PREPARARÁ на Английском - Английский перевод

• will prepare
• shall prepare
• is prepared
• would prepare

Примеры использования Preparará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O prato preparará uma hora.
The dish will prepare one hour.

Preparará um ambiente neutro, longe da sociedade.
She will set up a neutral environment away from society.

O meu pessoal da cozinha preparará as coisas.
My kitchen staff will prepare it.

Mabel preparará um presunto com mel.
Mabel's fixin' a honey ham.

Esta etapa opcional preparará a área.
This optional step will prepare the area.

Quem preparará o banquete e para quem?
Who is preparing the feast, and for whom?

Quem despertará e preparará sua vinda?
Who will wake up and prepare for his coming?

Hassan preparará o pombo com molho de trufas.
Hassan will prepare the pigeon in truffle sauce.

Mando meu mensageiro… que preparará o caminho.
I send my messenger who shall prepare the way.

O Senhor preparará um banquete para todos os povos.
The Lord will prepare a banquet for all peoples.

Durante a aula, você preparará 4 cursos.
During the hands-on class you will prepare 4 courses.

O doseador preparará o metóxido automaticamente.
The dispenser will prepare the methoxide automatically.

Deve trazê-la perante um padre, que preparará as águas amargas.
He shall bring her before a priest, who shall prepare the bitter waters.

Você preparará um menu completo de 3 pratos diferentes.
You will prepare a complete menu of 3 different courses.

Entrementes, o cliente preparará a fundação.
Meanwhile, the client will prepare the foundation.

O gabinete preparará e organizará os trabalhos do Comité.
The officers shall prepare and organize the work of the Committee.

Especificamente, o programa preparará os graduados para.
Specifically, the program will prepare graduates to.

Isso preparará seu sistema para uma nova instalação do Windows 10.
This will prepare your system for a new Windows 10 installation.

Nosso curso preparatório preparará você para fazer o exame.
Our prep course will prepare you to take the exam.

Preparará ainda, em 2006, um relatório sobre normas para assinaturas electrónicas.
It will prepare a report on standards for electronic signatures in 2006.

Quem é que preparará um mandado para ele?
Who's putting the warrant together on him?

Porque, se a trombeta der sonido incerto, quem se preparará para a batalha?
For if the shofar gave an uncertain sound, who would prepare himself for war?

Mr. Whitehouse preparará uma contraproposta.
Mr. Whitehouse will prepare a counteroffer.

Porque, se a trombeta der sonido incerto, quem se preparará para a batalha?
For if the trumpet give an uncertain voice, who shall prepare himself for war?

O meu cozinheiro preparará alguma coisa enquanto te lavas.
My cook will prepare something while you wash.

Porque, se a trombeta der sonido incerto, quem se preparará para a batalha?
For if the trumpet gives an uncertain sound, who shall prepare himself for the battle?

O grego, claro, preparará o estudante para estudar a Bíblia.
Greek, of course, will prepare the student to study the Bible.

Depois, por último, até Dezembro, a Comissão preparará a adopção destes documentos.
Then, finally, by December, the Commission will prepare the adoption of these documents.

O director preparará os trabalhos do Conselho de Administração.
The director shall prepare the activities of the Administrative Board.

Além disso, se a trombeta não emitir um som claro, quem se preparará para a batalha?
For example, if the trumpet made an uncertain sound, who would prepare himself for battle?

Как использовать "preparará" в предложении

Ele preparará a oferta pelo pecado, e a oferta de cereais, e o holocausto e as ofertas pacíficas para fazer expiação pela casa de Israel.

Qualquer país como as Filipinas, que se enquadre no perfil de risco de desastres, preparará e executará suas estratégias de resposta habituais.

Isso o preparará para os conflitos do mundo moderno.

O Relator Especial, com ajuda do Secretariado, preparará informações que serão apresentadas à Comissão de Desenvolvimento Social nos períodos 34 e 35 das sessões.

Quando lemos "Eis que eu envio o meu anjo ante a tua face, o qual preparará o teu caminho diante de ti.

Para aprender e estudar inglês em São Paulo você aprenderá módulos que o preparará para qualquer situação, tanto no âmbito profissional quanto pessoal.

Os princípios da cosmetologia natural e da dietética adequada são explanados e completados com base em numerosas receitas que a leitora mesma preparará, a custos baixíssimos.

Depois, a dupla se preparará para a disputa do Rally da Graciosa, que acontece entre os dias 16 e 19 de novembro, tendo como sede, a cidade de Morretes.

Valorize o seu passado, e isso te fortalecerá e te PROTEGERÁ de si mesmo no presente q lhe preparará para o melhor de Deus… Que ainda está por vir!

Você e seu par só precisam estar de acordo com o estilo de valsa que vocês desejam aprender e aí é só conversar com o professor que preparará a coreografia de valsa.