SECÇÃO на Английском - Английский перевод

• section
• chamber
• sections
• sectioning
• sectioned
• chambers

Примеры использования Secção на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sexta Secção.
Sixth Chamber.

Secção de Operações.
Chamber of Operations.

Primeira Secção.
First Chamber.

Secção direita, quadrado oco.
Right sections, hollow square.

Segunda Secção.
Second Chamber.

Ver a secção“ contra- indicações”.
See section"Contraindications.

Terceira Secção.
Third Chamber.

Ali na secção das Novidades.
It's over there at the New Arrivals sections.

No convés C. Secção 5.
It's on C-Deck. Section Five.

A secção das mulheres é do outro lado.
The Women's section is on the other side.

Não há secção VIP.
There is no VIP section.

Paul J.G. KAPTEYN Presidente de Secção.
Paul J.G. KAPTEYN President of Chamber.

Bem-vindo à secção bingo online.
Welcome to the online bingo section.

Temos de cortar toda a secção.
We have to cut that section off.

Primeira página da secção de moda do Sunday.
Front page of the Sunday style sections.

Bo VESTERDORF Presidente de Secção.
Bo VESTERDORF President of Chamber.

Secção dos tendões flexores dos dedos.
Sectioning of the flexor tendons of the fingers.

Presidentes de secção.
Article 11 Presidents of Chambers.

Secção I, II, IV e V- Outras instituições.
Sections I, II, IV and V- Other institutions.

Prejudicial»Meio ambiente- Directivas 75/442/CEE Quinta Secção.
Preliminary ruling Environment- Directives 75/442/EEC Fifth Chamber.

Ligadura e secção do canal arterial Figura 2.
The arterial channel was ligated and sectioned Figure 2.

Os juízes elegem de entre si os presidentes de secção.
The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number.

Ver secção“Qual é o apoio financeiro disponível?” em.
See"How much financial support is available?" sections in.

Síndrome nefrótico(ver secção 4.4) Glomeruloesclero se focal e.
Nephrotic syndrome(see section 4.4); Focal segmental glomerulo- sclerosis.

A Secção Um é a organização mais clandestina do planeta.
Section One is the most clandestine organization on the planet.

Utilização durante a gestação e lactação Ver a secção“ Contra- indicações”.
Use during pregnancy and lactation See section"Contraindications.

Segunda Secção Acordo de distribuição- Produtos cosméticos Vichy.
Second Chamber Distribution agreement- Vichy cosmetic products.

Este paciente foi submetido à ligadura e secção do arco aórtico anômalo.
In that patient, the anomalous aortic arch was ligated and sectioned.

Clampeamento e secção inadequados do segmento do cordão umbilical;
Inadequate clamping and sectioning of the umbilical cord segment;

Pré-operatório e anestesia da secção do filum terminale SFT.
Pre-operative period and anaesthesia of the Sectioning of the Filum Terminale SFT.

Как использовать "secção" в предложении

A secção fez as pessoas perceberem que não estavam sozinhas e que havia focos a surgirem por toda a parte.

Frequentou o Liceu Nacional de Lisboa e a secção de Ciências Naturais da Escola Politécnica.

Sei que não é a área da superfície total do corpo, mas sim de uma secção que seja perpendicular à velocidade desse corpo em relação ao ar.

Mais informações sobre estas duas peças são fornecidas no menu principal na secção COLEÇÕES / Ourivesaria / Têxtil.

Para conhecer as iniciativas que contaram com o apoio de generosos mecenas consulte no menu principal a secção MECENAS/PATROCINADORES e fique ainda ao corrente da atual campanha de mecenato.

Para saber mais sobre estas actividades consulte no menu principal a secção PROGRAMAS EDUCATIVOS / Visitas adaptadas. É permitido tirar fotografias às salas e às peças em exposição?

Todas as apresentações estão disponíveis na secção Agenda & Presentations do Website.

Na opinião dos especialistas, esta secção é um “claro percursos” de uma cena de Jane Eyre, romance publicado 17 anos depois.

Para conhecer um pouco da história do Museu consulte no menu principal a secção MUSEU / História.

Para conhecer um pouco melhor as colecções do Museu consulte no menu principal a secção COLEÇÕES.