REZAS на Английском - Английский перевод

• prayers
• pray
• prayer
• praying
• prays
• rezas

Примеры использования Rezas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Rezas comigo?
Pray with me?

Não são rezas, amigo.
No, these aren't prayers, mate.

Rezas e coragem.
Prayers and guts.

Seguida de muitas rezas.
Followed by a lot of praying.

Tu rezas agora, não?
You pray now, do you?

Ainda acreditas em rezas?
You still believe in praying?

Rezas na Primavera.
Prayers in the Spring.

Eu estou a apanhar as rezas.
I'm picking up the praying.

Rezas, lágrimas, morte?
Prayers, tears, death?

Não é altura para rezas, Bob.
Oh, no time for prayer, Bob.

Rezas são para os fracos.
Prayers are for the weak.

Porque não rezas por mim?
Why don't you go ahead and pray for me?

Ou rezas tal como todos nós?
Or just pray like the rest of us?

Há sangria, cristais, rezas.
There's bloodletting, crystals, prayer.

Rezas e velas pelo seu retorno.
Four candles and prayers for his return.

Pões-te de joelhos e rezas por perdão?
Get on your knees and pray for absolution?

Nem rezas, nem sacrifícios… Nada.
Neither prayers, nor sacrifices, nothing.

Tu guardas uma AK56 ao lado e entretanto rezas.
You keep an AK56 on your side and then pray.

As minhas rezas são todas para a minha filha.
My prayers are all for my daughter.

Deus ama quando louvamo-Lo em rezas devotas.
God loves it when we worship him in devoted prayer.

Tu rezas e rezas, rezas sempre.
You pray and pray.

O mundo não cairia, se as suas rezas fossem úteis.
This world is falling if your praying is useful.

Rezas para apertares esse botão na tua mão.
Praying you push that button in your hand.

O meu Deus ouve todas as rezas… mesmo num sítio como este.
My God hears every prayer… even in a place like this.

Tu rezas todos os dias, que bem te faz?
If you pray every day, what good has it done you?

Mas aparentemente as minhas rezas vão directas para o voicemail dele.
But apparently my prayers go straight to his voicemail.

Tu rezas, Lace… mas os teus deuses não respondem.
You pray, Lace, but your gods don't answer.

Tem sido mantida por meio de cânticos, rezas e expressões diversas.
It has been maintained through song, prayer and various forms of expression.

Quando tu rezas a eles, qual é a sua resposta?
When you pray to them, what's their answer?

Passas a estranhos o dinheiro que te custou a ganhar e rezas para que volte.
You hand your hard-earned money to strangers and pray it comes back.

Как использовать "rezas" в предложении

Cemitérios Administrados pela Stª Casa de Misericórdia Home Missas e Rezas Católico Cemitérios da Stª.

As chagas pestilentas não se curam com rezas, mezinhas, feitiços.

Cada orixá tem ainda seu sistema simbólico particular, composto de cores, comidas, cantigas, rezas, ambientes, espaços físicos e até horários.

Estava a dar um sr a entoar uma daquelas rezas muito conhecidas, que não vale a pena eu dizer qual é, porque toda a gente a sabe de cor.

Nossos irmãos dos Cultos de Nação têm nas rezas e cânticos em Iorubá uma forma única de ativar os processos com ervas ou outros ele­mentos naturais.

Para invocar Santo Antônio os fiéis lançam mão de rezas e festas.

Cerimônias foram realizadas em Garhi Khuda Bakhsh, onde fica o mausoléu da família Bhutto, incluindo rezas, leitura de poesias e discursos.

Eu sou budista e acredito em rezas, mas os humanos criaram este problema e agora estão a pedir a Deus que o resolva.

Além de identificar o seu dom, o avô de Dona Quintana lhe ensinou as primeiras rezas.

Nesse periodo as rezas judias estao com toda a força.