PROTEGERÃO на Английском - Английский перевод

• will protect
• shall protect
• will shield
• will guard
• will safeguard

Примеры использования Protegerão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles te protegerão.
They will protect you.

Protegerão o seu investimento.
They will protect their investment.

Os cães protegerão.
So the hounds will protect.

Eles protegerão a informação.
They will protect the information.

Ou o próprio Deus, te protegerão.
Nor God himself will protect you.

Logo, ele protegerão você.
Soon, they will be protecting you.

E quando eles"servirão e protegerão"?
And when will they"serve and protect"?

Os escudos nos protegerão, mas só por um momento.
Shields will protect us, but only for a time.

Os Guardiões dizem que nos protegerão.
The Guardians say they will protect us.

Protegerão a diversidade biológica do meio marinho;
Protect biodiversity in the marine environment;

Os lobos protegerão.
So the wolves will protect.

E nem todas as burocracias do mundo o protegerão.
And all the red tape in the world won't protect you.

Você e seus homens protegerão o acampamento.
You and your men shall guard the camp.

Protegerão de diferenças agudas de açúcar no sangue.
They will protect from sharp differences of sugar in blood.

E tem amigos que lhe protegerão.
And you have got friends who will protect you.

Os anjos de Deus os protegerão na grande e final batalha.
The angels of God will protect them in th e great and final battle.

As suas armas e riqueza nos os protegerão.
Their weapons and their wealth will not protect them.

Se os atacamos, os soldados protegerão o comboio de abastecimento.
If we attack them, the soldiers will protect the supply train.

PC Tools Antivirus é um pacote completo de programas de segurança que protegerão o….
PC Tools Antivirus is a complete pack of security programs that will protect your….

E condutas em grelha protegerão os cristais.
Latticed conduits will protect the crystals.

No curso, protegerão a vossa melancia como se ela vos pagasse.
Throughout this course, you will protect your personal melon as if it was paying your salary.

Acredita que as suas ações o protegerão por muito tempo?
Will your blocking minority protect you long?

A Efetividade: Protegerão adequadamente às pessoas ou ao grupo em questão?
Effectiveness: Can your strategies adequately protect the people or groups in question?

Desenvolvemos estes phones de ouvido que nos protegerão do pulso.
We designed these headphones to protect us from the pulse.

Acreditas que nos protegerão porque tens pouca fé em mim.
You believe in them to protect us because you have such little faith in me.

Está rodeado por simpatizantes Sérvio-bósnios que o protegerão… a qualquer custo.
He's surrounded by sympathetic Bosnian Serbs who will protect him… at all costs.

O escudo e a espada o protegerão dos perigos que vierem à frente!
That shield and that sword… will protect you from the dangers that lie ahead!

Protector Plus antivirus é um simples programa de segurança que o protegerão contra….
Protector Plus antivirus is a simple security program that will protect you against….

Têm de me prometer que protegerão a minha família.
You got to promise me… that you're gonna protect my family.

Protegerão mineradores do perigo e os conduzirão de volta quando estiverem perdidos.
That they will protect miners from danger, and lead them back when they are lost.

Как использовать "protegerão" в предложении

Da mesma forma, podem ser usadas palmilhas que protegerão o dedo afetado e evitarão o aparecimento e/ou crescimento de joanetes.

Esses cuidados o protegerão de motoristas imprudentes e de situações perigosas.

No centro seguem os demais membros da alcateia, e no final do grupo seguem os outros 5 mais fortes que protegerão o grupo.

Dessa forma não só se protegerão, como ainda ajudarão a outra pessoa.

No dia em que Eu vier, essas almas acovardar-se-ão e protegerão os seus olhos da Minha Luz, que irá cegá-los.

Ambos esses seguros lhe protegerão de situações assim e por isso são indispensáveis para quem quer dirigir com tranquilidade.

VEJA TAMBÉM: DICA: A Importância De Cuidar Do Motor Do Seu Carro Devem ser confortáveis e resistentes, pois estes calçados protegerão seus pés durante a viagem.

Elas protegerão a peça mais preciosa do tabuleiro, sua bandeira.

Independente do material utilizado, as armaduras protegerão a parte do corpo da mesma maneira.

E protegerão seus mercados, seus fabricantes, etc.