RECONSTRUIR на Английском - Английский перевод

• rebuild
• reconstruct
• re-building
• rebuilding
• reconstructing
• rebuilt
• reconstructed
• re-build
• rebuilds
• reconstructs

Примеры использования Reconstruir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A reconstruir uma vida do passado.
Reconstructing a past life.

Albuquerque fez reconstruir a fortaleza.
Lithuanians rebuilt the fortress.

Reconstruir e reparar a cache de ícones.
Rebuild and repair the icon cache.

Agora vamos reconstruir este crime.
Now… let's reconstruct this crime.

O que eles destroem podem reconstruir.
Whatever they destroy, they can rebuild.

E tive de reconstruir a minha vida.
And I had to rebuild my life.

Reconstruir um GTO de 1965 com três carburadores.
Rebuilt a'65 GTO with three carbs.

Talvez possamos reconstruir o acidente.
Maybe we can reconstruct the crash.

Reconstruir o templo Este é um jogo de lógica.
Rebuild the Temple This is a logic game.

Estavas finalmente a reconstruir a tua vida.
You were finally rebuilding your life.

Pode reconstruir ou edificar uma nova.
Can rebuild or build a new one.

Os computadores conseguem reconstruir palavras ouvidas.
Computers can reconstruct heard words.

Podemos reconstruir o código a partir do zero.
We can reconstruct the code from scratch.

A Revolução Cultural vai reconstruir a mente do povo.
Cultural Revolution will reconstruct people's mind.

Podemos reconstruir uma civilização Cylon pura.
We can rebuild a pure Cylon civilization.

Se você pode buscar orientação, reconstruir a confiança ou a amizade,….
If you can seek guidance, rebuild trust or friendship.

É como reconstruir o sistema circulatório.
It's like reconstructing the circulatory system.

Os Irmãos começaram a árdua tarefa de reconstruir a escola e a residência.
The Brothers began the arduous task of re-building the school and residence, and.

Podemos reconstruir o protocolo.
We can reconstruct the protocol.

Reconstruir- Faça uma cópia de segurança da biblioteca e mova-a para um novo sistema.
Rebuild- Backup library and move it to a new system.

Sem ele IncrediMail reconstruir o arquivo"Containers.
Without it Incredimail rebuild the file"Containers.

Podiam reconstruir as vossas vidas lá… sem medo.
You can re-build your lives there… without fear.

Você me ajudará a reconstruir a memória por inteiro.
You will help me reconstruct the memory in its entirety.

Passwd e reconstruir o banco de dados de senhas.
Passwd, and rebuilding the password database.

E estou a reconstruir a veia porta.
Now I'm reconstructing the portal vein.

Não pode reconstruir o que eu perdi.
You can't rebuilt what I lost.

Consegui reconstruir o ADN da vítima.
I have reconstructed the victim's DNA.

Estamos a reconstruir o que temos, mas não é muito.
We're reconstructing what we have, but it's not much.

Eu poderia reconstruir o fax usando a data original.
I could reconstruct the fax by using the original data.

O KDE está a reconstruir a base de dados de controladores.
Please wait while KDE rebuilds a driver database.

Как использовать "reconstruir" в предложении

Porque na prática, ao traduzir, ele tem de desconstruir e reconstruir a obra em outro idioma.

To tentando reconstruir minha autoestima com o blog, e espero que eu consiga, da mesma forma que espero que vocês me entendam e me desculpem pelo fim do projeto.

Ele é especialista em abordagens minimamente invasivas para reconstruir artérias de extremidade inferiores para tratar isquemia crítica do membro e impedir a amputação.

Restauração Dental / Obturação – MsOdontologia Restaurações e obturações dentárias A obturação é para reconstruir o dente cariado ou sofreu uma perda de alguma estrutura, como um nervo, por exemplo.

Possui a esfera de três estrelas e surge com o desejo de reconstruir a Terra depois da morte de Boo.

O Marquês de Pombal ficou com a missão de reconstruir o centro da cidade completamente devastado pela catástrofe.

Mesmo num contexto complicado, o cinema é o lugar de reconstruir, de ressignificar a autoestima", analisa Bruno Hilário, gerente e curador de cinema da Fundação Clóvis Salgado (FCS).

Utilizar o laboratório de informática para que cada participante possa reorganizar ou reconstruir seu currículo.

Chamado para construir pontes Chamado para reconstruir pontes Chamado para melhorar relações.

Existem muitas iniciativas para reconstruir Kobane.