QUADRO на Английском - Английский перевод

• framework
• table
• frame
• picture
• chart
• painting
• context
• board
• condition
• scenario
• blackboard

Примеры использования Quadro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O quadro jurídico.
Legal context.

Copiem o quadro.
Copy the blackboard.

II- Quadro jurídico o o.
II- Legal context.

Sim, tanto o quadro- eu sou.
Yes, both the frame- I am.

O quadro era grave.
The condition was serious.

Feliz ano novo quadro novo.
Happy new year new picture.

Mas o quadro não existe.
But the blackboard doesn't exist.

Eu não assinei este quadro.
I didn't sign this painting.

Eu levo o quadro do Ang Lee.
I take picture of Ang Lee.

Tom está escrevendo no quadro.
Tom is writing on the blackboard.

Não é um quadro da vergonha.
It's not a board of shame.

Quadro com borboletas e tulipas.
Frame with butterflies and tulips.

Esse é o teu quadro da escola.
That's your school board.

Esse quadro não é o original, é?
That painting isn't the original, is it?

Onde está o meu quadro, Jack?
Where's my painting, Jack?

No quadro dos programas existentes.
In the context of existing programmes.

Este é um quadro com vidro….
This is a frame with glass….

Confirme as dimensões do seu quadro.
Confirm the dimensions of your board.

Quadro Bootstrap, fonte do ícone, etc.
Bootstrap framework, icon font, etc.

Isto não é um quadro, Susan.
That isn't a painting, Susan.

Não é um quadro, é um Cubo de Estase.
It's not a picture, it's a Stasis Cube.

Passados alguns dias, seu quadro agravou.
After some days, his condition worsened.

Esse quadro atrás dele é um Vermeer.
That painting behind him, it's a Vermeer.

Felizmente, este quadro está mudando.
Fortunately, this scenario is changing.

O Quadro 2 lista os 20 agentes citados.
Chart 2 lists the 20 agents mentioned.

Virtude memória quadro edifício imperial.
Imperial virtue memory picture building.

A distribuição pode ser vista no Quadro 2.
The distribution can be seen in Chart 2.

RPF:_BAR_ Quadro Político Regional_BAR.
RPF:_BAR_ Regional Political Framework_BAR.

Natasha Koroleva publicou um quadro podr….
Natasha Koroleva published a picture podr….

Usa alumínio quadro, é forte e durável.
Uses aluminum frame, it is strong and durable.

Как использовать "quadro" в предложении

Desses, 28,7% evoluíram para quadro grave e morreram no início do tratamento.

CRFIN desenvolve e introduz o quadro legislativo para a regulação do mercado Forex, tornando a atividade de corretores transparente. 39350 -58.

A construção do currículo de engenharia73UM QUADRO CONCEITUAL PARA A FORMAÇÃO DO ENGENHEIROCompetênciasSaberes, conhecimentos, savoir-faireHabilidadeAptidão, atitude, etcVoltando às competênciasCurrículoII.2.

Atua no Rotaract Club de Gravatá, parceiro do Rotary International, em atividades voluntárias, assumindo o cargo de Desenvolvimento do Quadro Associativo (DQA).

O Concurso PM PB CFO PM destina-se à admissão de candidatos para o Curso de Formação de Oficiais, objetivando o preenchimento de vagas do Quadro de Oficiais Combatentes (QOC) da Polícia Militar do Estado da Paraíba.

Macrófagos xantomatosos (quadro seguinte) representam células fagocitárias do material degenerado, como bainhas de mielina.

Provavelmente se reproduziam por brotamento no citoplasma destas células, como em exemplo neste quadro.

O Quadro do Perfil Profissional para o ingresso de Oficial PM variam em seu nível de aferição entre 1,2 e 3.

Poderia percorrer com estas linhas todo o território nacional e o quadro se repete.

Também recomendo a troca do tapete e do quadro, substituindo por peças mais sóbrias.