PRECISARÁ на Английском - Английский перевод

• will need
• will have to
• must
• will require
• would need
• be required

Примеры использования Precisará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Precisará de me matar.
You will have to kill me.

A mesma soma precisará alcançar 86 e 96.
The same amount will have to achieve 86 e 96.

Documentos e informações que você precisará incluir.
Documents and information you will need include.

Você precisará usar o IE.
You will need to use IE.

Agora que o animal morreu suponho que já não a precisará.
Now that the animal is deceased presumable it will no longer be required.

Você precisará trocar de avião.
You will have to change planes.

Quando a gula utilizar esse caminho para tentar te obsediar, você precisará dizer:"Chega!
When gluttony uses this path to try to torment you, you must say:"Enough!

Ele precisará encontrar um emprego.
He would need to find work.

Isso significa que você não precisará pagar nada para fazer o passeio.
This means that you will not be required to pay anything to do the ride.

Ele precisará de um meio de comunicação.
He would need a medium.

Muito provavelmente você não precisará lê-lo para começar a ajudar.
Most probably you will not be required to read it in order to start helping.

Ela precisará de vários tratamentos.
She will require several treatments.

Se quiser permanecer efetivo, o G-8 precisará recuperar três atributos principais.
To remain effective, the G8 must regain three main attributes.

Você precisará do GNU Make instalado para isso.
You will need GNU Make installed for this.

Não. Cada pessoa precisará da sua própria conta.
No. Each person will need his or her own account.

Você precisará remover as duplicatas.
You will need to remove the duplicates.

O Estado brasileiro precisará responder a uma pergunta.
The Brazilian government will have to answer a question.

Você precisará reiniciar o computador.
You will have to restart your computer.

Caso contrário, o domínio precisará ser renovada antes que possa ser movido.
Otherwise, the domain must be renewed before it can be moved.

Você precisará da ID da seção ou categoria.
You will need the ID of the section or category.

Para começar você precisará enviar dados do PAM para o FDE.
To get started you would need to send data from PAM to the FDE.

Você precisará de duas fotos com tamanho de passaporte.
You will require 2 passport size photos.

Nesse momento, você precisará remover o software do seu telefone.
At that time you would need to remove the software from your phone.

Você precisará de Estrelas para concluir determinadas tarefas p.
You will require Stars to fulfill certain missions e.g.

Durante a inscrição, você precisará fornecer o código numérico no formulário.
During registration you would need to provide the numerical code on the form.

Você precisará escolher entre um ou outro.
You will have to choose between one or the other.

Em 2050 a população mundial precisará 100% mais alimento que o produzido atualmente.
By 2050 the world population will require 100% more food than we produce today.

Você precisará ser capaz de erguer pelo menos 23 kg.
You must be able to lift at least 50 pounds.

Ao criar sua conta, você precisará fornecer informações precisas e completas.
When creating your account, you must provide accurate and complete information.

Você precisará de 2 fotos tamanho passaporte& 25 USD.
You will require 2 passport size photos& 25 USD.

Как использовать "precisará" в предложении

Caso deseje que outros usuários possam usar a conexão em uma instalação de servidor, você precisará editar os direitos de acesso da conexão no Qlik Management Console.

Ou seja, quem receber os recursos dentro desse limite no Brasil não precisará se preocupar com câmbio ou com qualquer outro custo adicional.

No controle de um astronauta, o jogador precisará tocar na tela do aparelho para coordenar seus saltos.

Neste caso, você precisará abrir financialexpress na janela padrão do Firefox.

O modelo pode até ser mais barato, mas em breve você precisará comprar outra.

Nesse momento, é preciso humildade para reconhecer aquilo que precisará ser melhorado.

Neusta diz que Amitis precisará de apoio.

A forma de envio gratuito geralmente precisará de cerca de 5-15 dias para você.

Também precisará atuar em crises internas criadas na gestão Dodge, como a gerada por grupos que defendem o retorno de regalias e o aumento de salários.

Para recuperar a sua conta, você precisará redefinir a sua senha e o site lhe dará três opções para fazer isso.