REFAZER на Английском - Английский перевод

• redo
• remake
• retrace
• rebuild
• retake
• re-do
• rework
• rehash
• reshoot
• again
• rephrase
• to re-make

Примеры использования Refazer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Editar Refazer.
Edit Redo.

Refazer a JogadaReset.
Redo Move.

Botão Refazer.
Redo Button.

Ou refazer os seus passos.
Or retrace her steps.

Vamos refazer.
Let's retrace.

E refazer o Sistema Solar.
And remake the Solar System.

Eu posso refazer, certo?
I can retake, right?

Refazer com flores de agora.
Remake with current flowers.

Tive que refazer um exame.
I had to retake an exam.

Refazer cálculos de início.
Re-do calculation from start.

Deixa-me refazer a pergunta.
Let me rephrase the question.

E fazer vários takes, e refazer.
And do multiple takes, and reshoot.

Posso refazer os meus passos.
I can retrace my steps.

Mas gostaríamos de refazer as coisas.
But we would reshoot things.

Vamos refazer nossos passos.
Let's retrace our steps.

Fornecer perna direita e refazer passo up.
Supply right leg and reshoot stride up.

Eu vou refazer as minhas protecções.
I will re-do my wards.

Talvez devesses refazer o teste.
Maybe you should retake that test.

Vou refazer o mundo à minha imagem.
I will remake the world in my image.

Agora tenho que refazer a secção toda.
Now I have to redo the whole section.

Foi refazer este mundo em escuridão.
I will remake this world in darkness.

Se não passar vai refazer nosso padrão.
If not pass our standard will rework.

Eu vou refazer a história da paciente.
I'm gonna go re-do the patient history.

Assim, Marpa teve que voltar à Índia e refazer todas as traduções.
He then had to go back to India and do them all over again.

Agora ovu refazer a solda direito.
Now Ovu redo the right welding.

Refazer a escola. Fazê-la atender às necessidades da comunidade.
Re-do the school, make it serve the community needs.

Deixe-me refazer a pergunta.
Let me rephrase the question.

Refazer a escola, fazer com que ela sirva as necessidades da comunidade.
Re-do the school, make it serve the community needs.

Governador, refazer o material?
Governor, remake the material?

Ou refazer no prazo de 10~15 dias de acordo com quantidades rejeitadas.
Or redo within 10~15 days according to rejected quantities.

Как использовать "refazer" в предложении

Não será necessário refazer todo o processo de inscrição.

Homer, o paparazzo – Desenhos Band Para refazer o álbum de fotos da família, Marge restaura todas as fotografias e encontra um escândalo de uma celebridade em uma delas.

O Senado fez um ótimo trabalho, assim como a Câmara”, contemporizou Maia. “Precisa refazer as contas e refazer o pacto.

Com esta pesquisa de local 802.11n sem fio, os usuários podem realizar simulações "E se" para impedir ou minimizar as dispendiosas caminhadas para refazer a pesquisa.

Passou meses de desespero mas encontrou forças para refazer a sua vida e constituir família.

Como trata-se de uma pasta classificadora de tamanho médio (24 x 20) vou fazer a página de abertura com a nossa bandeira e refazer o texto.

Sem tempo para planejar, gastando para refazer!

Se necessário, refazer o controle 30 dias após a primeira aplicação do inseticida.

Além disso, é possível monitorar os resultados e refazer a estratégia caso necessário.

Enquanto estás no caminho com o outro, há oportunidade para refazer e corrigir.