SEUS ARREDORES на Английском - Английский перевод

• its surroundings
• its environs
• its surrounding areas
• its vicinity
• its outskirts
• their pasturelands
• its suburbs
• its surrounding area
• their environment
• its hinterland

Примеры использования Seus arredores на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Na cidade de Quito e seus arredores.
In the city of Quito and its environs.

Em seus arredores, a história é sentida ainda mais real.
In this surroundings, history feels even more real.

O Velho Mercado de Araruna e seus Arredores.
History of Passaic and its environs.

Lanterna: iluminar seus arredores, quando está escuro.
Flashlight: light up your surroundings when it's dark.

Carte de São Peterburgo e seus arredores.
Plan of St. Petersburg and its environs.

O lago e os seus arredores são uma reserva natural.
The lake and its surroundings is a protected natural area.

Carta de São Petersburgo e seus arredores.
Plan of St. Petersburg and its environs.

Viagens em Paris e seus arredores, com viagens ilimitadas.
Travel in Paris and its surroundings with unlimited trips.

Serve a região de Nagoya e seus arredores.
It serves the region of Nagoya and its environs.

Desfrute de madri e seus arredores desde o madrid leganes.
Enjoy madrid and its surroundings from tryp madrid leganes.

Imóveis localizados na cidade de Lima e seus arredores.
In the city of Lima and its vicinity.

Érd e seus arredores são habitados desde tempos imemoriais.
Szeged and its area have been inhabited since ancient times.

Posso anexar a cidade de Bologna e seus arredores.
I can annexe the city of Bologna and its environs.

Em seus arredores você pode praticar golfe, windsurf e pesca.
In its surroundings you can practice golf, windsurfing and fishing.

Veja a costa de tirar o fôlego de Lagos e seus arredores.
See the breathtaking coast of Lagos and its surroundings.

Tomou o que precisava de seus arredores… e criou algo mais.
He took from his surroundings what was needed… And made of it something more.

Os zumbis capturaram o castelo medieval e seus arredores.
Zombies captured the medieval castle and its surroundings.

Austrália e seus arredores, é uma área bastante caro para os turistas.
Australia and its near vicinity is quite an expensive area for tourists.

Uma dúzia de ataques tiveram como alvo a cidade e seus arredores.
A dozen strikes targeted the city and its outskirts.

Anatote e Almom, cada qual com os seus arredores. Eram quatro cidades.
Anathoth and Almon, together with their pasturelands-- four towns.

Eu ofereço minhas massagens em casa em Porto-Vecchio e seus arredores.
I offer my home massages in Porto-Vecchio and its surroundings.

Descubra Amsterdam e seus arredores com o Amsterdam& Region Travel Ticket.
Discover Amsterdam and its surroundings with the Amsterdam& Region Travel Ticket.

O lugar(durtro) é sempre mais alto do que seus arredores.
The charnel ground(durtro) is always higher than its surroundings.

A cidade e seus arredores foram cercados e sitiados pelas forças sérvias.
The town and its surrounding area was surrounded and besieged by Serb forces.

Zumbis tomaram conta do castelo medieval e seus arredores.
Zombies have taken over the medieval castle and its surroundings.

O sítio histórico e seus arredores são protegidos pelo Parque Nacional do Gargano.
The historic site and its environs are protected by the Parco Nazionale del Gargano.

Resort de luxo, ideal para descobrir Marbella e seus arredores.
Luxury resort, ideal for discovering Marbella and its surroundings.

Todas essas dez cidades e seus arredores foram dadas aos outros clãs coatitas.
All these ten towns and their pasturelands were given to the rest of the Kohathite clans.

Com- informações detalhadas sobre a estância balnear e seus arredores.
Com- detailed information about the seaside resort and its surroundings.

Os seus arredores são em grande parte determinado pela arquitetura e engenharia Civil.
Your surroundings are largely determined by the architecture and(civil) engineering.

Как использовать "seus arredores" в предложении

O terraço oferece excelentes vistas sobre a cidade e seus arredores.

Outras estão abandonadas, contribuindo para a deterioração de seus arredores.

Para aqueles que querem conhecer melhor o Haras e seus arredores, temos passeios a cavalo com introdução ao manejo com um professor experiente.

Entretanto, seus organismos e autores permaneceram intactos, sobrevivendo no Governo e em seus arredores.

Concrete Football (Bola no Asfalto) Esse documentário francês mostra a realidade do futebol de rua em Paris e em seus arredores, mostrando a simplicidade a as particularidades do esporte por lá.

Sou do Porto e vivo nos seus arredores.

Todavia, quem reside em Vitória e seus arredores, sabe muito bem que poucos recantos no universo nos proporcionam tamanha qualidade de vida e paz espiritual.

Isso exige um bom planejamento, para que você consiga aproveitar ao máximo as poucas horas de luz solar na cidade e seus arredores.

Centenas de palácios, templos e fortificações existiam aí e nos seus arredores.

Lei proíbe propaganda política em templos religiosos e em seus arredores.