QUENTE на Английском - Английский перевод

• hot
• warm
• mulled
• hotter
• warmer
• hottest
• warmest

Примеры использования Quente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quente, frio!
Warmer, colder!

Não, estava quente.
No. No… hot.

Quente como o diabo.
Hotter than hell.

Num sítio quente.
Somewhere hot.

Quente e muito húmido.
Hotter, very humid.

Num sítio quente.
Someplace warm.

E uma coisa quente para ele voltar.
Andsomething warm to come to.

Na verdade está quente.
Indeed, it is warm.

Vinho quente do tipo da casa.
Mulled wine of the kind of the house.

Geléia de vinho quente fácil.
Mulled wine jelly easy.

Vinho quente e castanhas assadas.
Mulled wine and roasted chestnuts.

Deixaste água quente para mim?
Leave me any hot water?

Desculpa, mas está tão quente.
I'm sorry, this is just so hot.

Está mais quente lá atrás.
It's a lot warmer back there in my spot.

É por isso que está tão quente aqui.
That's why it's so hot in here.

Está mais quente que a axila do diabo.
Hotter than the devil's armpit.

As melhores sobremesas com vinho quente.
The best desserts with mulled wine.

Alex Latourno Mais quente que o inferno.
Alex Latourno Hotter than an inferno.

Quente, pela primeira vez, de qualquer maneira.
Warm, for the first time, anyway.

Depressa! Coloca as mãos dele na água quente.
Quick, put his hands in warm water.

Quanto mais quente do que esse pode começ?
How much hotter than that can it get?

Descrição: Deserto é o lugar mais quente, e você sabe o que….
Description: Desert is the most hottest place and you know what….

Água quente, ondas e praias e areia branca.
Warm water, waves, and white-sand beaches.

Um medo rápido e quente e, nesse instante.
This quick, hot fear, and in that instant.

Banho quente Cedar é encontrado em todos os lugares.
Cedar Hot bath is found everywhere.

Roupa fresca, ainda quente da máquina de secar.
Fresh laundry, still warm from the dryer.

Tifway 419 tem a melhor recuperação de todas as gramas de clima quente.
Qinngua Valley may have the warmest climate in all of Greenland.

Deve ser mais quente do que a verdadeira.
It's probably warmer than the real thing.

Mãe… mesmo que estivesse quente, não podias ir.
Mom… even it if was hot, you couldn't come.

Isto quente, isto quente, isto quente.
This warm. This warm.

Как использовать "quente" в предложении

Mergulhe os cristais e deixe-os ficar na mistura quente por vários minutos.

Leia mais Características: aço H13 para trabalhar a quente de aproximadamente ência.

O duelo começou com as duas equipes mostrando que o jogo seria quente.

Aqui, as praias são quase desertas e pacífica, com areia branca e açucarada e água quente do Golfo calmo.

Durante o mês de fevereiro a gente traz receitas diferentes: serão quatro episódios ensinando a fazer bebidinhas deliciosas, começando por um chocolate quente de verão!

Execução: Retificado nitretado, cabeça forjada a quente.

Também pode ser seco com o secador, tomando muito cuidado com o ar quente para não queimá-lo.

Sou um bom ouvinte, com um coração quente, gosto de piada e rir.

Uma mulher que está confortável com a própria, uma mulher confiante, que tem um bom coração e uma alma quente.

Fechando o menu de inverno, os comensais podem optar pelas sobremesas: brownie com sorvete e calda quente de chocolate, pudim de leite e torta de limão.