PRECISAMOS DE AGIR на Английском - Английский перевод

• we need to act
• we need to move
• we need to take action

Примеры использования Precisamos de agir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Precisamos de agir.
We need to act.

O que significa que precisamos de agir.
Which means we need to act.

Precisamos de agir.
We need to move.

É por isso que precisamos de agir imediatamente.
That's why we have to act now.

Precisamos de agir.
We need to take action.

Falar não custa, mas precisamos de agir.
Talking does not cost anything, but we need to act.

Precisamos de agir agora.
We need to act now.

Isto é uma ameaça séria e precisamos de agir rapidamente.
This is a serious threat and we need to move fast.

Precisamos de agir agora.
We need to move now.

As eleições são daqui a sete dias e precisamos de agir rapidamente.
The election's in less than seven days, and we need to move quickly.

Precisamos de agir agora.
You need to act now.

Lamento imenso terlhe que fazer isto, mas, precisamos de agir com rapidez.
I'm so sorry to do this to you, but we need to work fast.

Precisamos de agir depressa.
We need to move fast.

No debate ficou claro que precisamos de agir, pois estamos todos no mesmo barco.
It is clear from the debate that we need to act because we are all in the same boat.

Precisamos de agir rapidamente.
We need to act fast.

Agora… os homens do Gabriel devem estar a vigiar, então, precisamos de agir rapidamente, está bem?
Now, Gabriel's men are gonna be watching, so we need to move fast, all right?

Precisamos de agir agora mesmo.
We need to move in now.

Até agora vocês têm tolerado tudo isto pelos vossos entes queridos, agora precisamos de agir pelos nossos maridos, pelos nossos filhos.
Until now you have tolerated for your loved ones, now we need to act for your husbands, for your sons.

Precisamos de agir como uma equipa.
We need to act as a team.

Bem, então, precisamos de agir rapidamente.
Well, then, we need to move quickly.

E precisamos de agir globalmente.
And we need to act globally.

E precisamos de agir rapidamente.
And we need to move quickly.

Precisamos de agir com diplomacia.
We must act with diplomacy.

Precisamos de agir com profissionalismo.
We need to act professional.

Precisamos de agir de forma coordenada.
We need to act in a coordinated manner.

Assim, precisamos de agir muito rapidamente.
Therefore we need to take action very quickly.

Precisamos de agir e este é o momento perfeito.
We need to act and this is the perfect time.

Precisamos de agir rapidamente e com completo secretismo.
We need to act quickly and with complete secrecy.

Precisamos de agir, e de agir urgentemente.
We need action and we need action urgently.

Precisamos de agir como verdadeiros revolucionários, ou seja.
We need to act as genuine revolutionaries, and that is.

Как использовать "precisamos de agir" в предложении

Mas existe, está aí e precisamos de agir, o mais rápido possível. É aqui que temos de mostrar que estamos todos a defender algo que é de todos.

Precisamos de agir, precisamos de resgatar o nosso concelho.

Precisamos de agir, cada... «Uma leitura obrigatória para todos os que aspiram a tornar-se artistas e criativos.» Mumset - by parents for parents.

Sabemos, contudo, que precisamos de agir com ousadia, de dar conta das discussões e dos projectos, de imaginar nós próprios estratégias de reconquista.

Em relação á gestão de tempo, estou convencida de que precisamos de agir a partir de um lugar em que nos pomos em primeiro lugar mais frequentemente.

Precisamos de agir rapidamente para gerir o impacto no máximo das nossas possibilidades.

Precisamos de agir Ajude a passar a mensagem de que é preciso acção, não blá, blá, blá.

Ao desenvolver projetos de inovação social e ao espalhar a palavra de que precisamos de agir em prol de um mundo melhor e mais sustentável.

Nesse sentido, precisamos de agir de forma a enfrentarmos estes desafios”, afirmou Tom Gardner, Vice-Presidente da Honda Motor Europe.

Precisamos de agir com INTELIGÊNCIA, estudos e comparações com lugares que dão certo ou não…cidades com megas-prisões são um PROBLEMA para seu povo.