REINICIAM на Английском - Английский перевод

• restart
• reboot
• reset

Примеры использования Reiniciam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles reiniciam após 13 horas.
They reboot after 13 hours.

Porque é que os dados não reiniciam também?
Why doesn't the data also reset?

Eles reiniciam as câmaras de manhã.
They reset the cameras every morning.

Na conclusão clicam em OK e reiniciam o browser.
In summary click OK and restart the browser.

Esses retrocessos reiniciam uma velha discussão que temos com o mundo.
These setbacks re-start an old argument we have with the world.

Só as posso desligar durante 60 segundos, depois elas reiniciam.
I can only shut them down for 60 seconds, then they reboot.

As repetições reiniciam sempre às 9h25.
The loops always reset at 9:25.

Se você não o selecionou anteriormente, você deve fazer isto depois que os seus primeiros reiniciam.
If you didn't select it previously, you should do this after your first reboot.

Todos os outros reiniciam, mas eu continuo ferida.
Everybody else resets, but I'm still hurt.

Depois da instalação de todos os motoristas seguramente reiniciam o computador portátil.
After installation of all drivers surely reboot the laptop.

Em seguida, eles reiniciam o computador sem falhas.
Then, they restart the computer without fail.

Os computadores expostos a esses ataques deixam muitas vezes de responder ou reiniciam inesperadamente.
Computers exposed to such attacks often stop responding or restart unexpectedly.

Protocolos de I.P. reiniciam quando uma falha de segurança é detectada.
Protocols reset whenever a security breach is detected on the network.

Js pegue as mudanças no seu código React, então temos nossos observadores que reiniciam o servidor node conforme a necessidade.
Js to pick up changes to your React code, so we have our watcher restart the node server as necessary.

No iOS, quando os usuários reiniciam um dispositivo e, em seguida, abrem o Secure Hub.
On iOS, when users restart a device and then open Secure Hub.

Durante a instalação de um jogador perto tudo os observadores, e no fim da instalação- reiniciam o computador pessoal.
At installation of a player close everything observers, and on the end of installation- reboot the personal computer.

As contas desativam e reiniciam às seis da manhã.
The valecross accounts shut down and reboot at 6:00 A.M.

Os números reiniciam sempre que a estrada atravessa uma linha estadual ao Sul ou a Oeste.
The numbers restart whenever the freeway crosses a southern or western state line.

Taxas adicionais para a API, reiniciam todos os meses.
Additional fees for API, reset every month.

Eles reiniciam o computador e inserem as chaves recebidas, uma das propostas deve aparecer.
They restart the computer and enter the received keys in turn, one of the proposed ones should come up.

Reinicialização do dispositivo: Quando os usuários reiniciam seus dispositivos, eles devem se autenticar novamente com o Secure Hub.
Device restart: When users restart their device, they must reauthenticate with Secure Hub.

As crianças de hoje em dia pensam que qualquer situação na vida pode ser resolvida com a mesma facilidade com que reiniciam um jogo de computador.
Kids these days think that any issue in life can be resolved as easily as restarting a computer game.

Alguns modelos de telefone reiniciam após uma operação de restauro ou importação.
Some phone models restart after a restoration or import operation.

O ritmo deve ser variado e diversificado, mas deve ser mantido perfeitamente, especialmente quando os instrumentos reiniciam após uma parada.
The rhythm must be diversified, but still perfectly executed, specially when the instruments start over after the breaks.

Keller e Knappich reiniciam as operações comerciais com sete funcionários.
Keller und Knappich recommence commercial operation with seven employees.

Porquê os aparelhos auditivos Bluetooth algumas vezes ficam mudos, desligam, reiniciam ou tocam a música de inicialização aleatoriamente?
Why do Bluetooth hearing aids sometimes go mute, shut off, restart, or play the start-up jingle randomly?

Apoios fecham desfeito ou reiniciam usando a chave velha; esta tecnologia global ímpar da tecnologia;
Supports key scrapped or restart using the old key; this technology unmatched global technology;

Sem a necessidade de tempo de aquecimento e resfriamento do projetor convencional, eles também reiniciam rapidamente após o uso.
Free from the conventional projector's need for both warm-up and cool-down time, moreover, they also achieve a fast, convenient restart after use.

No Android, quando os usuários reiniciam o Secure Hub por qualquer motivo, incluindo uma reinicialização do dispositivo.
On Android, when users restart Secure Hub for any reason, including a device restart..

Bem, o Linux pode rodar por anos sem precisar ser reiniciado a maioria dos servidores de internet roda Linux, e eles quase nunca reiniciam.
Well, Linux can run for years without needing to be restarted most internet servers run Linux, and they usually never restart.

Как использовать "reiniciam" в предложении

Costumam rodar até às 10h da noite e reiniciam a viagem às 5h da manhã.

No entanto, ao reiniciar o aparelho, alguns smartphones reiniciam também diversos outros serviços de modo automático.

A vida não é um videogame e as vidas dos que amamos não se reiniciam.

Vereadores de Nova Fátima reiniciam os trabalhos do legislativo municipal Reviewed by Jorge Henrique on 14:42 Rating: 5

Reiniciam na próxima semana as oficinas de Teatro em Estrela, Sério e Lajeado Na próxima semana recomeçam as aulas de teatro do Espaço da Arte em Estrela, Sério e Lajeado.

Ela será utilizada para os atendimentos de Apometria que reiniciam na primeira semana de fevereiro e também para os cursos de educação e aprimoramento mediúnico.

Nesses locais, as células reiniciam seu processo e sofrem alterações, causando sangramento.

As aulas na rede estadual de ensino reiniciam amanhã, 13.

E a única desvantagem é que as vezes alguns aplicativos dão crash, travam e reiniciam.

No domingo (13/03), os jogos reiniciam às 9h e estão previstas as finais, às 16h.