RELIGIÃO на Английском - Английский перевод

• religion
• religious
• faith
• religions

Примеры использования Religião на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A nossa religião.
Our religion.

A religião baseia-se na fé.
The religion bases on the faith.

Pela nossa religião.
Our religion.

Que religião tens?
What faith are you?

Ou contra a religião.
Or religion.

Tem a religião do seu lado.
He's got religion on his side.

Se tem uma religião.
If you have a faith.

Nisso a religião não é ciência.
That is religion it is not science.

Grandes Livros da Religião.
Lives of Great Religious Books.

Qual a sua religião, crença,etc.?
What are your religious beliefs?

A religião genuina alcança os necessitados.
True religion reaches out to those in need.

Não me venhas com a religião, está bem?
Don't get religious on me, okay?

Na minha religião, chamamos-lhe Paraíso.
In my faith, we call it paradise.

Ela se converteu à religião ortodoxa.
His father converted to Orthodox faith.

Política, religião, ele ter matado a Hanna.
Politics, religion, him killing Hanna.

E converter-se à nossa religião, por mim.
And convert back to our faith, for me.

Vivo minha religião de muitas maneiras.
I live my faith in a lot of ways.

A Idade Média deu novos modos de pensar a religião.
The Middle Ages gave way to new modes of religious thinking.

Viver minha religião está nos detalhes.
Living my faith is in the details.

Religião, celebridade, Twitter… Tudo segue as mesmas regras.
Religion, celebrity, Twitter… it's all the same rules.

Liberdade de religião, adoração e expressão.
Freedom of religious worship and expression.

Religião é hoje, mais do que nunca, um problema complexo.
The religious is today, more than ever, a complex problem.

Ele foi criado na religião judaica do seu pai.
She was raised in her father's Jewish faith.

A religião capta a ideia do todo, do cosmo inteiro.
Religion grasps the idea-of-the-whole, the entire cosmos.

Porque renunciastes à religião dos vossos antepassados?
Why did you renounce the faith of your forefathers?

A religião dos santos é salugenic, crescimento e saúde.
The religion of the saints is salugenic, growth-and-health.

São proibidas manifestações publicas de religião para além da Católica Romana.
Forbid public displays of religions other than Roman Catholicism.

Nenhuma religião ou crença poderá salvar-nos.
No religion, no belief will save us.

Entretanto, algumas pessoas sentem que a religião tem uma influência negativa em suas vidas.
However, some people feel that religious has a negative influence on their lives.

A religião católica é o motor das festas importantes do estado do Chocó.
Catholic faith drives two major festivals in Chocó.

Как использовать "religião" в предложении

Conflito entre os dogmas religiosos formadores da max weber foi um dos primeiros cientistas sociais importantes a levar em conta a importância da religião ou da.

No campo da religião, os princípios formam a base da fé são muitos os dogmas que podemos encontrar em filosofia, mas é uma ciência de pontos críticos.

Testado e aprovado em nichos do mercado digital como: emagrecimento, negócios, educação, desenvolvimento pessoal, religião, relacionamentos e etc.

Leia este humanas ensaios e mais 670000 outros documentos de pesquisas os dogmas na religião dogmas são encontrados em muitas religiões como o budismo.

Como reza o ditado quem discute política, religião ou futebol, jamais chega a um acordo.

O dogmatismo é estabelecido na religião a partir do momento em que fiéis nas escrituras sagradas a reconheceram como entre outros dogmas para os cristãos.

Ele vive para uma antiga religião.

A partir de então o Musskopf diz que embora em sua origem o espiritismo seja uma “ciência,” no Brasil ele tornou-se uma religião (p. 82).

Os dogmas, as doutrinas e a religião estão interligados de modo recíproco na ortodoxia oriental, dogmas são ensinos oficialmente aceitos pela igreja.

O cineasta não acredita em dogmas os dogmas e a religião em três pelo imponderável do acaso e na imaginação sem limites e sem explicações que.