SEUS ESFORÇOS на Английском - Английский перевод

• their efforts
• their endeavours
• their endeavors
• their effort
• their endeavour
• their endeavor

Примеры использования Seus esforços на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Seus esforços não são em vão.
Their efforts are not in vain.

Precisamos apoiar seus esforços.
We need to support their efforts.

Os seus esforços são inúteis, Alice.
Your efforts are purposeless, Alice.

E Jesus multiplicou os seus esforços.
And Jesus multiplied their efforts.

Mas seus esforços são tristemente artificiais.
But their efforts are bleakly artificial.

Cantavam para sincronizarem os seus esforços.
They chanted to time their effort.

Seus esforços não se limitaram ao patrulhamento.
Their efforts weren't limited to patrols.

Talvez nós devemos continuar seus esforços.
Perhaps we should continue their efforts.

Os seus esforços deram nenhum resultado satisfatório.
Their efforts have yielded no satisfactory result.

O Senhor mesmo coopera com seus esforços.
The Lord Himself co-operates with their efforts.

Os seus esforços merecem o nosso reconhecimento e o nosso apoio.
Their efforts deserve our recognition and support.

Precisam de que os ajudemos nos seus esforços.
They need us to help them in their endeavours.

Os seus esforços mereceram o reconhecimento e apoio da UE.
Their efforts deserved the EU's recognition and support.

Eles são auxiliados em seus esforços por Dr. A,….
They are aided in their efforts by Dr. A,….

Os seus esforços conferem um rosto muito pessoal à coesão social.
Their efforts give social cohesion a very personal face.

Creio que serão vitoriosos nos seus esforços.
I trust that they will be successful in their endeavours.

Eles investiram todos os seus esforços para alcançar a perfeição.
They invested all their effort to achieve perfection.

Bernard sugere que casar pode ajudar seus esforços.
Bernard suggests that marrying may help their efforts.

Em 2000, a Líbia acelerou seus esforços, ainda liderado por Tinner.
In 2000, Libya accelerated its efforts, still headed by Tinner.

A União Europeia garante um apoio aos seus esforços.
The European Union pledges full support to their endeavours.

Seus esforços tem se concentrado em CubeSats de instituições educacionais.
His efforts have focused on CubeSats from educational institutions.

Agora, pode colocar o resultado dos seus esforços à prova.
Now you can put the results of their endeavour to the test.

Elogiamos os seus esforços dizendo, tipo:"Estou a ver que te aplicaste bastante.
We praise their effort, like,"I can see how hard you worked on that.

Gostaria de agradecer todos os meus instrutores pelos seus esforços.
I would like to thank my teachers for their efforts.

Paticipants suportando em seus esforços da conexão com outras atividades.
Supporting paticipants in their efforts of connection with other activities.

Os Aliados contrataram Frank Capra para dirigir os seus esforços.
The Allies have hired Frank Capra to direct their efforts.

Senhora Comissária, agradeço-lhe os seus esforços e espero que apoie os nossos.
Commissioner, thank you for your efforts. I hope you will support ours.

Mas a história não destacar o quão patético foram os seus esforços.
Yet the record does not highlight how pathetic their endeavours were.

Ajuda-os, ó Deus, nos seus esforços, e concede-lhes o poder de Te servirem.
Help them, O God, in their endeavor, and grant them strength to serve Thee.

O Uruguai e o Brasil também receberam menções especiais por seus esforços.
Uruguay and Brazil also received special mention for their efforts.

Как использовать "seus esforços" в предложении

Sabemos que a união dos seus esforços, com a nossa consultoria especializada foram o fator decisivo para que essa conquista fosse possível.

O movimento está em linha com a estratégia da Samsung de focar seus esforços para trabalhar com suas principais linhas de negócios, como televisores e smartphones.

A última recomendação do consultor é a respeito dos leads: “Volte seus esforços para leads que apresentam maior potencial de compra.

Trata-se de acrescentar poder de fogo aos seus esforços de venda.

Apesar de seus esforços para levarem uma vida tranquila, Qu Yuan e Chou Nu acabam envolvidos nos jogos políticos das elites do palácio.

Envolvimento com o candidato Os gerentes de contratação não estão empenhando seus esforços no que realmente importa: no envolvimento com os candidatos.

Certifique-se de estrategiar com antecedência e procurar recursos que serão úteis para você à medida que seus esforços de desenvolvimento aumentam.

Portanto, não se esqueça de trabalhar com originalidade no seu layout e na comunicação para direcionar os seus esforços para quem realmente tem interesse em comprar.

Use suas palavras chaves alvejadas como seus texto e você da escora devem ver um aumento em seus esforços do optimization do Search Engine.

Toni tem sido ativo em pressões para que o governo apoie seus esforços para impor a doutrinação homossexual nas crianças do Brasil.