Примеры использования Reconfigurar на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Vou reconfigurar.
I will reconfigure.O que precisamos fazer é reconfigurar.
What we need to do is reconfigure.Reconfigurar aquecedores.
Reconfigure heaters.Ninguém gosta de reconfigurar a QoS.
No one likes reconfiguring QoS.Vou reconfigurar os campos.
I will reconfigure the fields.Não tanto a reparar, mas a reconfigurar.
Not repairing so much as reconfiguring.Reconfigurar para armas convencionais.
Reconfigure to conventional weapons.Pensei em mandar reconfigurar a cara.
I was thinking of having my face reconfigured.Reconfigurar arquivos sistema de armazenamento.
Reconfigure files store system.Isto tudo vai reconfigurar tudo a sua volta.
This will reconfigure everything around you.Grave os dados antes de implementar o LVM ou reconfigurar volumes.
Save your data before implementing LVM or reconfiguring volumes.Vou reconfigurar o módulo de contenção.
I will reconfigure the containment module.Piloto disse que podemos reconfigurar os sensores.
Pilot says, we can reconfigure the sensors.Estou a reconfigurar os sensores da nave.
I am reconfiguring the sensor relays on the ship.Contudo, se isso for um problema,podemos provavelmente reconfigurar a exibição.
However, if that's a problem,we could probably re-configure the exhibit.Depois, é possível reconfigurar esse parâmetro para false.
Later you can reset this parameter to false.Reconfigurar perfil atual pode tornar Outlook OST arquivo inacessível.
Reconfiguring current profile may make Outlook OST file inaccessible.Sargento Wallace, vou reconfigurar o seu pelotão.
Sergeant wallace, i'm gonna reconfigure your platoon.Podia reconfigurar alguns dos nanobots de manutenção da Rommie!
I could reconfigure some of Rommie's maintenance nanobots!Além disso, está ocupado a reconfigurar as defesas da"Divisão.
Besides, he's busy reconfiguring Division's defenses.Está a reconfigurar o detonador para libertar o Sentox.
He's reconfiguring the trigger to disperse the Sentox.Tive uma inspiração noturna sobre reconfigurar os projetores astrométricos.
I had this midnight inspiration about reconfiguring astrometric projectors.Vou reconfigurar os sensores para a frequência da tripulação.
I am reconfiguring scanners to modulate for the crews sequence.Se for o caso, o usuário pode, então, reconfigurar as leituras máxima e mínima mostradas.
If desired, the user can then reset the maximum/minimum readings shown.Tentem reconfigurar o laser… para a mesma modulação de largura de banda.
Try reconfiguring your phaser to match the bandwidth modulation.Pode dizer-se que o artista se limita a reconfigurar quadros antigos já sobejamente assimilados pelo.
It can be said that the artist simply reconfigures old paintings.Reconfigurar mapeamento de sensores em transmissores de temperatura de dois sensores.
Reconfigure the sensor mapping of dual sensor temperature transmitters.O 4º Portal veio a reconfigurar o nosso labirinto evolucionário.
Th Gate has reconfigured our evolutionary labyrinth.Foi enviado um e-mail para<%tag%>com instruções para reconfigurar a sua palavra-passe.
An email was sent to<%tag%>with instructions for resetting your password.Bom trabalho a reconfigurar os sensores de curto alcance.
Nice job on reconfiguring the short-range sensors.
