QUEREMOS TER CERTEZA на Английском - Английский перевод

• we want to make sure
• we want to be sure
• wanna make sure

Примеры использования Queremos ter certeza на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Queremos ter certeza.
We want to make sure.

Nós apenas queremos ter certeza de.
We just want to make sure.

Queremos ter certeza que ninguém está confuso.
Just want to make sure no one is confused.

Acho que não é nada de sério, srta. Tandy… mas queremos ter certeza absoluta, entende?
I don't think it's anything serious, Miss Tandy, but we want to be sure, of course, you understand?

E queremos ter certeza que nunca mais vai voltar.
And we wanna make sure you never come back.

SplashGC Esse servidor faz parte da comunidade de jogos Aqui queremos ter certeza de que nossos jogadores se divertem.
SplashGC This server is part of the gaming community Here we want to be sure that our players have a good time.

Queremos ter certeza de que eles receberam a mensagem.
We want to make sure they got the message.

Não queremos ficar parados; queremos ter certeza de que estamos ajustando as coisas.
We don't want to become stale; we want to make sure we are adjusting things.

Queremos ter certeza… de que a amostra de sangue está pura.
We want to be sure:::[Groaning] Our blood supply is pure.

Isso é igual ao valor de c vezes… nós queremos ter certeza do nosso valor absoluto, manter tudo positivo! y escalar y.
It's equal to the absolute value of c times-- we want to make sure our absolute value, keep everything positive. y dot y.

Queremos ter certeza de que os laços que unem os nossos países são fortes.”.
We want to make sure that the ties that bind our countries remain strong.”.

Nossas marcas registradas são recursos valiosos para nós, e queremos ter certeza de que nossos usuários e parceiros as utilizem corretamente.
Our trademarks are our valuable assets, and we want to make sure that our users and partners use them correctly.

Tv, queremos ter certeza de que tudo está gravado.
Tv, we want to make sure that everything gets recorded.

Não apenas porque academicamente queremos saber, Mas porque queremos ter certeza de que eles são bons para ir quando Eles atingiram a superfície de Marte.
Not just because academically we wanna know, but because we wanna make sure that they're good to go when they hit the surface of Mars.

Queremos ter certeza de que você começa a desfrutar do mundo do 1 letras do Finder.
We want to make sure you get to enjoy the world's 1 Lyrics Finder.

Conforme continuamos crescendo, queremos ter certeza de que toda experiência com nossos bolos, salgados e doces seja excepcional.
As we continue to grow, we want to make sure every experience with our cakes and pastries is outstanding.”.

Queremos ter certeza de mãe solteira namoro é tão positivo como a experiência deve ser.
We want to make sure single parent dating is as positive as the experience should be.

Por isso queremos ter certeza que apenas algo este kernel pode alterar o PMAR.
So we want to make sure that only something this kernel can change the PMAR.

Queremos ter certeza de que você compreende os potenciais resultados e suas ramificações.
We want to make sure that you understand potential outcomes and their ramifications.

Nós também queremos ter certeza de que você está usando nootropics de uma forma segura, que evita efeitos colaterais.
We also want to make sure you are using nootropics in a safe way that avoids side effects.

Queremos ter certeza de que o que acontece em um agradável, forma, ordenada, segura", disse ele.
We want to make sure that that happens in a nice, orderly, safe way," he said.

Mais importante, queremos ter certeza de que criar um casamento que oferece tudo que você quer e muito mais.
Most importantly, we want to make sure we create a wedding that delivers everything you want and more.

Queremos ter certeza de que você sabe exatamente o que esperar quando chegar aqui.
We want to make sure you know exactly what to expect when you get to here.

Queremos ter certeza de que tudo está ok, oferecendo a melhor experiência educacional.
We want to make sure everything is right and provide the best user and educational experience.

Nós queremos ter certeza de que não importa quem sai do projeto, o projeto em si pode continuar.
We want to make sure that no matter who quits the project, the project itself can continue.

Queremos ter certeza de que tomaram a decisão certa, porque a vossa felicidade futura depende dela.
We wanna make sure you are making the right decision because your future happiness depends on it.

Queremos ter certeza de que o cliente esteja projetando um ambiente benéfico para os rolamentos”, disse ele.
We want to make sure the customer is designing an environment that is beneficial for bearings,” he says.

Queremos ter certeza de que estamos beneficiando a cultura, sociedade e economia da Finlândia” explica Seppälä.
We want to make sure we benefit the Finnish culture, society and economy,” explains Seppälä.

Queremos ter certeza de que o significado dessas medidas seja claro para que os anfitriões entendam como se destacar.
We want to make sure the meaning of these metrics is clear so that hosts know how to stand out.

Nós queremos ter certeza de que temos todas as informações possíveis antes de comprometer-se a qualquer decisão.
We want to make sure we have all the information possible before we commit to any decision.

Как использовать "queremos ter certeza" в предложении

Para garantir a superioridade do nosso portal e a segurança dos nossos anunciantes, queremos ter certeza de qual você realmente está com interesse nesse imóvel.

Por favor, queremos ter certeza que sua estrutura atende o evento na sua dimensão. 5Quais tipos de eventos vocês fazem?

De modo a garantir a capacidade do nosso portal e a segurança Destes nossos anunciantes, queremos ter certeza por que você realmente está interessado nesse imóvel.

Queremos ter certeza de que, uma vez que identificamos a ação de preços no alto, o impulso por trás do movimento é confirmado pelo indicador RSI.

Queremos ter certeza de que você compreende suas opções ao domercializao do nackonal para que possamos fornecer df melhor experiência de negociação possível.

Aqui na Consolide, queremos ter certeza que registrar sua marca em São Paulo seja uma tarefa fácil e indolor.

Aqui na Consolide, queremos ter certeza que registrar sua marca em Minas Gerais seja uma tarefa fácil e indolor.

Aqui na Consolide, queremos ter certeza que registrar sua marca em Rio de Janeiro seja uma tarefa fácil e indolor.

Aqui na Consolide, queremos ter certeza que registrar sua marca em Bahia seja uma tarefa fácil e indolor.

nós queremos ter certeza de que você está feliz com nosso artigo.