SERÁ DUPLICADO на Английском - Английский перевод

• is doubled
• is duplicated
• will double

Примеры использования Será duplicado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Todo o resultado de uma janela será duplicado na outra.
Any output on one view is duplicated in the other view.

Se o arlequim fizer parte de uma combinação de ganho, então o teu ganho de linha será duplicado.
If the Harlequin is part of a winning combination the line win will be doubled.

O conteúdo da primeira célula será duplicado na nova célula.
The contents of the first cell will be duplicated into the new cell.

Você tem as opções para limitar o quanto o seu horário será duplicado.
You have the option to limit how much your schedule can be duplicated.

Durante a reunião, o número de policiais nas ruas será duplicado, com 3 mil membros adicionais por dia.
During the event, the number of police on the streets will double, with 3,000 additional personnel a day.

Em caso de reocupação do referido imóvel, este prazo será duplicado.
In case of reoccupation of the referred property, this term will be doubled.

É preciso fazê-lo com ardor e esse ar dor será duplicado, porquanto Deus está convosco sempre que fazeis o bem.
Must do it with such ardor and zeal will be doubled, because God is with you when you do good.

Bônus ilimitado- Tudo o que você depositar será duplicado!
Unlimited bonus- Whatever you deposit will be doubled!

Significado:(Ie) tormento será duplicado para ele no Dia da Ressurreição, e ele será para sempre em tormento, em um estado de humilhação.
Meaning:(Ie) torment will be doubled for him on the Day of Resurrection, and he will be forever in torment, in a state of humiliation.

Escolha o correto e seu valor vencedor será duplicado.
Pick the correct one and your winning amount will be doubled.

Todo o conteúdo do modelo será duplicado para o novo artigo, exceto se houver imagens e anexos, que não serão incluídos nos artigos novos.
All of the template's content is duplicated for the new article except for images or attachments, which are not included in any new article.

Se o faraó fizer parte de um ganho, então este será duplicado.
If the Pharaoh is involved in a win this win is doubled.

E se os chineses continuam a ter tantos filhos como fazem agora, a população será duplicado por cerca de 50 anos, quando a economia da China continuará a deteriorar.
And if the Chinese continue to have as many children as they do now, the population will double about 50 years and then kinase economy to deteriorate further.

Qualquer tipo de cura que for adiado por False Promise será duplicado.
Any healing that is delayed by False Promise is doubled.

Em termos de recursos humanos, o número de equipas de controlo e identificação de migrantes será duplicado e o número de equipas de informação(para recolha de informações sobre tráfico ilícito de migrantes) será aumentado, de 4 para 9.
In terms of human resources, the number of migrant screening and identification teams will be doubled, and the number of debriefing teams(for intelligence gathering on smuggling of migrants) will be increased from 4 to 9.

Se o resgate não for pago dentro de três dias, o valor exigido será duplicado.
If the user does not pay within three days, the amount will be doubled.

Diz ao teu povo que, a partir de hoje, o seu trabalho será duplicado, graças ao teu deus.
Tell your people as of today… their workload has been doubled, thanks to your God.

A DS Smith já está a planear a utilização de uma segunda instalação deste tipo, na qual o efeito positivo será duplicado.
DS Smith is already planning the use of a second plant of this kind, in which the positive effect will be doubled.

O valor que você colocou como seu primeiro depósito será duplicado, até um máximo de US$ 2.000!
Whatever amount you put in as your first deposit will be doubled, up to a maximum of $2,000!

Característica especial: Cada vez que conseguires obter uma joaninha durante uma ronda de bónus, o respetivo valor será duplicado!
But it comes with a special feature: Each time you land a ladybird during a bonus round, its value is doubled!

O número de áreas de política sujeitas a duas leituras será duplicado pelo Tratado de Maastricht.
The number of policy areas subject to two readings will be doubled by the Maastricht Treaty.

Se você quer progredir mais rápido neste jogo, basta verificar o"Duplo XP" caixa de recurso e tudo o XP que você ganha será duplicado.
If you want to progress faster in this game, just check the"Double XP" feature box and all the XP you earn will be doubled.

Este worm pode duplicar os processos do seu sistema, então se você ver um monte de nomes idênticos processos no seu Gerenciador de tarefas do Windows e você excluir um deles, as chances são que Worm Netsky será duplicado ainda um outro processo arquivo e continuar trabalhando como se nada tivesse acontecido.
This worm can duplicate your system's processes, so if you see a lot of identically named processes in your Windows Task Manager and you delete one of them, chances are that Worm Netsky will duplicate yet another process file and continue working as if nothing has happened.

Se a equipa que escolheu nos oitavos de final ganhar, o seu premio será duplicado.
If the team you choose in the Round of 16 win, your prize will be doubled.

Nos 8, 15 ou 20 jogos gratuitos, cada ganho de spin com uma pata de urso será duplicado ou triplicado.
During the 8, 15 or 20 free games each spin win with a Bear Paw is doubled or tripled.

Mas ainda há mais: Se fizer parte de uma combinação de ganho, o teu ganho será duplicado!
But that's not all: If she is part of a winning combination your win is doubled!

Ele pressiona o botão sob o card escolhido e se ele está certo, seu lucro será duplicado.
He presses the button under the chosen card and if he is right, his winnings will be doubled.

Durante os jogos gratuitos, cada ganho que tiver sido obtido através de uma combinação de jogo correta com uma lua, será duplicado ou quadruplicado.
During free games each win earned with a correct symbol combo featuring a moon is doubled or quadrupled.

A partir de Jan 2014, Se você se registrar para o programa de recompensas de Heathrow gratuito do Aeroporto, seu tempo de WiFi será duplicado para 90 minutos.
As of Jan 2014, if you register for the airport's free Heathrow Rewards program, your WiFi time will be doubled to 90 minutes.

Observação: Se você posicionar o divisor de pauta no primeiro slide de pauta no backup, o divisor será transferido ao longo do arquivo se você mover esse capítulo mais tarde, e também será duplicado se você duplicar o slide de pauta.
Note: If you place the agenda splitter on the first agenda slide in the backup, the splitter would be moved along if you move this chapter later and would also be duplicated if you duplicate the agenda slide.

Как использовать "será duplicado" в предложении

Apenas o primeiro depósito será duplicado Rivalo Paris.

Assim, a rede ferroviária será duplicado 12 anos e Turquia será o líder em trens de alta velocidade na Europa.

Uma DE minhas principais lições é de que, qualquer de que seja a previsão, este custo será duplicado em AS SUAS previsões!

Feliz o marido que tem uma boa esposa: o número de seus dias será duplicado. 2.

Este item será duplicado para que você possa configurar diferentes variações, cada uma apresentada aos diferentes visitantes.

O valor angariado será duplicado pela Auchan e usado para comprar material escolar para as crianças.

Se você selecionar uma parte de sua camada e pressionar CTRL+J, será duplicado somente o que foi selecionado.

Esse número será duplicado nos próximos seis meses.

Ele será duplicado em cada campanha periódica criada pelo template.

No início, ninguém sabia muito bem para que servia, só que havia um limite de 140 caracteres – na semana passada anunciaram que será duplicado.