REVIVER на Английском - Английский перевод

• relive
• revive
• re-live
• re-living
• reliving
• reviving
• revives
• revived

Примеры использования Reviver на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Reviver o quê?
Re-live what?

Alguns podem reviver me?
Some might revive me?

Nem reviver dias passados.
Nor relive days past.

Não me faça reviver isto.
Don't make me relive this.

A reviver velhas recordações, huh?
Reviving old memories, huh?

Que poderia ser reviver me.
That could be revive me.

Poderemos reviver os velhos tempos.
We can re-live the old times.

Quero dizer o cinema vai reviver.
I mean… cinema will be revived.

Você pode reviver um cara morto?
You can revive a dead guy?

Reviver a indústria nacional é a nossa tarefa.
Reviving national industry is our task.

Isto é sobre reviver a história.
This is about re-living history.

Porquê… porque que é que me estão a fazer reviver isto?
Why-- why are you making me re-live this?

Você pode reviver qualquer um deles?
Can you revive either of them?

Reviver a luta de um antigo Egípcio princesa!
Relive the struggle of an ancient Egyptian princess!

Podemos nós reviver estes costumes velhos.
May we revive these old customs.

Reviver a fantasia na cena de um crime anterior.
Relive the fantasy at the scene of an earlier crime.

Agora, podes reviver o momento e salvá-la.
Now you can relive the moment and save her.

Morto no B1, depois perdeu o GMY antes de Jolee reviver todos os Jedi.
Killed off the B1, then lost GMY before Jolee revived all Jedi.

Vamos reviver os momentos da infância.
Let's re-live the moments of childhood.

Não posso continuar a reviver a minha vida assim.
I can't keep reliving my life like this.

A reviver o trauma ou a sentir-se culpado por alguma coisa.
Reliving trauma or feeling guilty about something.

Sinto muito ter-te feito reviver essa tragédia.
I'm sorry to make you re-live such hardship.

Podiamos reviver o divorcio dos meus pais.
We could relive my parents' divorce.

Acho que é de lamentar obrigá-la a reviver todas aquelas coisas.
I think it's a shame making her re-live all those things.

Não consigo reviver aquilo por que tenho passado.
I can't relive what I have been through.

A ansiedade quando ele começou a falar do Tom Foss como se ele estivesse mesmo a reviver a experiência.
The anxiety, when he talked about Tom Foss, as if he was really re-living the experience.

Algo sobre reviver uma memória difícil.
Something about reliving a difficult memory.

Sei que tiveste de reviver algo hoje, Jessi.
I know you had to relive something today, Jessi.

Temos que reviver todo mundo e reparar a Terra!!
We have to revive everyone and fix Earth!!

É como se estivesse a reviver o dia em que morreu.
It's like she's reliving the day she died.

Как использовать "reviver" в предложении

Prepare-se para reviver toda a história de Alex (Jennifer Beals), que bravamente luta para se livrar do equipamento de funilaria, da pista da boate e chegar à escola de dança.

Que os planos para reviver a franquia nos cinemas existem, existem.

Elas são liberadas ao completar as "assignments", objetivos como reviver 10 vezes os colegas de time e matar 30 inimigos com uma determinada arma.

Quando tinha seus vinte e poucos anos, ele adorava os bailes de Lavras e Uberaba e dançar bolero o faz reviver os mesmos sentimentos que descrevi acima.

Obrigada a reviver o mesmo dia uma e outra vez, começa a questionar o quão perfeita a sua vida realmente era.

Sem esperar reviver o mito da Greve geral é o desencadear da insurreição, está claro o suficiente que a interrupção de toda atividade social é ainda decisiva.

Depois de 15 anos Aarch volta a Akillian para formar uma equipa novo com pessoas jovens com a esperança de reviver o sopro e ganhar a Copa TFG.

A Semana Santa é a semana maior no calendário cristão, que nos faz recordar e reviver os passos mais decisivos da jornada terrestre de Jesus.

E assim será com cada mãe que for com fé até Jesus, verá com certeza seu filho reviver!

Agora, pesquisadores de uma empresa querem estudar para descobrir se tais células também poderão ser capazes de reviver pessoas que já morreram.