SE APRESENTE на Английском - Английский перевод

• presents itself
• report
• introduce yourself
• performs
• present itself
• has

Примеры использования Se apresente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Se apresente no comando.
Report to command.

Alguém que se apresente.
Someone introduce yourself.

Que se apresente a mim de imediato.
May he present himself to me at once.

Diga olá e se apresente.
Say hello and introduce yourself.

Ele se apresente dentro de duas semanas.
He present himself within two weeks.

Que o exército se apresente.
What the army presents itself.

A pessoa se apresente para registo.
The person presents himself or herself for check-in.

Vejam e deixem que se apresente.
See it and let her present itself.

Espero que ela se apresente na Astrometria, as 13:00 horas.
Have her report to Astrometrics at 1300 hours.

É ordenado a Judah Ben Hur que se apresente.
Judah Ben Hur is ordered to present himself.

Disse-lhe que se apresente na prisão!
I said report to the brig!

Agentes de elenco podem pedir que você se apresente.
Casting agents may ask you to perform.

Peço-lhe que se apresente para um exame.
And I'm asking you to report for an examination.

Se há alguma entidade aqui, quero que se apresente.
If there are any institution here, I want to be present.

Diga ao Kurn que se apresente aqui amanhã de manhã.
Have Kurn report here tomorrow morning.

Então irá permitir que muito mais'do espectáculo' se apresente.
Then this will enable so much more'of the show' to present itself.

Diga ao Sr. Neelix que se apresente na Ponte.
Have Mr. Neelix report to the Bridge.

Por favor se apresente, meu senhor. Qual é a sua profissão?
Please introduce yourself, sir. What's your profession?

Temos que esperar, que ele se apresente ao Rei.
We must wait until he performs for the king.

Todo o pessoal que se apresente na Sala de Briefing o mais rapidamente possivel.
All personnel report to the Briefing Room ASAP.

Um técnico de radiologia que se apresente nas urgências.
Any radiology technician, report to ER.

Descobrir que precisamos retirar a camada rude da nossa indiferença para deixar que o fundo marfim do amor se apresente.
To discover that we need to remove the rude layer of our indifference to let the ivory background of love present itself.

O Agente Gibbs que se apresente no meu camarote!
Have Agent Gibbs report to my sea cabin now!

Por favor se junte a lista de email django-developers e se apresente.
Please join the django-developers mailing list and introduce yourself.

O Capitão quer que se apresente na ponte.
The Captain wants you to report to the Bridge.

Mesmo que o registro se apresente como um banco de dados hierárquico integrado, as ramificações do registro são, na verdade, armazenadas em vários arquivos de disco chamados de seções hives.
Even though the registry presents itself as an integrated hierarchical database, branches of the registry are actually stored in a number of disk files called hives.

Ingresse o código verificador que se apresente na imagem.
Enter the verification code shown in the image.

Como argumenta Miguel Poiares Maduro, não obstante se apresente como inevitável, o processo de integração econômica acaba gerando efeitos nocivos que devem ser contornados.
As Miguel Poiares Maduro argues, although the economic integration process presents itself as inevitable, it eventually produces harmful effects that must be overcome.

Pede-se ao dono de um cruzador azul de velocidade-warp que se apresente na recepção.
Will the owner of a blue warp-speed cruiser please report to the front desk.

É-lhe pedido que se apresente perante o seu rei.
You are requested and required to present yourself to your king.

Как использовать "se apresente" в предложении

Se declare, acorde as pessoas que conhece, se apresente pras que nunca viu antes.

Não podem dar entrevista.” O grupo segue, então, para o primeiro ônibus e Nunes pede que cada um se apresente.

Há quem use o termo evocar para indicar um chamado à presença no círculo mágico, para que uma entidade ou guardião se apresente.

Se apresente na história dizendo seu nome, turma, idade, em que turma estuda, quem é o professor que está te avaliando e qual disciplina.

Além disso, também é comum que, para ser classificado de tal maneira, este se apresente como um convite dotado de poucas – as mais imprescindíveis, na verdade – informações.

Aliado, a isso, urge que se apresente um pré-candidato a prefeito com liderança política, capacidade de diálogo para manter a unidade entre os partidos que integraram a coligação.

Entre no grupo e se apresente assim: NOME( não pode ser apelido), CIDADE QUE MORA.

A Lei de Responsabilidade Fiscal (LRF) exige que se apresente a compensação das perdas fiscais, por isso o decreto ainda não foi publicado.

Vocs tem alguma dica de desconto nos grupos do Whatsapp, se apresente assim que funciona.

Paraque se apresente uma insuficiência hepática, grande parte do fígado deve estar lesada.