PROCURASTE на Английском - Английский перевод

• did you look
• sought
• you searched
• have you looked
• you were looking for
• did you try
• have you tried

Примеры использования Procuraste на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Procuraste lá fora?
Did you look outside?

Foste tu que me procuraste.
It was you who sought me!

Procuraste no navio.
You searched the ship.

A minha mãe disse que me procuraste.
Mama said you were looking for me.

Procuraste por ela?
Have you looked for her?

E quanto tempo procuraste por mim, Wray?
How long did you look for me, Wray?

Procuraste na enseada?
Did you try the cove?

Sim, vou dizer ao Hood que o procuraste.
Yeah, I will tell Hood you were looking for him.

Procuraste lá dentro?
Have you looked inside?

A Tetra disse que procuraste-me no outro dia.
Tetra said you were looking for me the other day.

Procuraste na taverna?
Have you tried the tavern?

Keyla? Tenho aqui mais daquilo que procuraste na noite de Sábado.
Yo, Kayla, I got some more of what you were looking for last Saturday night.

Procuraste em todo o lado?
Did you look everywhere?

Lembras-te do palheiro onde procuraste abrigo com a irmã Hilaria?
You remember the hut where you and Sister Hilaria sought refuge from the snowstorm?

Procuraste em todo o lado?
Have you looked all over?

Por outro lado… tu procuraste para levares o tesouro… Mas nunca poderias encontrar.
On the other hand… carry the treasure you sought… but could never find.

Procuraste por criptogramas?
Did you look for ciphers?

Procuraste debaixo da cama?
Did you look under his bed?

Procuraste em"Fotografias"?
Did you look under"Photos"?

Procuraste debaixo da cama?
Did you look under the bed?

Procuraste o que te pedi?
Did you look into what I asked?

Procuraste nas coisas dele?
Did you look through his things?

Procuraste debaixo da lavatório?
Did you look under the sink?

Procuraste de baixo da tua cama?
Did you look under your bed?

Procuraste debaixo da almofada?
Did you look under the pillow?

Procuraste em todo o lado por mim?
Did you look all over for me?

Procuraste no índice, Alice?
Have you looked in the index, Alice?

Procuraste nessa porta pequena…?
Did you look in that little door?

Procuraste atrás do sofá, Larry?
Did you look behind the couch, Larry?

Procuraste na caixa, na minha secretária?
Did you look in the box on my desk?

Как использовать "procuraste" в предложении

Mantém também sempre a polícia actualizada sobre todos os sítios onde procuraste e passa-lhe todos os dados importantes.

O nome que procuraste aparece destacado a cor azul e sublinhado.

No último Inverno, Tu conheceste-me… tu procuraste-me, eu encontrei-te… tinha medo, mas tu… tu enfeitiçaste-me!

Que sentimentos procuraste explorar no “Lugar Comum”? É essencialmente isso. É muito específico e pessoal.

Foi o intuito de manter o espírito dos novos no estudo do filósofo, donde procuraste afastá-los, e não a inveja, que decidiu o meu procedimento».

Também Tu procuraste por Zaqueu e disse que o interesse era Seu em o encontrar.

Gostei muito do texto, onde procuraste não esquecer nada.

Não procuraste, mas não encontraste nada?

Underground Lusófono: Qual é a mensagem que procuraste transmitir nesta mixtape?

Atingido limite ainda procuraste uma saída justa, sem rancores.