REINTERNAÇÕES на Английском - Английский перевод

• rehospitalizations
• readmission
• re-hospitalizations
• readmissions
• re-admissions

Примеры использования Reinternações на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não houve reinternações.
There were no readmissions.

Reinternações após a primeira admissão.
Readmissions after the first admission.

Outros estudos avaliaram as reinternações de pacientes em UTI.
Other studies evaluated ICU readmissions.

Entre as reinternações houve um óbito nas primeiras 24 horas, na UTI.
There was one death among the readmissions in the first 24 hours in the ICU.

Uma diminuição significativa na reinternações não planejadas.
A significant decrease in unplanned re-admissions.

Internações e reinternações por tuberculose: análise dos custos e da distribuição….
Hospitalizations and rehospitalizations due to Tuberculosis: Costs and Spatial Distribution….

Variáveis sociodemográficas e reinternações psiquiátricas.
Sociodemographic variables and psychiatric readmissions.

Análise contextual de reinternações frequentes de portador de transtorno mental. Interface(Botucatu) online.
Contextual analysis of frequent hospital readmissions of the individual with mental disorder. Interface(Botucatu) online.

Com tais medidas, não há necessidade de reinternações do paciente.
With such measures, there is no need for patient readmissions.

As internações e reinternações por tuberculose(tb) representam elevada carga econômica e social para o sistema de saúde.
Hospitalizations and rehospitalizations by tuberculosis(tb) represent a high economic and social burden for the health system.

Neste estudo, foi encontrada uma ocorrência de 36,5% reinternações frequentes.
This study found an occurrence of 36.5% frequent readmissions.

Os principais motivos das reinternações estão descritas na Tabela 2.
The main reasons for readmissions are shown in Table 2.

Brasília; 2015., o que pode ter influenciado em uma maior porcentagem de reinternações.
Brasília; 2015., which may have influenced in a higher percentage of readmissions.

Não foram identificadas reinternações ou recorrências de CT.
No rehospitalizations or TC recurrences were identified.

Esta avaliação nos permite afastar e prognosticar os eventos adversos e reinternações futuras.
This evaluation allows us to dismiss and prognose adverse events and future hospitalizations.

A geocodificação das internações e reinternações foi processada no terraview versão 4.2.2.
The geocoding of hospitalizations and readmissions was processed in terraview, version 4.2.2.

O fenômeno da porta giratória é caracterizado por repetidas e frequentes reinternações psiquiátricas.
The revolving door phenomenon is characterized by repeated and frequent psychiatric readmissions.

Em relação à ocorrência das reinternações frequentes, em estudos realizados na Espanha6 6.
In relation to the occurrence of frequent rehospitalizations, studies carried out in Spain6 6.

Ela influencia o padrão de descompensação do paciente e reinternações subseqüentes.
It influences patients' pattern of decompensation and subsequent hospital re-admissions.

G Reinternações e custos: Bird et al. constataram maior gasto pelo sistema de saúde para os RNPT no primeiro ano de vida.
G Re-hospitalizations and costs: Bird et al. found higher costs for the healthcare system for LPTIs in the first year of life.

A taxa de readmissão na UTI foi de 11,5% 78 reinternações de 59 pacientes.
The ICU readmission rate was 11.5% 78 readmissions of 59 patients.

Experienciar a doença crônica significa viver com uma ou mais doenças que demandam longas internações ou reinternações.
To experience chronic illness means living with one or more diseases that require long hospitalizations or readmissions.

A insuficiência respiratória aguda também foi considerada a principal causa de reinternações para tratamento intensivo, em outro estudo.
Acute respiratory failure was also considered the main cause of readmission to intensive care in another study.

A taxa de reinternações foi calculada como o número de reinternações sobre total de internações na UTI no período do estudo.
The readmission rate was calculated as the number of readmissions over the total ICU admissions during the studied period.

Condições clínicas, diagnósticos e tratamentos dos pacientes associados às reinternações psiquiátricas.
Patients' clinical conditions, diagnoses and treatments associated with psychiatric readmissions.

Esse fenômeno é caracterizado por repetidas e frequentes reinternações psiquiátricas, que ocorrem em pouco tempo após a hospitalização.
This phenomenon is characterized by repeated and frequent psychiatric readmissions, occurred little time after hospitalization.

Estimula-se o tratamento responsável, para diminuição das crises e dos momentos de descontrole, diminuindo as internações e reinternações.
Responsible treatments are encouraged to reduce the crises and moments of lack of control, reducing hospitalizations and re-hospitalizations.

As disfunções orgânicas residuais foram consideradas como o fator de risco para reinternações em estudo que avaliou 15.180 pacientes.
Residual organic dysfunctions were considered a risk factor for readmission in a study that evaluated 15,180 patients.

Os resultados mostraram que usuários com reinternações frequentes referiam um número significativamente menor de pessoas com as quais consideravam que poderiam contar.
The results show that users with frequent readmissions significantly mentioned fewer people on whom they could rely.

Foram admitidos na UTI 386 pacientes idosos, sendo 36 excluídos por reinternações, restando 350 para análise.
Three hundred eighty six elderly patients were evaluated, being 36 excluded by readmission, remaining 350 for analysis.

Как использовать "reinternações" в предложении

As reinternações hospitalares, sabemos, são um problema frequente nas instituições de saúde.

Os benefícios são imensos, na prontidão do atendimento, na redução das filas de espera, na redução das reinternações, na redução dos custos e sobretudo na prevenção.

Após seis meses, a taxa de sucesso foi de 95%; 80% dos pacientes melhoraram ou mantiveram a função cardíaca e 20% passaram por reinternações.

Reinternações: É um problema frequente nas instituições de saúde.

As principais variáveis de interesse investigadas foram: mortalidade, reinternações e tratamentos de revascularização do miocárdio (Intervenção Coronária Percutânea - ICP e Cirurgia de Revascularização do Miocárdio - CRVM).

De acordo com um comunicado oficial, antes do programa foram registrados 11,5 reinternações por 100 pacientes por mês.

Reinternações decorrentes de apnéia ocorreram em 8,6% das crianças na segunda etapa do programa.

Perfil clínico e sociodemográfico das reinternações hospitalares no centro hospitalar psiquiátrico de barbacena desinstitucionalização dos em casos.

O trabalho buscou uma abordagem baseada em incrementar a redução de reinternações.

Ao se analisar apenas o seguimento pós-operatório do paciente, levando em conta as complicações e reinternações, não houve diferença no valor.