RECOMENDARIAM на Английском - Английский перевод

• would recommend
• would advise

Примеры использования Recomendariam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Os avaliadores recomendariam isso para um amigo.
Reviewers would recommend this to a friend.

Uma reputação incomparável- mais de 90% dos nossos delegados nos recomendariam.
An unrivalled reputation- over 90% of our delegates would recommend us.

De 8 clientes recomendariam esta propriedade.
Out of 9 customers would recommend this property.

Mais de 1 milhão de pessoas no mês passado disseram que recomendariam a Booking.
More than 1 million people last month said they would recommend Booking.

Consumidores recomendariam esse produto para um amigo….
Customers would recommend this product to a friend.

Existe algum artista coreano em particular que vocês recomendariam para os nossos leitores?
Are there any Korean artists in particular that you would recommend to our readers?

De 4 clientes recomendariam esta propriedade Ver 8 fotos.
Out of 4 customers would recommend this property.

A propósito, tome um interesse em conhecimentos e amigas que mestre recomendariam.
By the way, take an interest at acquaintances and girlfriends, what master they would recommend.

Os 120 pacientes recomendariam o EDR para parentes ou amigos.
The 120 patients would recommend DRE for relatives or friends.

Quando pedidos ideias do jardim da flor, a maioria de peritos do jardim recomendariam plantas perennial.
When asked for flower garden ideas, most garden experts would recommend perennial plants.

Em 1(0%) dos clientes recomendariam este produto a um amigo.
Out of 1(0%) customers would recommend this product to a friend.

Uma pesquisa no final de 2014 mostrou um dado significativo: 88% das participantes recomendariam o LEAP.
Significantly, a survey at the end of 2014 showed that 88% of participants would recommend LEAP.

De 201.155 clientes recomendariam HostelBookers para um amigo.
Of 201,155 customers would recommend HostelBookers to a friend.

As pessoas tinham confiança no resultado do auto-teste, e afirmaram que o recomendariam à família e amigos.
Individuals had confidence in the accuracy of self-testing, and said they would recommend it to family and friends.

De 10 de nossos clientes recomendariam a outros que trabalhassem conosco.
Out of 10 of our clients would advise others to work with us.

Nos dizem que se sentem respeitados e segura aqui, que o ensino é bom, e que recomendariam o Colégio para um amigo.
Tell us they feel respected and safe here, that the teaching is good, and they would recommend the College to a friend.

Que conjunto recomendariam para dois manos à procura de sarilhos?
What package would you recommend for two brothers looking for trouble?

Os funcionários consideram o atendimento como bom e o recomendariam para parentes e amigos tabela 8.
They also regard the service as good and would recommend it to family and friends Table 8.

Das mães recomendariam Saforelle Miss a uma amiga para a sua filha.
Of mothers would recommend Saforelle Miss to a friend for their child.

Todos os consultores declararam que recomendariam Permite aos seus colegas. 4.
All consultants said they would recommend Permite to their colleagues. 4.

Na última Pesquisa Nacional de Estudantes, 94% dos nossos estudantes recentes de licenciatura em BSc(Hons) recomendariam estudar na NTU.
In the latest National Student Survey, 94% of our recent BSc(Hons) Psychology students would recommend studying at NTU.

Dos clientes recomendariam as soluções da Veeam para seus amigos e colegas.
Of Veeam customers would recommend Veeam solutions to their friends and colleagues.

Dica 3: Se você não tem certeza do que fazer, pergunte ao pessoal em sua acomodação o que eles recomendariam, ou visite o escritório de turismo local.
Tip 3: If you're not sure what to do, ask the staff at your accommodation what they would advise, or visit the local tourist office.

Todos os pacientes recomendariam a raquianestesia para colecistectomia videolaparoscópica.
All patients would recommend spinal anesthesia for laparoscopic cholecystectomy.

Diante da diminuição ou desaparecimento dos desconfortos, algumas entrevistadas afirmaram que recomendariam o uso da técnica para outras gestantes.
Given the reduction or disappearance of discomforts, some interviewees said they would recommend the use of the technique to other pregnant women.

Bom serviço: as pessoas recomendariam você(verbalmente, é claro) para seus amigos e familiares.
Good service: people would recommend you(verbally of course) to their friends and family.

Cerca de 75% dos espanhóis recomendariam o serviço para amigos e familiares.
About 75% of the people interviewed in Spain would recommend the service to family and friends.

Estas delegações recomendariam também uma abordagem cautelosa das outras populações identificadas e utilizadas para a troca recíproca de quotas.
They would recommend also a cautious approach for other stocks identified and used for the reciprocal exchange of quotas.

Ao verificar a indicação do atendimento, todos indivíduos avaliados recomendariam o serviço a amigos e/ou colegas e, definitivamente, retornariam caso necessitassem.
All patients said they would recommend the service to friends and/or colleagues and would definitely return if needed.

Porque 91% dos alunos recomendariam os programas de mestrado e pós-graduação da escola para um amigo.
Because 91% of students would recommend the school's master programs and postgraduate courses to a friend.

Как использовать "recomendariam" в предложении

O que vocês me recomendariam comprar para esses computadores, eu queria algo de no máximo 100 reais, mas se não tiver pode ser de no máximo 200 reais.

Modelo de questionário de Net Promoter® Score (NPS) Seus clientes gostam tanto da sua empresa que a recomendariam para outra pessoa, como um amigo ou familiar?

Os funcionários precisaram classificar a felicidade deles baseados em diferentes indicadores, como o tempo em que pretendiam permanecer no trabalho e se recomendariam para outras pessoas.

Este é um desses momentos em que é necessário ver mais longe do que as ilusões e aparências recomendariam”, acreditam os promotores do encontro.

Leia mais 119 de 122 hóspedes recomendariam essa propriedade com base em 122 comentários Reservas em grupo?

Promotores são clientes que deram um score de 9 ou 10, indicando que eles provavelmente recomendariam ativamente sua empresa a outros.

Aliado a tudo isso, 80% dos funcionários e ex funcionários da empresa recomendariam ela para um amigo trabalhar.

Ele calcula o quanto seus pacientes estão satisfeitos e recomendariam sua clínica para outras pessoas.

Passivos são clientes que deram um score de 7 ou 8, indicando que eles provavelmente não recomendariam sua empresa a outros.

Descubra o que os visitantes online querem, de que eles precisam e os desejos ocultos deles, e se eles recomendariam seu site para outras pessoas.