PROCESSAREM на Английском - Английский перевод

• process
• sue
• to prosecute
• processing
• suing
• prosecute

Примеры использования Processarem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Processarem Gaffney?
Sue Gaffney?

De alguém para processarem.
Someone to sue.

Esses robôs e nanites pode ser tão sofisticados e processarem informações a elevada velocidade o que transmite a ilusão ou a impressão de serem sencientes, vivos e inteligentes.
These robots and nanites can be so sophisticated and process information at such a high speed that they give the illusion or impression of being sentient, alive, and intelligent.

Quero que sintam, em vez de processarem.
A face that you're feeling instead of processing.

Vou mandar processarem isto.
I will get all this processed.

Deixe o hospital ou os pacientes me processarem!
Let the hospital or the patients sue me!”!

Tenho três amas a processarem-me, uma delas sem razão.
I got three nannies suing me right now, one of them for no reason.

Sabia que tinha dado aos Trager muita coisa para processarem.
I knew that I would given the tragers a lot to process.

Ninguém pediu para processarem o Hospital e levá-lo à falência.
No one asked you to sue the hospital into bankruptcy either.

E está a pressionar os pais para processarem Gaffney.
And he's pushing the parents to sue Gaffney.

Não perdem o sono por processarem por 30 milhões de dólares, é apenas.
It doesn't keep them awake suing for 30 Million Dollars, it's just.

Fez do Vernon e do Bates reféns antes de eles o processarem.
He took Vernon and Bates hostage before they could process him.

Isso ajuda nossos cérebros a processarem os eventos do dia em paz.
This helps our brains process the events of the day in peace.

Mas mesmo assim, você e as outras mulheres ficaram bastante furiosas para a processarem?
And yet you and the other women were angry enough to sue?

Tornando dificil eles processarem a dor.
Making it difficult to process pain.

Eles só estavam esperando por alguém- com dinheiro comprar antes de eles processarem.
They were just waiting for someone to buy in before they sued.

Pode levar um dia útil para os bancos processarem as transferências.
It can take one workday for the banks to process transfers.

Sem você para processarem, o caso contra você e sua companhia será difícil, provavelmente impossível, preservando ao menos uma pequena parte do legado de serviços patrióticos da Starkwood.
Without you to prosecute, the case against you and your company will be difficult, likely impossible, preserving at least some small part of Starkwood's legacy of patriotic service.

Só leva13 milissegundospara nossos cérebros processarem imagens.
It only takes 13 millisecondsfor our brains to process images.

Um dos primeiros setores alimentares a processarem comida em escala industrial foi o setor frigorífico.
One of the earliest industrial-scale processed foods was meatpacking.

Este período de tempo é muito curto para os consumidores processarem a informação.
This time period is too short for consumers to process the information.

Se as crianças se envolverem na produção, então processarem tem de acontecer sob a supervisão de adultos quanto à fixação de um produto assam em um forno.
If children are engaged in production, process has to happen under supervision of adults as for fixing of a product bake in an oven.

O reconhecimento de código de barras ajuda aos aplicativos entenderem e processarem melhor os documentos.
Barcode recognition helps applications better understand and process documents.

Estou a cruzar os dedos para que quando o Nelson e a Raven processarem aquela placa, encontrem um rasto que nos dê uma correspondência no CODIS ou no AFIS.
I'm keeping my fingers crossed that when Nelson and Raven process that board, they will find trace that will give us a match within CODIS or AFIS.

Isso os pediu para criar por conta própria. E os permitiu fracassarem, processarem, aprenderem com isso.
It asked them to create for themselves, and it allowed them to fail, process, learn from.

O Smythe disse que vai levar um ano para processarem um bilhão de pessoas.
Smythe said it will take them a year to process a billion people.

Os sistemas de informação em saúde facilitam a elaboração de tratamento médico eficaz ao se adquirirem, armazenarem e processarem informações.
The health information system facilitates the elaboration of an efficient medical treatment by acquiring, keeping and processing data.

Treinar procuradores federais e promotores de justiça para investigarem e processarem casos relacionados à pulverização ilegal de agrotóxicos.
Train public prosecutors to investigate and prosecute cases related to unlawful pesticide spraying.

Fabricantes: As empresas criam produtos de alta qualidade e dão formação aos respetivos clientes sobre a forma de manusearem e processarem os seus produtos.
Manufacturers: Companies make high-quality products and train their customers how to handle and process their products.

Vou lembrar que você disse isso, Metcalf… especialmente depois dessas senhoras o processarem, a você e à polícia… por descriminação, ó gênio.
I am going to remember that you said that, Metcalf, especially after these ladies sue you and the police for discrimination, you genius.

Как использовать "processarem" в предложении

É fazerem-nos uma pergunta e ouvirmos, em simultâneo, o silêncio da nossa resposta e as engrenagens do nosso cérebro a processarem a questão, a tentarem fabricar uma possível resposta.

O Google também pode transferir essas informações para terceiros, se exigido por lei ou na medida em que terceiros processarem esses dados em nome do Google.

Cantos arredondados não são apenas mais fáceis para os nossos olhos processarem, mas também tornam a informação mais fácil de ser processada.

A pessoa jurídica excluída do SIMPLES ficará sujeita às normas de tributação aplicáveis às demais pessoas jurídicas, a partir do período em que se processarem os efeitos da exclusão.

Dentro desse tema maior, é muito estudada a computação visual, que consiste em fazer equipamentos entenderem e processarem informações visuais.

Demora um décimo de segundo para os nossos cérebros processarem o que vemos.

Basicamente, só tens que deixar os “sistemas” processarem que houve uma devolução, ou uma anulação ou uma “desistência”, e o movimento será regularizado.

Todas as atividades ilegais são proibidas, e a Cloud Nuvem cooperará plenamente com quaisquer autoridades policiais e / ou agências que investigarem e / ou processarem tais atividades a.

Finalidades funcionais: Os cookies com finalidade funcional armazenam informações necessárias para as nossas aplicações processarem e operarem.