SOLIDAMENTE на Английском - Английский перевод

• solidly
• firmly
• soundly
• strongly

Примеры использования Solidamente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Solidamente, rapaz.
Steady, boy.

Marty Huggins é solidamente frente.
Marty Huggins is solidly ahead.

Solidamente abaixo da média.
Solidly below average.

Onde Cam Brady é solidamente frente.
Where Cam Brady is solidly ahead.

Ela foi solidamente preparada pelo passado.
It had been well prepared in the past.

As tribos estão, solidamente, comigo.
The tribes stand solidly behind me.

Rótulo solidamente fixado sobre a embalagem.
A label firmly affixed to the packaging.

E sua popularidade permanece solidamente.
And its popularity remains solidly.

E eles estavam solidamente por trás dele.
And they were solidly behind it.

Verifique que não se mexa e chuck solidamente.
Check it don't move and chuck solidly.

Ele é encontrado solidamente na seqüência principal.
It is found solidly in the main sequence.

Sem isso, os nossos oceanos estariam solidamente gelados.
Without it, our oceans would be frozen solid.

Está localizada solidamente no Meridiano da Miséria.
It's located solidly on the meridian of misery.

Uma fé que é efetiva porque está solidamente enraizada.
Faith is effective only when it is strongly rooted.

Os sons solidamente- 55, Portanto é possível desejar.
Sounds solidly- 55, So it is possible to wish.

Um pouco mais são apenas solidamente média.
A few more are just solidly average.

Um rótulo solidamente fixado sobre o produto que contenha amianto.
A label firmly affixed to the product containing asbestos.

A reconciliação está solidamente na agenda nacional.
Reconciliation is solidly on the national agenda.

Capitão, os circuitos de controlo dos motores de impulso estão fundidos solidamente.
Captain, the impulse engines' control circuits are fused solid.

Hard Candy marcou solidamente os críticos do rock.
Hard Candy scored solidly among rock critics.

No Brasil, a frequência da MCH não é solidamente conhecida.
In Brazil, the frequency of HCM is not solidly known.

A amostra deve ser solidamente empacotada, com altura 2-3mm.
The sample must be closely packed solid, height of about 2-3mm.

O Alasca só são três votos, e é solidamente republicano.
Alaska is only three electoral votes, and it's solid red.

Todos os itens devem ser solidamente fixados para cada svincheny, outras e coladas.
All items must be securely fastened to each other, svincheny and glued.

Deve então ser testado em um pedaço de madeira solidamente fixados.
It should then be tested on a firmly secured piece of wood.

Os jaques foram colocados solidamente em fundações estáveis.
The jacks were solidly placed on stable foundations.

Todas estas novas experiências não puderam, entretanto, elevar a teoria à condição de verdade solidamente provada.
All these new experiences could not, however, raise the theory to a strongly proved truth.

A pinça robusta mantém-se solidamente em seu desktop.
The robust C-clamp holds solidly to your desktop.

A Europa deve estabelecer-se solidamente no mercado dos serviços de valor acrescentado, se quiser dominar a sua futura estrutura económica caixa 45.
Europe must implant itself strongly in the valueadded services market-place if it wants to maintain control of its future economic structure Box 45.

Todos estes pontos estão também solidamente inscritos na agenda.
These too are all firmly on the agenda.

Как использовать "solidamente" в предложении

Yara, Gavan, Yorum são personagens solidamente construídos, mas são clichês em sua condução narrativa.

Para que o pássaro se constituísse mais solidamente na matéria da 4ª dimensão-densidade astral e perdurasse por maior tempo.

Cético, solitário – “Seu celibato era mais solidamente estabelecido do que a força da gravidade”, descreve o narrador –, ele também é do tipo contraditório convicto.

Seguindo a tradição da Kristian Kiel em relógios mecânicos automáticos, a armação do modelo Diplomatique é solidamente fabricada em aço inoxidável de alta qualidade.

UM, UM só e mesmo Padrão Doutrinário (explícito em detalhadíssimo Artigos de Fé, profusamente acompanhados de referências bíblicas que, nos seus contexto e dispensação, solidamente lhes provem.

O gato antípodas tem um corpo semi, solidamente construído, é um gato muscular.

E um homem solidamente constituído, de ombros largos e porte ereto.

A hidratação conduz a um aumento de volume de óxido que fecha pouco a pouco os poros da camada até ficar solidamente hermética.

Ele se conectou solidamente com a juventude roqueira.

O exército dos cruzados cercou a cidade de Beziers, uma cidade solidamente fortificada.