SUA RIQUEZA на Английском - Английский перевод

• their wealth
• its richness
• its rich
• his riches
• their fruitfulness
• their affluence
• its treasures

Примеры использования Sua riqueza на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sua riqueza era proverbial.
Its wealth was proverbial.

A contar a sua riqueza, Rei Cole?
Counting your riches, King Cole?

Sua riqueza pelo comércio e comércio.
Its wealth by commerce and trade.

Comece a construir sua riqueza agora!
Start building your wealth now!

Com sua riqueza e com suas pessoas.
With their wealth and with their persons.

Agora vamos alinhar-los segundo a sua riqueza.
Now let's line them up according to their wealth.

Ficed sua riqueza e eus.
Ficed their wealth and selves.

E quando Ele estava presente, ele mostrou Sua riqueza.
And when He was present, He showed His riches.

E deixar sua riqueza para os outros.
And leave their wealth to others.

Havia alguns tolos que não souberam lidar com a sua riqueza.
There were some fools who couldn't handle their wealth.

Então, toda a sua riqueza provém do que fez?
So all his wealth comes from what you did?

Sua riqueza atraiu muitos ladrões e não apenas.
Its richness attracted lots of thieves and not only.

Você vai recuperar a sua riqueza, Coronel.-"Coronel"!
You will recover your wealth, Colonel.-"Colonel"!

A sua riqueza e os seus ganhos não vão isentá-lo.
His wealth and his gains will not exempt him.

Sua Santidade sabe da sua riqueza em mel?
Does His Holiness know about your wealth of honey?

Ele gastava a sua riqueza com esta cidade e estas pessoas.
He spent his wealth on this town and its people.

Este é o segredo de seu orgulho e sua riqueza.
Here is the secret of their pride and their wealth.

Mesmo com toda a sua riqueza, algo ainda está faltando….
Even with all his riches something is still missing….

Com o seu barco, as suas pérolas e com toda a sua riqueza!
The boat, the pearls and all his riches.

Rubi gosta de usar sua riqueza para comprar tesouros raros.
Ruby likes to use his wealth to buy rare treasures.

Ao longo da quaresma a Palavra de Deus manifesta-se em toda a sua riqueza.
All through Lent, the Word of God is displaying its treasures.

Quando ele morreu, toda a sua riqueza que desejava bērnunama.
When he died, all their wealth they wished bērnunama.

Aos capitalistas, contudo, não se pode forçá-los investir sua riqueza.
The capitalists, however, cannot be forced to invest their wealth.

E perecem sem sentido, e deixar sua riqueza para os outros.
And the senseless perish, and leave their wealth to others.

Para que a sua riqueza de conhecimento não caísse nas mãos erradas.
Lest their wealth of knowledge fall into the wrong hands.

Clemente Soriano orgulha-se sobre sua riqueza, o poder e a família.
Clemente Soriano prides himself on his wealth, power and family.

Consideram sua riqueza como um meio de glorificarem a si mesmos.
They regard their wealth as a means of glorifying themselves.

Eles se tornaram devotos de Milarepa, usando sua riqueza para oferendas.
They became devoted to Milarepa, using their wealth for offerings.

Ele partilhou a sua riqueza e o seu povo adorava-o.
He shared his wealth and all his people loved him.

Trabalhadores bem remunerados querem mais tempo livre para aproveitar sua riqueza.
Well-paid workers want more free time to enjoy their wealth.

Как использовать "sua riqueza" в предложении

A diminuição foi a pá de cal em uma economia na qual mais de 50% de sua riqueza vem da exportação do combustível.

Assim são os que confiam na sua riqueza.

A Comuna é conhecida como a “Florença do Sul”, ou “Senhora do Barroco”, tamanha sua riqueza artística e histórica.

Já o criador do Facebook acrescentou à sua riqueza mais 10,6 bilhões de dólares nos últimos 12 meses.

Aser: sua riqueza seria tanta, que “banhe em azeite o seu pé” é a expressão usada, para revelar a exuberância de sua possessão.

Em poucas palavras: a Capela Sistina, contemplada em oração, tem ainda mais beleza, é mais autêntica; revela-se em toda a sua riqueza. (...) Conversão de S.

Sua riqueza de detalhes, contornos cuidadosamente trabalhados e acabamentos únicos vão transformar o ambiente na maior diversão!

Agora é a vez da Colômbia mostrar sua riqueza, afinal, o país tem se destacado cada vez mais por causa de sua gastronomia.

Kathlyn Toh é uma trader profissional que ganha sua riqueza de investir e negociar nos mercados de ações globais Forex aud para php EUA.

Você converteu, a sua riqueza está em suas mãos. 😉 O seu leitor (quero dizer, o seu cliente :P) já confia em você.