SONORO на Английском - Английский перевод

• sound
• audible
• sonorous
• noise
• sonic
• audio
• beep
• talkies
• sounds
• sounding

Примеры использования Sonoro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sonoro, sonoro.
Sonorous, sonorous.

Poupança energética e nível sonoro.
Energy saving and noise level.

Mapa sonoro da cidade.
Sound map of the city.

Problema de display, aviso sonoro.
Display, audible signal problem.

Nível sonoro dos motociclos 8.
Sound level of motorcycles 8.

Não disponível com alarme sonoro.
Not available with audible alarm.

Nível sonoro no nível 3: 63dB.
Sound level at level 3: 63dB.

O saxofone… é mais… sonoro.
The saxophone. The saxophone is more sonorous.

Nível sonoro dos veículos a motor.
Sound level of motor vehicles.

Este aviso contém um alerta sonoro.
This warning contains an audible alert.

Alarme sonoro para o dispositivo de LCD.
Sound alarm for LCD device.

Para conseguir um resultado sonoro ainda melhor.
For even better audio results.

Nível sonoro dos aviões subsónicos 6.
Noise level of subsonic aircraft 6.

Cálculo de isolamento sonoro em janelas;
Sound insulation calculation on windows;

Recurso sonoro e instrumentos musicales.
Sound resource and musical instruments.

Tem de ser bastante barulhento, sonoro, moderno.
It has to be rather loud, sonorous, modern.

Com arquivo sonoro para escutar.
With audio file for your listening pleasure.

Significa"difícil de substituir", como qualquer sistema sonoro.
It means"hard to replace" like any sound system.

Eu ouço o protesto sonoro e involuntário de Lily.
I hear Lily's audible and involuntary protest.

Lawrence Abu Hamdan é um artista e investigador sonoro.
Lawrence Abu Hamdan is an artist and audio investigator.

Rico, Tom sonoro, marca registrada de Fender projeto.
Rich, sonorous tone, trademark of Fender design.

Análise Acústica do Sinal Sonoro da Deglutição.
Acoustic analysis of the Swallowing Sound Signal.

Este trecho sonoro foi tirado da gravação da Ely Camargo.
This audio sample was taken from Ely Camargo's recording.

No menu[Configurações], selecione Configurações de alarme sonoro.
In the[Settings] Menu, select Audible Alarm Settings.

Não há nenhum aviso sonoro, apenas o aumento do calor.
There's no audible warning, only mounting heat.

Com o sonoro, parecia que uma abordagem mais realista se ia impor.
With the talkies a more naturalistic approach seemed to prevail.

Que se afirma num contexto visual e sonoro do seu decorrer ou vice-versa.
Visual and sonic context of its elapsing or vice-versa.

Um alarme sonoro dispara quando os valores limite são ultrapassados.
Acoustic alarm sounds when limit values are exceeded.

Definição de alarme de temperatura com dois níveis, com alarme sonoro e visual.
Two-levels temperature alarm setting, with audible and visual alarm.

Chaveiro brilhante e sonoro em forma de flamingo rosa/ P.
Bright and sonorous keychain in the shape of a pink flamingo.

Как использовать "sonoro" в предложении

Este violão elétrico de cordas em aço possui o mesmo padrão sonoro tocado tanto de maneira acústica quanto plugado.

Continua alojada nos corações do mundo inteiro como advento sonoro da contemporaneidade de uma época nova que trouxe a novidade da Bossa Nova.

Também foi hora de ouvir um sonoro “eu avisei” do nosso guia!

Então — sério mesmo —, permita-se ser cafona e trocar seu emudecimento usual por um sonoro “eu te amo” a quem te faz excepcionalmente bem.

Só se pode comparar a ‘Aquarela do Brasil’, de Ary Barroso, que sempre foi e continua sendo símbolo sonoro do Brasil.

Como artista e sem formação musical dita clássica, a minha abordagem ao universo sonoro foi desde sempre feita com uma atitude experimental e exploratória.

Participe e anime sua Paróquia um marcar presença nesse dia em que diferentes espiritualidades se unirão para dar um sonoro "sim" à vida e sua fé testemunharem.

Participe e anime sua Paróquia a marcar presença nesse dia em que diferentes espiritualidades se unirão para dar um sonoro “sim” à vida e testemunharem sua fé.

O dispositivo também emite um sinal sonoro ou vibra se os sons estiverem habilitados.

A função de desligar automático inclui um indicador sonoro de "pronto".