QUEIMADURA на Английском - Английский перевод

• burn
• sunburn
• the burning
• scorch
• frostbite
• burns
• burning
• burned
• scorching

Примеры использования Queimadura на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Essa queimadura.
This sunburn.

Queimadura química.
Chemical burns.

É uma queimadura.
It is a burn.

A queimadura não é muito grave.
Frostbite's not too bad.

Sem uma queimadura.
Without a burn.

Uma queimadura pode ser causada por.
A burn can be caused by.

Não é uma queimadura.
It's not a burn.

Uma queimadura.
Curling-iron burn.

O Lucas tem uma queimadura.
Lucas has a burn.

Nenhuma queimadura química.
No chemical burns.

Não é uma bolha, é uma queimadura.
It's not a blister. It's sunburn.

Nenhuma queimadura de pólvora.
No powder burns.

Mais como uma queimadura.
More like burned.

Parece queimadura química.
Looks like chemical burns.

As mãos deles ficarão com a queimadura.
The frostbite will be on their hands.

Parece uma queimadura de fissão.
It looks like fission scorch.

Queimadura ou formigueiro nas mãos ou pés.
Burning or tingling in the hands or feet.

É como uma queimadura interna.
It's like a sunburn on the inside.

Mas queimadura não é o maior problema.
But sunburn is not the biggest problem.

Olha aqui… temos uma marca de uma queimadura.
And look at that-- we have got a scorch mark.

Seu queimadura está piorando.
Your frostbite is getting worse.

Quando era criança, tive uma queimadura assim.
When I was a kid, I got a sunburn like that.

Parecia uma queimadura, mas não era.
Looked like a burn but it wasn't.

Queimadura ou ardor após a aplicação das gotas.
Burning or stinging after instilling the drops.

Nem sinal de queimadura ou estrago.
Not a sign of scorching or damage.

A queimadura é caracterizada por pele vermelha e com bolhas.
Sunburn is characterised by red, sore and blistering skin.

Urina alivia dor de queimadura por água viva?
Urine relieves pain from sunburn by jellyfish?

A queimadura também destrói as glândulas sudoríparas, mas o corpo compensa.
The burn also destroys sweat glands, but the body compensates.

Você pode enfaixar a queimadura com um pano seco.
You can bandage the burn with a dry cloth.

Quando a queimadura também é efetivamente esfregadabatatas cruas e cenouras.
When the burn is also effectively rubbedraw potatoes and carrots.

Как использовать "queimadura" в предложении

Fluido fotoprotetor de fácil absorção, especialmente desenvolvido para pele muito sensível à queimadura solar.

Mesmo problemas de gengiva associadas com a língua e a síndrome de queimadura da boca são bastante 7.

A sensação de queimadura pode ser aumentada se for utilizadodemasiada quantidade ou se este for aplicado imediatamente antes ou após um banho deimersão ou de chuveiro.

Já a causticidade está relacionada à definição de queimadura, e quando em contato com nós humanos o álcalis cáustico pode causar algum tipo de queimadura.

Apresenta‐se com dor neuropática clássica, que inclui alodínia, dor tipo queimadura e hiperalgesia.

Mas se você preferir não jogar uma queimadura, faça o que eu faço e seu ovo também ficará suficientemente.

O Bálsamo Analgésico Sanitas pode causar uma sensação de queimadura transitóriadepois da sua aplicação.

No caso de trabalho com processos a laser/maser, o risco principal é a queimadura da retina pela concentração do raio através do cristalino do olho; também pode haver queimadura de pele.

A mancha na verdade é uma queimadura e é mais comum aparecer nas mãos.

A queimadura esta bastante grave e estamos precisando muito da sua ajuda para o tratamento.