SABOTAR на Английском - Английский перевод

• sabotage
• undermine
• sabotaging
• sabotaged
• undermining
• sabotages

Примеры использования Sabotar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sabotar a Phyllis?
Sabotaging Phyllis?

Como te atreves a sabotar-me?
How dare you undermine me?

Sabotar a nossa relação?
Sabotaging our relationship?

Você tem que sabotar o Nalle.
You had to sabotage Nalle.

Sabotar o"Quinjet" foi o plano B.
Sabotaging the quinjet was plan b.

Não vamos sabotar o seu progresso.
Let's not sabotage his progress.

Sabotar a espionagem de ambos os espiões.
Sabotage the espionage of a bothan spy♪.

Ela está a sabotar o projeto, Joe.
She's sabotaging the project, Joe.

Não podia matar o Sr. Gerrard, ou sabotar o avião.
I couldn't have killed Mr. Gerrard or sabotaged that plane.

Vai sabotar as eleições nacionais?
You will sabotage a national election?

Não pense em sabotar o negócio.
Don't you even think of undermining this deal.

O gás"TX-14" estava a funcionar perfeitamente, até você o sabotar.
The TX-14 gas was working perfectly, till you sabotaged it.

Mas temos que sabotar este casamento.
But we have to sabotage this wedding.

Isto é, Israel suborna líderes e grupos palestinos e os utiliza para policiar os territÃ3rios ocupados e sabotar a resistÃancia.
That is, Israel buys off Palestinian leaders and groups, and uses them to police the occupied territories and undermine resistance.

E não posso sabotar a viagem daqui.
And I can't sabotage the trip from here.

Estou a sabotar a melhor relação que já tive.
I'm sabotaging the best relationship I have ever had.

Os leilões têm vindo a sabotar o projecto eEuropa.
The auctions have sabotaged the e-Europe project.

Devemos sabotar a guerra imperialista.
We must sabotage the imperialist war.

Agora vou ser culpado por sabotar a tua operação.
Now I am going to get blamed for undermining your Op.

Estás a sabotar-me diante destes alunos.
You are undermining me in front of these students.

Após invadir a minha sala e sabotar a minha pesquisa.
After he broke into my office and sabotaged my research.

Ou tentaste sabotar esta trégua propositadamente?
Or has deliberately tried sabotaging the truce?

Estava a examiná-los nas minhas costas, a sabotar o meu trabalho.
You were analysing them behind my back… undermining my work.

Não podemos sabotar o lançamento sem isso.
We can't sabotage the launch without it.

Os bakuninistas intrigavam em cada etapa para subverter a Internacional e sabotar sua liderança, a começar com Marx.
The Bakuninists intrigued at every stage to subvert the International and undermine its leadership, beginning with Marx.

Tu estás a sabotar a recuperação dos soldados.
You're sabotaging the recovery of soldiers.

Ok, eu não iria sabotar tua fábrica.
Ok, I would not have sabotaged your plant.

O William ia sabotar o lançamento do seu próprio vinho?
Would William sabotage his own wine launch?

O FBI tem historial em sabotar protestos legítimos.
The FBI has a history of undermining legitimate protest.

O Lionel mandou sabotar o avião do Robert e da Laura Queen para que caísse.
Lionel had robert and laura queen's plane sabotaged so it would crash.

Как использовать "sabotar" в предложении

Inflaccionou os precos, fez os possiveis e impossiveis para sabotar a concorrencia, com iniciativas como o Gamepass, e efeitos exclusivos que prejudicavam artificialmente as placas da concorrente.

O parlamentar disse que não será arma de vingança de ninguém. “Não podemos sabotar a gestão do Prefeito Chico Bertuleza.

O chefe da diplomacia do Irão estimou, que o Presidente dos Estados Unidos tenta desesperadamente sabotar um acordo multilateral consistente.

Savin usa a armadura de ferro Patriot para ter acesso ao Air Force One, capturando o presidente e sabotar o avião.

Realmente podemos nos sabotar e achar que um horário no cabeleireiro, uma depilação é um cuidado conosco, mas realmente não é uma nutrição no nosso profundo eu.

Atuavam atrás da linhas inimigas com o objetivo de sabotar as tropas nazistas.

Semanas antes do recente incidente ele argumentava que as forças da Anzac estavam a trabalhar para sabotar a campanha do seu partido.

Sendo que este programa de computadores é criado para prejudicar o equipamento ou sabotar os dados nele existente.

Continuar insistindo nesse amor é sabotar a possibilidade de encontrar outro amor, é lançar-se na solidão.

Embora bata nas portas do doutorado, eu sempre dou um jeito de me sabotar para não ser aprovado.