RECEBIMENTO на Английском - Английский перевод

• receipt
• reception
• receive
• pickup
• receiving
• received
• receipts
• receives

Примеры использования Recebimento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

No possível recebimento da luz.
In possible light received.

Recebimento de Informações Sobre a Edwards.
Receive information about Edwards.

Dias após o recebimento do pagamento.
Days after receipt of payment.

Recebimento de e-mails a cada mudança de status.
Receive an email with every status change.

Banca 15º para recebimento de cana.
Newsstand 15th for cane reception.

Hawt recebimento a partir de bazar.
Hawt pickup from bazaar.

Uma semana após o recebimento do pagamento.
One week after receipt of payment.

Recebimento dos artigos e processo de avaliação.
Articles reception and evaluation process.

A 20 dias após o recebimento do depósito.
To 20 days after receipt of deposit.

Recebimento da Tocha da Amizade, em Puerto de Escobar.
Reception of th Friendship Torch at the Escobar Port.

Condições para o recebimento dos trabalhos.
Requirements for the reception of work.

Recebimento de faturas de clientes sem soluções de EDI.
Receiving invoices from clients without EDI solutions.

Dentro de 7 dias após o recebimento do depósito.
Within 7 days after receipt of the Deposit.

Envio e recebimento de anexos com chats.
Send and receive attachments with chats.

Dentro de 10-15 dias após o recebimento desposit.
A: Within 10-15 days after receipt desposit.

Fácil de recebimento, difícil de dominar!
Easy to pickup, hard to master!

OEM Order: 12-20days após o recebimento do depósito.
OEM Order: 12-20days after receipt of the deposit.

Recebimento de Wanaka I-site ou seu Wanaka alojamento.
Pickup from the Wanaka I-site or your Wanaka accommodation.

Vila Ivonete 1934 Recebimento dos primeiros hinos.
Vila Ivonete 1934 The receiving of the first hymns.

Recebimento de atualizações de versões, quando tiver manutenção.
Receiving version updates when you have maintenance.

Amostra: com 1- 3 dias após o recebimento do seu pedido.
Sample: with 1- 3 days after receipt of your order.

MIC e recebimento níveis predefinidos para um melhor desempenho.
Mic and pickup levels preset for optimum performance.

Tempo de produção: 2-3 dias após o recebimento do seu depósito.
Production time: 2-3 days after receipt of your deposit.

Dias após o recebimento do pagamento antecipado.
Days after receiving the advanced payment.

PhotoEspaña Book Award 2014, últimos dias do recebimento dos livros.
PhotoEspaña Book Award 2014, last days of receipt of books.

Permitir envio e recebimento de dados em uma rede local.
Allow sending and receiving data in a local network.

Recebimento de material ilustrativo para facilitação dos estudos;
Reception of illustrative material for facilitation of the studies;

Existem cenários onde um recebimento remoto transacional é necessário.
There are scenarios where a transactional remote receive is necessary.

Recebimento da referência, mas buscou o serviço de saúde por conta própria.
Referral received, but health service sought independently.

Transferência e recebimento de mensagens e arquivos de dados.
Transfer and receiving of messages and data files.

Как использовать "recebimento" в предложении

Baixa de comissões Registre as comissões recebidas em cada processo e acompanhe o recebimento de suas comissões.

Você precisa ativar o JavaScript enabled para vê-lo. , devendo, neste caso, aguardar-se e-mail confirmando o recebimento da solicitação de inscrição.

Se o produto apresentar defeito ou não funcionar de forma adequada, favor contatar o Serviço de Atendimento ao Cliente. 12 DATA DO RECEBIMENTO DO APARELHO Tel.: (11) SAC:

O recebimento de caixa na loja está sujeito à aprovação de acordo com critérios de subscrição padrão.

Repasses de comissão Configure repasses de suas comissões recebidas, ou seja, distribua o valor recebido para usuários ou produtores com regras de antecipação ou conforme o recebimento.

O caso do recebimento indevido de gratificações por parte de um oficial Superior do Estado Maior, mancha a corporação.

Após o mutirão do dia 9 de junho, as secretarias do Meio Ambiente irão implantar um Ecoponto para recebimento destes resíduos e para o gerenciamento adequado dos mesmos.

O prazo para conserto do produto sob garantia é de 30 (trinta) dias contados a partir da data de recebimento do aparelho. 4.

Produto é finalizado após o recebimento do pedido do cliente.

Conta com uma interface intuitiva e capacidades de voz de alta qualidade, que facilita a pesquisa por conteúdos e o recebimento de informações.