SOFRA на Английском - Английский перевод

• suffer
• undergoes
• has
• to experience
• has had
• suffers
• suffering
• suffered
• have
• incurred

Примеры использования Sofra на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não deixes que sofra.
Don't let him suffer.

Aqui sofra ambos sócio.
Both partners Here suffer.

Talvez também ela sofra.
Perhaps she suffers too.

Então sofra com a verdade!
Then suffer with your truth!

Bem, espero que ele sofra.
Well, I hope he suffers.

Talvez ele sofra de claustrofobia.
Maybe he has claustrophobia.

O principal é que ela sofra.
Main thing is that she suffers.

Sofra alterações substanciais ou.
Undergoes a substantial change, or.

Não desejo que sofra mais.
I do not wish to add to your suffering.

E que não sofra pelos… Por nenhum motivo.
And not suffer for no reason.

Não quero que ela sofra como eu.
I do not want she suffers like me.

Sofra e não arranhe o lugar de uma picada.
Suffer and do not scratch a sting place.

Não posso deixar que ele sofra com isto.
I can't let him suffer this.

Pare agora ou sofra com um terrível destino.
Stop now or suffer a terrible fate.

Não quero que ninguém, sofra por isso.
I don't want anyone else suffering.

Sofra, não escreva- seremos MATI ob_d….
Suffer, do not write- we will be MATI ob_d….

Bom, vá em frente, sofra como o resto de nós.
Fine, go ahead, suffer like the rest of us.

Mas não podemos deixar que o Riley sofra por isso.
But we can't make riley suffer for it.

Faça com que ele sofra até compreender o erro que está cometendo.
Make him suffer until he doesn't realise his mistake.

Mas isso não significa que apenas ele sofra.
But this does not mean that only he suffers.

Não quero que mais ninguém sofra por minha causa.
I don't want any more suffering on my account.

Só quero assegurar-me de que o Patrick Jane sofra.
I just want to make sure Patrick Jane suffers.

Não estou convencido de que o Koval sofra do Síndrome Tuvano.
I'm not sure that Koval has Tuvan Syndrome.

Sofra sem carne gorda, gordura, pelmeni da loja, toda gordura.
Suffer without fat meat, fat, pelmeni from shop, all fat.

Procure um médico caso você sofra desse sintoma.
See your doctor if you have this symptom.

Qualquer pessoa que sofra de pancreatite inflamação do pâncreas.
Anyone who has had pancreatitis inflammation of the pancreas.

Não quero que toda a esquadra sofra o meu destino.
Don't want the whole precinct suffering my fate.

Sofra com a dor de tentar diferentes programas de software pagos.
Suffer through the pain of trying different paid software programs.

Temo que o Dr. Ferral sofra do mal dos cirurgiões.
I'm afraid Dr. Ferral suffers from the surgeon's malady.

Compreendo… mas, não posso permitir que o meu parceiro sofra mais.
I understand, but I can't let my partner endure any more suffering.

Как использовать "sofra" в предложении

Se você respondeu “sim” a alguma dessas questões, é bem provável que sofra da Síndrome do Pensamento Acelerado (SPA).

Para que nossa educao no sofra as conseqncias negativas da EAD faz-se necessria uma mudana na estrutura da formao dos alunos, desde o ensino fundamental.

Não desejo que ela sofra como eu sofri.

Acredite, Ele não quer que você sofra, e quando você ouvir, vai entender e viver!

Não sofra sozinha ou em silêncio, pois juntas podemos buscar uma solução!

Estudos recentes apontam que quase 20% das grávidas sofra com a enfermidade.

Outro diferencial é o “botão de pânico” no banheiro e quarto, que pode ser acionado para avisar os vizinhos caso o morador sofra algum acidente doméstico.

Também pode ser utilizado caso o segurado sofra um acidente que cause incapacidade física total ou temporária.

Mas a “escala de velocidade giratória” é mantida baixa, de modo a evitar que a pessoa sofra os efeitos colaterais do desequilíbrio eléctrico no Corpo de Luz.

Agora, teme que Daniela sofra represálias pelas críticas.