Примеры использования Saltaram на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Eles saltaram.
He jumped.Não creio que estas pessoas saltaram.
I don't think these people jumped.Eles saltaram.
They jumped.É o lugar mais próximo de onde elas saltaram.
It's the closest spot from where they jumped.Eles saltaram.
They bounced.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cidade de saltaprovíncia de saltasaltar por cima
saltar de um avião
saltar à corda
saltar de paraquedas
saltar para a direita
capacidade de saltarsaltar para a frente
saltar pela janela
Больше
Использование с наречиями
saltar fora
saltar mais alto
capaz de saltarpronto para saltarsaltar diretamente
Использование с глаголами
acabou de saltar
Parece que todas as pulgas no cachorro saltaram.
It seems that all the fleas on the dog jumped.Eles saltaram o arame!
They jumped the wire!Eles já saltaram.
They already jumped.Elas saltaram sem corda.
They jumped without a cord.Ontem à noite, 11 cadetes saltaram o muro.
Last night 11 cadets jumped the wall.Eles saltaram da jangada da vida.
They jumped on the life raft.Quatro tripulantes da Mercer saltaram do convés.
Four Mercer crewmen jumped from the deck.Eles saltaram para a sua liberdade!
They leaped to their freedom!Cerca de 1.200 pessoas já saltaram da ponte.
About 1,200 people have jumped from the bridge.Pessoas saltaram fora do pavimento.
People sprang off the pavement.Ele espirrou etodos os agrafos cirúrgicos saltaram.
He sneezed andall his surgical staples popped out.Os montes saltaram como carneiros;
The mountains skipped like rams;Saltaram directamente do Tom-Tom, para o telemóvel.
Jumped straight from tom-toms to cellphones.Eu ó montes saltaram como carneiros.
I you mountains skipped like rams.Esta era a matriz filosófica de que Cinco Epochs da Civilização saltaram.
This was the philosophical matrix from which Five Epochs of Civilization sprang.Eles saltaram sobre nós em Eagle Pass.
They jumped us at Eagle Pass.As pessoas fizeram uma asa, eles saltaram, fizeram de tudo.
Whether people made a wing, they jumped, they did everything.Elas saltaram de um recipiente para o outro.
THEY LEAPT INTO EACH other'sjars.Duas datas importantes que bloqueavam certos dias do calendário do ano facilmente saltaram da agenda.
Two important dates that blocked Na Noruega, eles saltaram para o número 2.
In Norway they jumped on number 2.Eles saltaram agilmente em cima e embaixo, e foram alegre e feliz.
They leapt nimbly upstairs and downstairs, and were merry and happy.E nós comer aqui, eles saltaram, Amizades fazemos e crescemos.
É we eat here, they jumped, fazemos Amizades, crescemos.Pessoas saltaram do barco no último momento?
People jumped ship at the last moment?Eles viram uma oportunidade de negócio e saltaram para ela, e um que os fizesse parecer verde novamente.
They saw a business opportunity and leapt onto it, and one that would make them look green again.Eles saltaram a parte que envolve vampiros.
They skipped the part involving vampires.
