REGA на Английском - Английский перевод

• irrigation
• rega
• water
• watering
• irrigates
• sprinklers
• waters
• watered

Примеры использования Rega на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Rega as plantas.
Water the plants.

Quem é que rega o relvado?
Who waters the lawn here?

É assim que o Willie rega.
And that's how Willie waters.

Rega de plantas e/ou relvados;
Watering plants and/or lawns;

Jardim com rega automática.
Garden with automatic irrigation.

Rega-a com as tuas lágrimas….
Then water it with your tears….

Furo para rega e água da piscina.
Bore for irrigation and pool water.

Limpeza confortável- rega cômoda.
Clean comfortably- water comfortably.

Cosimo Rega publicou o livro.
Cosimo rega published the book.

Jardim espaçoso com rega automática.
Spacious garden with automatic irrigation.

A Piper rega quando está nervosa.
Piper waters when she's nervous.

É verdade, teve de ligar a rega para me acordar!
That's true. He had to turn the sprinklers on to wake me up!

Agora a rega tem de ser moderada.
Now watering has to be moderate.

Os botes salva-vidas, o Fa. Lenz porta Rega, Dusseldorf, disponível.
The life rafts, the Fa. Lenz Rega port, Dusseldorf, available.

Rega de raízes durante o tempo pretendido.
Water the roots as long as you please.

Bonito jardim com rega automática.
Lovely garden with automatic irrigation.

Com rega automática e belíssimas árvores.
With automatic watering and beautiful trees.

Relação entre rega, adubação e terra.
Relationship between irrigation, fertilization and earth.

A rega neste parque liga-se às 3 da manhã.
The sprinklers in this park come on at 3:00 a.m.

Permite também a rega das árvores, quando necessário.
It also allows the irrigation of the trees, when necessary.

A rega de um vriesia splendens tem de ser moderada.
Watering of a vriesia splendens has to be moderate.

O controlador somente fará a rega na hora de início do programa configurado.
The controller will only water at your configured Program Start Times.

A rega profissional simplificada com o AquaContour automatic.
Professional irrigation made simple with the AquaContour automatic.

Olhos vermelhos, coceira rega e sinalizar a conjuntivite pseudoalérgicos.
Red eyes, watering and itching signal the pseudoallergic conjunctivitis.

A rega é o fator muito importante da manutenção de composições.
Watering is very important factor for maintenance of compositions.

Introdução e comentário por Lorenza Rega, tradução de Eugenio Zaniboni.
Introduction and commentary by Lorenza Rega, translation of Eugenio Zaniboni.

Para uma rega com o máximo de conforto e sem sujar as mãos.
For maximum watering comfort and without dirty hands.

Jardim paisagístico maravilhoso com rega automática& relâmpago, totalmente vedado.
Wonderful landscaped garden with automatic irrigation& lightning, fully fenced.

Rega científica, ordenha eléctrica, galinheiros separados, sem cavalos.
Scientific irrigation, electric milking, separate henroosts, no horses.

Ninguém a rega, mas ela continua lá.
Nobody waters them, they're still there.

Как использовать "rega" в предложении

Aumente também a rega nas plantações sem molhar as folhas.

Quando molhar a Grama A rega deve ser abundante, mas não ao ponto de encharcar, para que atinja as raízes da grama.

Para já, terminei a montagem do meu sistema de rega gota a gota.

Ainda segundo o jornal, o rega-bofe bombou até às cinco da manhã.

Outro exemplo são as plantas, elas crescem , florecem , mais quem rega e quem faz elas ficarem árvores lindas?

Mas as flores precisam de cuidado, como rega-las e mante-las sempre em local com luz solar, e cada especie possui suas características.

A organização do desfile foi do Coletivo Rega-Bofe formado por Aleska Oliveira, Lígia Agostini, idealizadora do evento, Pedro Rubens e Rodrigo Reis.

Não se esqueça da rega abundante e frequente e vá colhendo os frutos à medida das suas necessidades.

Depois a rega por ser a cada 2 ou 4 dias, até que esteja enraizada.

Captação e reaproveitamento de águas pluviais para rega de jardim.