PROTEGENDO на Английском - Английский перевод

• protecting
• securing
• shielding
• guarding
• safeguarding
• protect
• protects
• protected

Примеры использования Protegendo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Protegendo a fé.
Protect the faith.

Estão protegendo Talyn.
They're protecting Talyn.

Protegendo meu mundo?
Protect my home?

Ele estava protegendo a casa.
He was securing the house.

Protegendo do quê?
Protect me from what?

Uma leoa protegendo o filhote.
A lioness guarding her cub.

Protegendo essa criança.
Shielding that child.

Estamos nos protegendo da insegurança.
We're guarding against insecurity.

Protegendo o programa.
Protecting the program.

Os soldados estavam protegendo a ponte.
The soldiers were guarding the bridge.

Seis protegendo as escadas.
Six guarding a staircase.

Ele acreditava que o stock que estava protegendo representava esperança.
He believed that the stockpile he was guarding represented hope.

Protegendo seus momentos de felicidade?
Securing your happiness moments?

ALDO: Estamos protegendo vocês. KATE: De quê?
ALDO: We're protecting you. KATE: From what?

Protegendo hardware e dados medidos.
Protecting hardware and measured data.

Esta característica permite protegendo dispositivos iPhone por impressão facial.
This feature allows securing iPhone devices by facial print.

Protegendo sua rede na era moderna.
Securing your network in the modern era.

É hora de nós, mulheres, mostrarmos o nosso espírito protegendo o país de Deus!
It's time for us women to show our spirit guarding God's country!

Estou protegendo você!
I am protecting you!

O braço de Alex me envolve com firmeza, segurando-me firmemente, protegendo o meu corpo.
Alex's arm wraps me firmly, holding me tight, shielding my body.

Eu estava protegendo esse hospital.
I was protecting this hospital.

Borda da cortina bem contrastantes embainhar tecido, protegendo lençóis brancos.
Edge of the curtain well sheathe contrasting fabric, shielding white bed linen.

Está protegendo a si mesma! Não é?
You are protecting yourself, aren't you?

Protegendo a produção de energia crucial.
Securing crucial energy production.

Ambos fortalecimento e também protegendo o cabelo existente, enquanto motivando o novo crescimento.
Both enhancing and also safeguarding the existing hair whilst urging the new regrowth.

Protegendo e defendendo nossos direitos.
Safeguarding and defending our rights.

Ela estava protegendo seu irmão Jasper.
She was protecting her brother Jasper.

Protegendo, ativar e desativar o acesso….
Securing, enabling and disabling access….

Upholding e protegendo padrões e processos.
Upholding and safeguarding standards and processes.

Protegendo nossos clientes e suas famílias.
Protecting our customers and their families.

Как использовать "protegendo" в предложении

No testamento, o próprio xogum determinou que o seu túmulo ficasse em Nikko, pois assim ele estaria protegendo a capital do país como uma divindade xintoísta.

Dessa forma, você garantirá que está protegendo sua pele.

Tecido Ósseo introduÇÃo o tecido ósseo é o principal constituinte do esqueleto, servindo de suporte para as partes moles e protegendo órgão vitais, aloja e.

Os outros dois episódios, também inéditos, mostram os filhotes resgatando um monstro do pântano e protegendo a cidade de mais um perigo.

Maria representa a mãe de todos nós durante nossa vida. É como se tivéssemos duas mães, uma na terra e outra no céu, protegendo nossas famílias.

Margô havia colocado uma echarpe protegendo do vento seus belos cabelos.

Ligue o mosquito assassino e os mosquitos estão presos e presos nas armadilhas, protegendo-o dos mosquitos.

Ele não gosta da ideia, e começa a agir para que continue protegendo as pessoas.

Deem o vosso melhor e certamente Deus estara do vosso lado vos protegendo e dando toda a sabedoria para administrar a casa dEle.

As capas são de TPU maleável (silicone maleável), protegendo o seu smartphone contra impactos, arranhões e sujeira ocasionados no cotidiano.