SUAS DIFERENTES на Английском - Английский перевод

• its different
• its various
• their differing
• its diverse
• its varied
• their distinctive
• its distinct
• your disparate

Примеры использования Suas diferentes на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Troponina em suas diferentes formas: I.
Troponin in its different forms: I.

Suas diferentes paisagens segredos escondidos que terá que resolver.
Its different landscapes hidden secrets that will have to solve.

O símbolo e suas diferentes versões.
The symbol and its different versions.

Maior amplitude de sistemas de ficheiros suportados e suas diferentes variantes.
Wider range of supported file systems and their different variants.

O cádmio, nas suas diferentes aplicações.
Cadmium, in its different applications.

Realizou 117 sessões formais no total, no quadro das suas diferentes formações.
It held a total of 117 formal meetings in its various configurations.

As trutas, em suas diferentes formas de preparo e cozimento.
Trout in their different cooking techniques.

Cada período histórico tem suas diferentes mercenários.
Each historical period has its different mercenaries.

Devido às suas diferentes origens os condados variavam muito de tamanho.
Because of their differing origins the counties varied considerably in size.

É o amor mútuo nas suas diferentes expressões.
It is mutual love in its various expressions.

Essas são Suas diferentes ondulações e variedades, apenas para criar beleza!
These are Her different undulations and different varieties, just to create beauty!

Tamanhos diferentes para suas diferentes necessidades;
Different sizes for your different needs;

A escola, em suas diferentes concretizações, produziu também usos diferentes do tempo.
The school, in its various concretizations, also produced different uses of time.

Conhecendo o trabalho de um estilista em suas diferentes facetas.
Knowing the work of a stylist in its different facets.

Depois, conecte suas diferentes contas de redes sociais.
Next, you can easily connect your different social accounts.

Também diferente é o tempo de floração das suas diferentes espécies.
Also different is the flowering time of its different species.

Creatinoquinase(CK) em suas diferentes formas isoenzimas.
Creatine kinase(CK) in its different forms isoenzymes.

Explore os vagões Audrey, Vera e Minerva, entre outros, para descobrir suas diferentes personalidades.
Explore Audrey, Vera, Minerva and more to discover their distinctive personalities.

Pode reservar as suas diferentes viagens conforme desejar sujeito a disponibilidade.
You can book your different trips as you wish subject to availability.

Mais de 15.000 alunos passaram por suas diferentes salas de aula.
More than 15,000 students have passed through its different classrooms.

A síndrome de burnout e suas diferentes manifestações clínicas: uma proposta para a intervenção terapéutica.
The burnout syndrome and its various clinical manifestations: a proposal for intervention.

A rica história de Marraquexe reflete hoje nas suas diferentes bairros e monumentos.
The rich history of Marrakesh reflects in its various quarters and monuments today.

Eles compartilharam suas diferentes formas e métodos diferentes, como segue.
They shared their different ways and different methods as following.

Uma das caraterísticas mais satisfatórias do Tonido são suas diferentes opções de segurança.
One of the most satisfying features of Tonido is its different security options.

Também escrevam sobre suas diferentes experiências… que tiveram na Sahaja Yoga.
Also you write down about your different experiences you have had in Sahaj Yog.

A União Europeia alargada necessita de visibilidade nas suas diferentes regiões geográficas.
The enlarged European Union needs visibility in its various geographical regions.

Todos esses links para suas diferentes páginas são agrupados em seu domínio.
All of those links to your different pages are grouped under your domain.

Quando se misturam numerais e palavras numéricas substantivas num número, as suas diferentes regras colidem.
When numerals are mixed with number words in noun form to make a number, their differing rules collide.

Separando uma coluna nas suas diferentes partes o categorias.
Separating a column in its different parts o categories.

Devido às suas diferentes características e desempenho, eles são aplicados em diferentes produtos industriais.
Owing to their different features and performance, they are applied in different industrial products.

Как использовать "suas diferentes" в предложении

Em questões estéticas, o granito oferece uma ampla gama de possibilidades, graças às suas diferentes composições e cores.

A idéia do dossiê é mostrar que a representação, em suas diferentes formas, é e continuará sendo um recurso crucial da atividade política.

com suas diferentes formas de manejo da pecuária em diferentes habitats e nichos ecológicos.

Olhem para crianças e jovens que pensam diferente de vocês e os escutem em suas diferentes formas de se comunicar.

Suas diferentes fases organizam-se em torno de três polos cronológicos: 1) a pré-análise.

O conflito entre pai e filho com suas diferentes maneiras de encarar as coisas da vida não diminui o amor que os liga.

O comportamento dos elementos traços sugere que suas diferentes fácies são relacionadas por cristalização fracionada.

A água, nas suas diferentes formas, está em constante movimento.

A Análise de discurso em suas diferentes tradições intelectuais: o Brasil.

Neste passo, a NBR 15.575 estabelece para o processo das habitações, nas suas diferentes fases, ações concretas dos responsáveis pela obra e manutenção.