SEU TURNO на Английском - Английский перевод

• its part
• your shift
• his turn
• your watch
• his innings

Примеры использования Seu turno на Португальском языке и их переводы на Английский язык

No seu turno?
Your watch?

Não é o seu turno.
It's not your shift.

No seu turno.
On your watch.

Vingança leva o seu turno.
Vengeance takes his turn.

Não no seu turno, certo?
Not on your watch, huh?

Isso aconteceu no seu turno.
This happened on your watch.

O seu turno termina às 14h30.
Your shift ends at 2:30.

Ela foi levada no seu turno.
She was taken under your watch.

O seu turno começa à meia-noite.
Your shift starts at midnight.

Poderia ter sido o seu turno.
It could have been your shift.

Seu turno começa às 23:00 horas.
Your shift begins at 2300 hours.

Um suspeito morreu no seu turno.
A suspect died on your watch.

Seu turno terminou há 3 horas atrás.
Your shift ended three hours ago.

Eu cubro o resto do seu turno.
I will cover the rest of your shift.

O seu turno começa em poucas horas.
Your shift will begin in a few hours.

Limpe essas migalhas após o seu turno.
Clean those crumbs up after your shift.

Por seu turno, o feliz laureado declarou.
For its part, the lucky winner declared.

Está a acontecer no seu turno, general.
This is happening on your watch, General.

Por seu turno, a África deve acelerar as reformas.
For its part, Africa must accelerate reform.

Cada um joga dois dados durante seu turno.
Each player rolls two dice during his turn.

Pensei que o seu turno tinha acabado há uma hora.
I thought your shift ended an hour ago.

Rudely caiu e foi quando ele tinha servido o seu turno.
And was rudely dropped when he had served his turn.

Sra. Winter, o seu turno acabou há uma hora.
Mrs. Winter, your shift ended nearly an hour ago.

O mais conhecido serial killer da Califórnia, apanhado no seu turno.
California's most notorious serial killer, caught on your watch.

Mas o seu turno só começava às 10 da manhã.
But… your shift didn't start until 10:00 that morning.

Onde esteve depois do seu turno na quinta à noite?
Where were you after your shift on Thursday night?

Por seu turno, a Nokia vai lançar vídeos em 360o….
For its part, Nokia will release videos in 360o….

Inimigos derrotados em seu turno não podem ser revividos.
Enemies defeated on his turn cannot be Revived.

Por seu turno, Portugal assinou a Convenção em 9 de Junho de 1992.
Portugal for its part signed on 9 June 1992.

Enfermeira Espinosa, o seu turno terminou há 9 minutos atrás.
Nurse Espinosa, your shift ended nine minutes ago.

Как использовать "seu turno" в предложении

Por seu turno, as importações de serviços diminuíram anualmente 13,7%.

Os interesses do financismo e de parte da oligarquia local, por seu turno, também deixaram claro que não aceitam esse retorno.

Há petistas, por seu turno, que gostam de imaginar que têm projetos, enquanto os outros só teriam interesses.

Por seu turno, a AP-2 conta cerca de 9 670 automóveis por dia.

Por seu turno, o cheiro da madeira a arder atinge grandes distâncias.

A leishmaniose visceral, por seu turno, é uma doença sistêmica, pois ataca vários órgãos internos.

A Ferrari, por seu turno, ficou em pista mais algumas voltas até montar, tal como os outros, os supermacios.

O BP, por seu turno, defende-se com a confidencialidade inerente às regras das instâncias europeias.

A pessoa jurídica, por seu turno, deve comprovar a insuficiência do recursos por Leia mais Aqui de que é vítima para criar jus à gratuidade da justiça.

Ela sabia que SUBIR era algo que cada Um faria a seu turno e com os seus recursos internos.