REUTILIZADAS на Английском - Английский перевод

• reused
• re-used
• repurposed
• reutilized
• re-filled
• re-usable

Примеры использования Reutilizadas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não poderão ser reutilizadas;
They shall not be re-usable;

Podem ser reutilizadas mais de 100 vezes vezes.
Can be reused over 100 times times.

As agulhas não devem ser reutilizadas.
Needles must not be reused.

Visões podem ser reutilizadas de maneiras diferentes.
Views can be reused in different ways.

As agulhas não podem ser reutilizadas.
Needles must not be re-used.

Elas podem ser reutilizadas por outros aplicativos de IoT.
They can be reused by other LoT applications.

Mude senhas fracas ou reutilizadas.
Change weak or reused passwords.

Senhas que foram reutilizadas serão sinalizadas para que os usuários possam alterá-las.
Passwords that have been re-used will be flagged, so that users can change them.

As embalagens pequenas não podem ser reutilizadas.
Small packs may not be reused.

Etap Hotel, cinco toalhas reutilizadas 1 árvore plantada!
Re-used towels 1 tree planted. 100 committed hotels!

Sim, como as fábricas nunca são reutilizadas.
Yeah, like factories are never repurposed.

Muitas vezes precisam ser reutilizadas em lugares diferentes.
They often need to be reused in different places.

Folhas de silicone podem ser lavadas e reutilizadas.
Silicone sheets can be washed and reused.

As páginas livres podem ser reutilizadas no estado de interrupção ou de processo.
Free pages can be reused at interrupt or process state.

Estas tampas de longa duração podem ser reutilizadas.
These long-lasting covers can be reused.

As saquetas não devem ser reutilizadas, depois de abertas.
Sachets should not be re-used once opened.

Desperdício de matérias primas recicladas e reutilizadas.
Raw material waste Recycled and reused.

A seringa e a agulha não devem ser reutilizadas em circunstância alguma.
The syringe and needle should NEVER be reused.

Nova priorização para ligações HTTP reutilizadas.
New prioritization for re-used HTTP connections.

Naturalmente, as máquinas podem ser reutilizadas para outras fragrâncias.
The machines can of course be reused for other fragrances.

Nova priorização para conexões HTTP reutilizadas.
New prioritization for re-used HTTP connections.

As informações não serão reutilizadas para nenhum outro fim para além do indicado.
The information will not be re-used for an incompatible purpose;

As seringas e agulhas nunca devem ser reutilizadas.
Needles and syringes should never be reused.

As canetas vazias não devem ser reutilizadas e devem ser eliminadas apropriadamente.
Empty pens must not be re-filled and must be properly discarded.

A seringa e a agulha NUNCA devem ser reutilizadas.
The syringe and needle should NEVER be re-used.

As canetas vazias nunca devem ser reutilizadas e devem ser eliminadas adequadamente.
Empty pens must never be re-used and must be properly discarded.

A seringa e as agulhas NUNCA devem ser reutilizadas.
The syringe and needles should NEVER be re-used.

As imagens digitais podem ser reutilizadas da mesma forma que qualquer outro arquivo digital.
The digital images can then be repurposed just like any other digital file.

As agulhas e as seringas não devem ser nunca reutilizadas.
Needles and syringes should never be reused.

As filmagens da queda do foguete foram reutilizadas em"Flying Disc Man from Mars.
The rocket crash footage was re-used for"Flying Disc Man from Mars.

Как использовать "reutilizadas" в предложении

Em uma escola na Tailândia, a empresa liderou junto aos locais a construção de uma cantina feita quase inteiramente de embalagens de bebidas reutilizadas.

Garrafas -> As garrafas de vidro sempre podem ser reutilizadas e sempre trazem beleza para decor.

Ao serem reutilizadas como itens decorativos, dão um toque mais criativo ao visual da festa.

Espero que muitas caixas sejam reutilizadas. :) Quem quiser mandar fotos, vamos adorar ver as criações.

Deverão ainda ser lavadas até 60°C, podendo ser reutilizadas depois de secas.

Dom Lixote gostou muito do resultado, pois milhares de folhas de papel foram reutilizadas e agora ajudam a contar as suas aventuras.

Depois de criadas, as macros são arquivadas automaticamente no gerenciamento do projeto e podem ser reutilizadas a qualquer momento.

As meias finas femininas eram reutilizadas na confecção de pára-quedas e o algodão em bandagens cirúrgicas e roupas para as tropas.

O texto isenta da tributação os produtos que utilizem, em todo o País, o sistema de logística reversa, ou seja, quando embalagens são reutilizadas pela indústria e pelo consumidor.

Sim, até mesmo as cascas das frutas podem ser reutilizadas em casa, na cozinha ou na limpeza doméstica.