RECOMENDA на Английском - Английский перевод

• recommends
• advises
• suggests
• recommended
• recommend
• recommending
• advise
• suggest

Примеры использования Recomenda на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Recomenda outro qualquer.
Recommend another.

O profissional recomenda e resposta imediata;
Professional advise and instant response;

Recomenda alternativas?
Recommend alternatives?

Bruce Taylor recomenda Rock Me Burger& bar.
Bruce Taylor recommends Rock Me Burger& bar.

Recomenda recalcular a trajectória.
Recommend replotting trajectory.

Monica Mariana recomenda Bucataresele Vesele.
Monica Mariana recommends Bucataresele Vesele.

Recomenda que seus estudantes comprem laptop.
Recommends to its students to buy laptops.

Melissa Clark recomenda Brennan's Restaurant.
Melissa Clark recommends Brennan's Restaurant.

Recomenda uma barreira, e dá os dados à Secção 9.
Recommend a barrier, and give the data to Section 9.

O departamento de pesquisa recomenda a compra de títulos de poupança.
Research has put thrifts on the recommended.

Recomenda a substituição manual imediata a 40 circuitos.
Recommend immediate manual replacement to 40 circuits.

A diretriz brasileira recomenda seu uso em cirurgias vasculares.
Brazilian directives recommend their use in vascular surgeries.

Recomenda que os escritórios fiquem fechados… durante a hora do almoço.
Recommending that embassy offices be kept locked during the lunch hour.

Você começou muitos de recomenda, mas eu gostaria de adicionar algo.
You got a lot of advise, but I would like to add something.

Ele recomenda aos outros jogadores a"serem fortes e não chorarem.
He advises other players to"Be strong and don't cry.

Apesar do que a maioria dos especialistas recomenda, a vida familiar não é uma competição.
Despite what most experts advise, family life isn't a competition.

O Andrew recomenda que a Skye seja afastada da SHIELD.
Andrew's recommending Skye be removed from S.H.I.E.L.D.

O relatório 2013 de Social Watch analisa os desafios na hora de executar as iniciativas de redução da pobreza adotadas e recomenda soluções alternativas para sua redução ou eliminação.
The Report 2013 by Social Watch assesses the challenges to be face in the implementation of initiatives for the reduction of poverty adopted and suggest alternative solutions for its reduction or eradication.

O agente recomenda que investigue.
Agent advises inquiry.

Recomenda da para substâncias tóxicas para a flora, fauna, abelhas ou outros organismos.
Recommended for substances toxic to flora, fauna, bees or other organisms.

Voltar Next A Microsoft recomenda que você instale um gerenciador de downloads.
Back Next Microsoft recommends that you install a Download Manager.

Recomenda-se que: os docentes, conscientes de seu papel, exercitem a tomada de decisão como um estímulo à responsabilização no processo de aprendizagem; a tomada de decisão seja priorizada pelo docente como moralidade a ser adquirida pelo estudante no seu processo de formação.
We suggest that professors who are conscientious of their role should view decision making as a stimulus to encouraging responsibility during the learning process; decision making must be prioritized by the professor as a moral factor to be acquired by students as they learn.

Para melhores resultados, CrazyBulk recomenda um período de suplementação de pelo menos dois meses.
For finest outcomes, CrazyBulk advises a supplementation period of at least 2 months.

Todos recomenda povos novos continuar sua instrução.
Everyone advises young people to continue their education.

Alex Lang recomenda Cindy's Rooftop.
Alex Lang recommends Cindy's Rooftop.

Nosso top recomenda produtos de remoção de estrias são.
Our top recommended stretch marks removal products are.

Amine Louis recomenda Bucataresele Vesele.
Amine Louis recommends Bucataresele Vesele.

A Microsoft recomenda que você instale um gerenciador de downloads.
Microsoft recommends that you install a Download Manager.

Dennis Pesch recomenda artViper designstudio.
Dennis Pesch recommends artViper designstudio.

Phentermine recomenda oficialmente Phen375, a alternativa oficial de phentermine.
Phentermine officially advises Phen375, the formal choice to phentermine.

Как использовать "recomenda" в предложении

Desta maneira, recomenda-se o acrescento do consumo de água, queijos brancos e frutas frescas, auxiliando a cortar a inflamação no estômago e a regular o trânsito intestinal.

Na unidade interna, recomenda-se utilizar o lado certo pra saída de dreno, durante o tempo que as além da conta tubulações ficam do lado esquerdo da evaporadora.

Enquanto é é possível desativar essa funcionalidade por meio de programação, a Microsoft recomenda que os desenvolvedores evitar modificar esse comportamento.

Muita gente recomenda um programa regular de exercícios que possa resultar no fortalecimento dos músculos abdominais e das costas.

Recomenda-se aplicar duas camadas de flocados para garantir cobertura completa.

Sabemos, por exemplo, que a Organização Mundial da Saúde recomenda um mínimo de 80 litros por habitante por dia, para se ter uma vida saudável.

Superfícies onde não se recomenda o uso: sobre madeiras, alumínio, bronze e cobre.

Uma vez concluído o diagnóstico recomenda-se, geralmente, a adaptação de aparelhos auditivos com acompanhamento de um profissional de fonoaudiologia”, explica Marica do Carmo.

Dessa maneira, para obter estes efeitos, recomenda-se o consumo de 70 g de brócolis por dia.

Para o início da ensilagem do sorgo, recomenda-se que este apresente entre 28 e 33% de MS, sendo que os grãos devam apresentar aspecto pastoso a farináceo.