SABERÁS на Английском - Английский перевод

• you will know
• you shall know
• would know
• you will learn
• gonna know
• do you know

Примеры использования Saberás на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tu saberás isso.
You would know.

Um dia, saberás.
One day you will know.

Saberás quem tu és?
Do you know who you are?

Mas agora saberás.
But now you will know.

Tu saberás melhor do que eu.
You would know better than me.

Ele diz que saberás.
He's says you will know.

Quando saberás dos EUA?
When will you know about the US?

Em 30 segundos, saberás.
In 30 seconds, you will know.

Tu lá saberás, primo.
You would know, cousin.

Saberás o que é ser pai.
You will know what it is to be a father.

Um dia saberás, Kham.
One day you will know, Kham.

Saberás quando eu estiver nervoso.
You will know when I'm nervous.

Quando eu souber, saberás.
When I know, you will know.

Como saberás que estarei lá?
How do you know I will be here?

Quando encontrares uma, saberás.
When you find one, you will know.

Tu saberás melhor do que ninguém.
You would know more than most.

Sê pai e mãe Saberás o que fazer.
Be father and mother You will know what to do.

Saberás quando eu fizer uma ameaça.
You will know when I make a threat.

Mas se um dia saberás o que é o amor.
But if one day you will know what love is.

Saberás quando chegar à minha mesa.
You will know when I get to my desk.

Obviamente, tu saberás melhor do que eu!
Obviously you would know better than I do!

Saberás que eu te amei".- Scottie.
You will know that I loved you…" Scottie.

Se a maldição for bem-sucedida, saberás.
If the curse succeeds, you'll… you will know.

Um dia saberás a diferença.
Someday you will know the difference.

Quando o momento chegar para decidir saberás.
When the moment comes to decide, you will know.

Nem saberás que te vingaste.
You're not even gonna know that it happened.

E quando estiver, asseguro-te, que saberás.
When it is, I assure you, you will know.

Saberás que as tuas palavras são valiosas.
You shall know, your words have weight.

Se eu estiver morto amanhã, saberás o que aconteceu.
If I'm dead tomorrow, you will know what happened.

Por isto saberás que o Senhor é Deus.
In this you shall know that the Lord is God.

Как использовать "saberás" в предложении

Pois se não vigiares, virei como um ladrão, e não saberás a que hora sobre ti virei.

Se tens conhecimento sobre o escrutínio que existe a volta dos véus islâmicos, com certeza que saberás das sensibilidades que existem no debate.

Ora conto não vai na Ilha e saberás.

E se um dia voltares a subir cada página como um degrau, cada frase como um atalho, saberás que é de amor que se faz o ritual.

Estás a criar uma guerra entre nós e nunca saberás como vai acabar.

Caro Reges, estude História, e saberás um pouco mais profundo.

Se não estabeleceres contacto, nunca saberás se te podem, ou não, interessar.

Então saberás Quem Realmente És, e os outros também o saberão.

Como o jogo é muito psicológico, estou a supor, tu lá saberás os motivos do downswing, mas falta de skill não será certamente.

Ezequiel 22:16E tu serás profanada em ti mesma aos olhos dos gentios, e saberás que eu sou o Senhor.