Примеры использования Sua conclusão на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A sua conclusão?
Your point?Em seguida, após a sua conclusão, ele.
Then after its completion he.Sua conclusão.
Their conclusion.É essa a sua conclusão Doutor?
That's your conclusion, Doctor?Sua conclusão é incorre ta.
Your conclusion is wrong.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
seguintes conclusõesprincipais conclusõesas principais conclusõesconclusões definitivas
conclusões provisórias
conclusão lógica
próprias conclusõesconclusão final
conclusões relativas
conclusão geral
Больше
Использование с глаголами
conclusão bem sucedida
adoptou conclusõeschegou à conclusãoconclusão bem-sucedida
tirar conclusõesaprovou conclusõesadotou conclusõesconclusões precipitadas
conclusões adoptadas
aprovou as conclusões
Больше
Использование с существительными
conclusões do conselho
as conclusões do conselho
conclusões do conselho europeu
conclusões da presidência
conclusão do acordo
as conclusões da presidência
conclusão das negociações
conclusão do mercado interno
conclusão do programa
conclusões do relatório
Больше
Qual é a sua conclusão, Sr. Martin?
What is your conclusion, Mr. Martin?Ele morreu pouco antes da sua conclusão.
He died shortly before its completion.A sua conclusão é bem-vinda.
I welcome its conclusion.Há muitas opções para a sua conclusão.
There are many options for its completion.A sua conclusão está correcta.
Your assumption is correct.No entanto, morreu sem ver sua conclusão.
However, he died without seeing its completion.A sua conclusão é prematura.
Your conclusion is premature.Aeroporto de Munique, logo após sua conclusão.
Munich Airport shortly after its completion.Essa é a sua conclusão, não a minha.
That's your conclusion, not mine.Durante a coleta de dados e após sua conclusão.
During data collection and after its conclusion.A sua conclusão é extremamente lógica, meu Senhor.
Your conclusion is most logical, my liege.Cada história é transportada para a sua conclusão.
Each story is carried forward to its conclusion.A sua conclusão está prevista para o Verão de 2013.
Its completion is scheduled for summer 2013.Nós tínhamos chegado neste momento de sua conclusão.
We had arrived at the moment of its conclusion.Após a sua conclusão, você receberá boas notícias.
Upon its completion you will receive good news.Ora, o raciocinar tem de tornar manifesta a sua conclusão.
Now, reasoning has to make its conclusion manifest.O Conselho fundamentou a sua conclusão do seguinte modo.
The Council reasoned its conclusion as follows.Esse processo exigirá mil anos para sua conclusão.
This process will require a thousand years for its completion.Seja conciso: Mantenha sua conclusão clara, curta e sucinta.
Be concise: Keep your takeaway clear, short and succinct.A vida é apenas uma viagem rumo à serenidade e à sua conclusão.
Life is but ajourney to serenity, to its completion.Em sua conclusão, Quine rejeitou que verdades lógicas são verdades necessárias.
In his conclusion, Quine rejects that logical truths are necessary truths.Não se sabe para onde o códice foi levado após sua conclusão.
It is unknown where the codex went after its completion.O projeto BANS celebra a sua conclusão com um encontro concorrido em Bruxelas.
The BANS project celebrates its closure with well-attended event in Brussels.Ou, talvez, uma chuva muito forte que impeça a sua conclusão.
Or perhaps a very heavy rainfall prevents its completion.Após sua conclusão, Kronborg foi considerado o mais seguro forte em toda a Europa.
After their completion, Kronborg was considered the strongest fortress in Europe.
