SOLUCIONOU на Английском - Английский перевод

• solved
• addressed
• fixed

Примеры использования Solucionou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tom solucionou o problema.
Tom solved the problem.

Mas ainda não o solucionou.
But you haven't solved it.

O Holmes solucionou o caso.
Holmes cracked the case.

Solucionou vários sequestros.
He's solved some kidnappings.

É o único que solucionou a equação.
You're the only one who's figured out the equation.

Ele solucionou o teu caso por ti.
He solved your case for you.

A conferência de paz de Annapolis não solucionou nada.
The peace summit in Annapolis solved nothing.

Você solucionou o problema.
You have solved the problem.

A conferÃancia de paz de Annapolis não solucionou nada.
The peace summit in Annapolis solved nothing.

O Senhor solucionou cada problema.
The Lord solved each problem.

A Internet celebra que o Reddit solucionou o atentado.
The Internet celebrates that Reddit has solved the bombing.

Já solucionou o mistério, Batman?
Have you solved the mystery, Batman?

Essa abordagem funcional integrada solucionou um conjunto de problemas.
This functionally integrated approach solved a number of problems.

Tom solucionou o problema com facilidade.
Tom solved the problem easily.

Então, detective, parece que solucionou outro caso… por causa de mim.
So, Detective, looks like you have solved another case because of me.

Solucionou o caso que o Basken me deu?
You solved the case that Basken gave me?

Mas limpeza não é a única coisa que a Lapauw solucionou com a Mediwave.
But cleanliness is not the only thing that Lapauw tackled with the Mediwave.

Solucionou a morte do meu amigo em LA.
You solved my friend's murder back in L.A.

A partir de julho de 2017, a Microsoft solucionou o problema no Office 365 e no Office 2016.
As of July 2017, Microsoft fixed the problem in Office 365 and Office 2016.

Ele solucionou todos os casos que apanhou, Tony.
He has solved every case he's taken on, Tony.

O projeto de transformação digital fornecido pela Avanade solucionou uma grande variedade de desafios e, até agora, os resultados foram significativos.
The digital transformation project delivered by Avanade addressed a wide range of challenges, and the results so far have been profound.

Solucionou 15 assassinatos em poucas horas, Abby.
You have solved 15 murders in as many hours, abby.

Quero que a mesma mente brilhante que solucionou a teoria do campo unificado me ajude a salvar a Live Corp.
I want the same brilliant mind that solved the unified field theory to help me help Live Corp.

Solucionou a Conjectura de Calabi em geometria diferencial.
He has solved the Calabi Conjecture in differential geometry.

Ao lado do português André Neves, Codá solucionou a Conjectura de Willmore, um dos mais desafiadores problemas da geometria.
Together with the Portuguese mathematician André Neves, Codá solved the Willmore Conjecture, one of the most challenging problems in geometry.

Solucionou um problema em que o teclado podia responder lentamente.
Addressed an issue where the keyboard could respond slowly.

Esse entendimento revolucionou o estudo neural do cérebro e solucionou grandes problemas nos campos da inteligência artificial e do design informático.
This understanding revolutionized the neural study of the brain and solved major problems in the fields of artificial intelligence and computer design.

Tom solucionou um dos grandes problemas da ciência.
Tom has solved one of the great problems of science.

A solução do técnico em eletrônica Nicholas Prehotsky para substituir os fechos danificados por pressão não apenas solucionou o problema, mas economizou tempo e dinheiro.
Electronics Worker Nicholas Prehotsky's solution to replace the ineffective latches with snaps not only fixed the problem, but saved time and money.

Bismarck solucionou a crise em favor do ministro da Guerra.
Bismarck resolved the crisis in favor of the war minister.

Как использовать "solucionou" в предложении

Solucionou atribuições de ignou ma ciência política em hindi.

Para a maioria das pessoas, uma das quatro correções mencionadas acima sempre funcionou e solucionou o Erro Netflix UI-122.

O Colegiado não se pronunciou a respeito da sua aplicação à hipótese dos autos, tampouco solucionou a controvérsia à luz dessas normas.

O mesmo ocorreu com a Momentum Empreendimentos, que solucionou 87,80% das queixas.

Leiam só o que encontrei: “O pesquisador australiano Karl Kruszelnicki solucionou um problema realmente intrigante.

Uma pouca aprendizagem é uma história de coisa perigosa. 3000 solucionou problemas em físicas por halpern pdf.

A criação de dois centros internos de treinamento, um no Rio de Janeiro e outro na Bahia, solucionou em parte o problema de formação de mão-de-obra especializada.

Harry não sabia se a melhor parte fora Hermione correndo para ele aos gritos de “Você solucionou o mistério!

A equipe do projeto trabalhou muito bem em conjunto e solucionou problemas com eficiência.

Liguei, expus o problema e, em 40 minutos tinha um piquete em minha casa que diagnosticou e solucionou o problema de modo rápido e eficaz.