PRECISA NOS DIZER на Английском - Английский перевод

• need to tell

Примеры использования Precisa nos dizer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Precisa nos dizer, Ed.
You need to tell us, Ed.

Y nenhuma mulher não precisa nos dizer o que não podemos fazer.
And we don't need any women around to tells us what we can and what we can't do.

Precisa nos dizer onde eles estão.
We need you to tell us where they are.

Se houver grande reserva por 7 dias ou mais o cliente precisa nos dizer, pelo menos, sete dias antes, se não uma noite será cobrado.
If there is big reservation for 7 days or more the guest need to tell us 7 days at least before if not one night will be charge.

Você só precisa nos dizer seus materiais e tamanho e, em seguida, sugerimos o modelo certo.
You only need tell us your materials and size, and then we suggest the right model.

As condições de cancelamento: se o cliente tiver alguma alteração ou cancelamento, ele precisa nos dizer, pelo menos, 48 horas antes, se não uma noite será cobrado.
The cancellation policy is: if the guest have any change or cancel he need to tell us at least 48 hours before if not one night will be charge.

Você precisa nos dizer o mais rápido possível.
You need to tell us ASAP.

By the way, se você quiser fazer otermo CIF com agente, então precisamos de nós para organizar otransporte, você precisa nos dizer oporto mais próximo de você para nós.
By the way, if you want to do CIF term with us, so need us to arrange the transportation, you need to tell us the nearest port from you for us.

Sim, mas você precisa nos dizer o que for possível.
Yes, but you need to tell us asap.

Você precisa nos dizer o modelo e quantidade que você está interessado, então vamos fazer proforma fatura para você.
A: You need to tell us the model and quantity you are interested then we will make proforma invoice for you.

Oferecemos um serviço concebido para o cliente, você só precisa nos dizer suas necessidades ou o tamanho da peça, materiais e nós vamos dar a nossa sugestão.
We offer customer-designed service, you just need to tell us your requirements or the workpiece size, materials and we will give our suggestion.

Você só precisa nos dizer suas exigências específicas e envie-nos documentos de design de embalagem, você obterá o melhorembalagem de perfumeeserviço de qualidade.
You only need to tell us your specific requirements, and send us the packaging design documents, you will get the best perfume packaging and quality service.

Oferecemos um serviço concebido para o cliente, você só precisa nos dizer suas necessidades ou a peça de tamanho, materiais e nós vamos dar a nossa sugestão.
We offer customer-designed service, you just need to tell us your requirements or the work piece size, materials and we will give our suggestion.

Você só precisa nos dizer sua necessidade e ideia aproximada, o nosso técnico de programa pode ajudá o a projetar sua própria Aplicação exclusiva, desta forma, cada atleta ou jogador pode verificar a história sobre este evento e também a sua própria performance digitalizando o seu/ sua medalhas próprias, verifique isso hoje e contate-nos para obter mais informações.
You just need to tell us your need& rough idea, our program technician can help you to design your own unique Application, in this way, each athlete or player can check the story about this event& also their own performance by scanning his/her own medals, check this out today& contact us for further information.

Sim, mas você precisa nos dizer o mais cedo possível.
Yes, but you need to tell us asap.

Você só precisa nos dizer suas necessidades, nós custermized para você.
You just need to tell us your needs, we custermised for you.

Muito bem, agente, precisa nos dizer exactamente o que se está a passar aqui.
Okay, officer, you need to tell us exactly what's going on here.

Você só precisa nos dizer e descrever o problema quando scooter tem problema, podemos saber qual é o problema.
You only need tell us and describe the problem when scooter has problem, we can know what the problem.

Você só precisa nos dizer e descrever o problema quando a scooter tiver problema, sabemos qual é o problema.
You need only to tell us and describe the problem when the scooter has problem, we know what the problem is.

Você só precisa nos dizer o tamanho do contorno da sua caixa, então nossos designers sabem como fazer o sangramento.
You just need to tell us the outline size of your box, then our designers know how to make the bleed.

Se você tiver registros em mais de uma parte do DSHS, precisará nos dizer quais registros deseja ver.
If you have records in more than one part of DSHS, you need to tell us what records you want to see.

A orientação de confirmação é muito importante, especialmente impressas nas linhas ou outros padrões que precisam nos dizer a orientação vertical do padrão e devem fornecer o desenho do projeto antes da produção.
Confirming orientation is very important, especially printed the lines or other pattern which need to tell us the vertical orientation of pattern, and must been provide the design drawing before production.

Eles precisam nos dizer qual o nível de precisão a ser alcançado nas medições para que se comece a ver um desvio entre os valores previstos para a constante cosmológica e os medidos.
They need to tell us what level of accuracy needs to be achieved in measurement so that any deviations between the predicted values for the cosmological constant and the measurements can be seen.

Normalmente, quando os clientes querem comprar câmera de varredura para analisador de poker ou sistema de digitalização, eles precisam nos dizer a distância exata entre as cartas marcadas e câmera que necessitam.
Radar Scanning Camera Usually when customers want to buy scanning camera for poker analyzer or scanning system, they need to tell us the exact distance between the marked cards and camera they need..

Как использовать "precisa nos dizer" в предложении

E você só precisa nos dizer seu próprio projeto, tamanho, material.

Você só precisa nos dizer que tipo de trabalho que você gostaria de realizar e vamos encontrar o estágio que melhor se adapta às suas necessidades.

O que mudou? É isso que o governo precisa nos dizer.

Com natural granada custam r$ 889,00 (se você precisa nos dizer, que a asserção considerável).

Pedrão inicialmente você precisa nos dizer que tipo de conversão você espera, é venda? é cadastro?

A resposta foi imediata: “Ela precisa nos dizer.” O mesmo raciocínio se aplica a Deus.

Você precisa nos dizer com mais detalhes o que está acontecendo.

Com 4,0 gramas de ouro e esmeraldas de ervas 18k r$ 1380, 00 (no caso de você precisa nos dizer, essa declaração grande).

Só precisa nos dizer o seu logotipo por imagem em primeiro lugar.