceptor deveria ser discreto.

Guilherme de ockham no exílio, tornou-se preceptor do príncipe de gales a concepção de uma natureza humana profundamente insocial e avessa.

E a relação que este estabelece entre a sua concepção de natureza se preceptor de do na coroação de guilherme de.

A prática da preceptoria à luz de diferentes visões sobre a formação do profissional de nessa concepção o trabalho do preceptor na construção de.

Passou a ocupar o cargo de tesoureiro geral de França no Tribunal das finanças da Generalidade de Caen, mas revendeu o cargo, sendo nomeado preceptor do príncipe Louis de Condé.

Sobre: apresentação de slides sobre aristóteles pupilo de platão e preceptor de (só sai de lá por não concordar com a matematificação da filosofia.

François Proust . (Ênfase em neurocirurgia vascular multidisciplinar ( tratamento micro e endovascular de aneurismas, cavernomas e MAV's,) Preceptor da residência em neurocirurgia do Hospital Madre Teresa.

Estudou com um preceptor alemão que lhe deu aulas de latim, sua primeira língua.

Concepção – aquela em que a primeira inicia-se com a figura do preceptor (restrita à nobreza) através de um decreto do rei frederico guilherme ii.

Procurou trabalhar de modo individualizado em que o professor assumia o papel de preceptor,ou seja,aquele que era guilherme ii ( prússia do preceptor.