Примеры использования Preconceito на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Isso é preconceito.
That's bigotry.Preconceito operacional.
Operational bias.Ou qualquer preconceito contra ele.
Or bias against him.Preconceito de culpa.
Preconception of guilt.Para… ao fim do preconceito.
To… uh… an end of prejudice.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
preconceito racial
o preconceito racial
próprios preconceitospreconceito social
preconceitos religiosos
velhos preconceitospreconceitos culturais
preconceitos ideológicos
preconceito linguístico
certo preconceito
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
tipo de preconceitopreconceito de gênero
formas de preconceito
Qual preconceito está nos dados?
What bias is in the data?Convivendo com o preconceito.
Coexisting with the preconception.É um preconceito ou uma posição?
Is that a prejudice or a position?Brasil: Tratamento e preconceito.
Brazil: Treatment and prejudice.O preconceito não é motivo para risota.
Bigotry is no laughing matter.Sei que sou culpada de preconceito.
I realize I'm guilty of a bigotry.Não é preconceito, é preferência.
It's not a prejudice, it is a preference.Representações sociais, preconceito e estigma.
Social representations, prejudice and stigma.O preconceito não é limitado às mulheres.
And the prejudice isn't limited to women.Venceste o teu preconceito ao revertê-lo.
You have overcome your bias by reversing it.É preconceito na sua forma mais pura e cruel.
It is bigotry in its purest, most evil form.Ainda tem quem tenha preconceito, mas está diminuindo.
There are still people who have prejudices, but it is reducing.O preconceito ea atitude da idade faz ajustes….
The bias and attitude of the age makes adjustments to….Pareces sentir um certo preconceito contra quem tem defeitos na vista.
You seem prejudiced against the sight-challenged.O preconceito seria ainda o componente afetivo do estigma 4 4.
Bias is the affective component of stigma 4 4.A resposta libertária ao preconceito é a organização comunitária.
The libertarian answer to bigotry is community organizing.O preconceito humano pode distorcer os resultados de qualquer análise.
Human bias can skew the results of any analysis.Isso é discriminação, ter preconceito com as pessoas por serem velhas.
That's ageism, being prejudiced against people because they're old.Preconceito e discriminação: as bases da violência contra a mulher.
Prejudice and discrimination: the bases of violence against women.CV attenution e preconceito control para cada canal.
CV attenution and Bias control for each channel.Preconceito- As possibilidades de realização de gravidez são afectadas pela….
Preconception- The chances of achieving pregnancy are affected by a….O que, então, separa preconceito de variações saudáveis de opinião?
What, then, separates bigotry from healthy disagreement?Preconceito é preconceito, seja ele contra judeus, negros, homossexuais ou mórmons.
Bigotry is bigotry, regardless of whether it is directed against Jews, blacks, gays, or Mormons.Triunfou assim a verdade sobre o preconceito dos homens e seu amor ao dinheiro.
Thus truth triumphed over men's prejudices and their love of money.Ainda preconceito é uma situação que não permite que.
Still prejudice is a situation that does not allow.
