SABÍAMOS на Английском - Английский перевод

• we knew
• we were aware
• we know

Примеры использования Sabíamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Já sabíamos isso.
We know all this.

Assim como sabíamos.
Just like we know.

Sabíamos que ele estava com ela.
We know he will be with her.

Sinto muito, sabíamos dos riscos.
I'm sorry. We knew the risks.

Sabíamos de vossa presença.
We were aware of your presence here.

Dissemos-te tudo o que sabíamos.
We told you everything we know.

Sabíamos que Mustang era um Serpent.
We knew Mustang was a Serpent.

Ensinámos-te tudo o que sabíamos.
We have taught you all we know.

Sabíamos que poderíamos melhorar.
We know we can improve.

Já dissemos tudo o que sabíamos.
We have told you everything we know.

Sabíamos que não era cancro do pulmão.
We knew it wasn't lung cancer.

Partilhámos tudo o que sabíamos com os seus patrões.
We shared everything we know with your bosses.

Sabíamos que não era câncer de pulmão.
We knew it wasn't lung cancer.

Assim como sabíamos que iríamos morrer.
Just like we know we're going to die.

Sabíamos que não ia ser natural.
We knew I wasn't going to be a natural.

Não sabíamos que vocês, eram vocês.
Not we knew that you, they were you.

Sabíamos que ele estaria a jantar com.
We knew he would be at dinner with.

Mas sabíamos que não podíamos parar.
But we knew we couldn't stop.

Sabíamos que a mãe da Patty estava grávida.
We knew Patty's mom was pregnant.

Mas sabíamos que poderíamos fazer mais.
But we knew we could do more.

Sabíamos que não devíamos estar aqui.
We knew we shouldn't be here.

Já que sabíamos o que procurar, não foi difícil encontrar um padrão.
Since we know what to look for, it wasn't hard to find a pattern.

Sabíamos de nossas dificuldades e sonhos.
We knew our difficulties and our dreams.

Foi como que sabíamos que tínhamos… Quantos eram, faltavam três ou quatro dias?
It was like we know we have… what was it, three or four days left?

Sabíamos mais do que quando começámos.
We know more than when we started.

Sabíamos que a economia da Europa estava em crise.
We knew that Europe's economy was in crisis.

Sabíamos que o Garland estava a sofrer, mas não assim.
We knew garland was suffering, but not like.

E sabíamos que o namorado dela era Jacob Ferguson.
And we knew that her boyfriend was Jacob Ferguson.

Bem, sabíamos que o Hector estava infeliz com o Geo-9.
Well, we knew Hector was unhappy with the Geo-9.

Sabíamos que as relações à distância são complicadas.
We know long distance relationships are complicated.

Как использовать "sabíamos" в предложении

De modo a este começeste do ano sabíamos de que era difícil, porém vejo boas chances dele vir pelo meio do ano", acredita Hinrichsen.

A reciprocidade do nosso amor é tudo Nós nunca precisamos de provas de amor para ficarmos juntos, desde o começo sabíamos exatamente o que esperar do outro.

Não sabíamos como apresentaríamos, afinal passamos cada minuto que antecedeu nossa viagem trabalhando para fazer tudo acontecer.

Nesta sexta-feira, o técnico Argel Fucks comentou pela primeira vez o caso e afirmou que o grupo já sabia do "episódio chato" há 15 dias. - O grupo e eu já sabíamos há 15 dias.

Quim Peles (GD Praia da Vieira) : Foi um jogo no qual já sabíamos da superioridade do SL Marinha, embora nos primeiros 20 minutos tenhamos conseguido equilibrar as coisas.

Sabíamos o trabalho feito das restantes nomeações, o que valoriza ainda mais o nosso sucesso” referiu Anselmo Calais, treinador da equipa de futsal feminino da AAUM.

Sabíamos quando usar a violência e quando não usar.

CTG – Quando criamos lá atrás o microssistema dos juizados especiais, sabíamos que era o espaço cidadão na Justiça.

Afinal, já partilhamos os anos de berço e de glória, em que pouco sabíamos do futuro do mundo e das decisões complicadas.

Argel elogia postura do grupo no caso de doping: 'Sabíamos há 15 dias' | LANCE!