SUAS REALIZAÇÕES на Английском - Английский перевод

suas realizações
their achievements
sua realização
suas conquistas
sua concretização
sua consecução
o seu cumprimento
seu desempenho
seu alcance
their accomplishments

Примеры использования Suas realizações на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eles se orgulham de suas realizações.
They boast of their achievements.
As suas realizações são dignas de grande estima.
His achievements are worthy of great esteem.
Eles se vangloriar de suas realizações.
They boast of their achievements.
Por suas realizações na área de enfermagem, recebeu várias condecorações.
Ingrid was awarded several times by her achievements in the nursing area.
Eles se orgulham de suas realizações.
They boast of their accomplishments.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
realização pessoal plena realizaçãorealização profissional grandes realizaçõesrealização espiritual principais realizaçõesa realização pessoal maior realizaçãorealização progressiva realização concreta
Больше
Использование с глаголами
contribuir para a realizaçãodar a realizaçãopermite a realizaçãosugere-se a realizaçãorealização completa facilitar a realizaçãogarantir a realizaçãoincluindo a realizaçãoligadas à realizaçãopartir da realização
Больше
Использование с существительными
realização do mercado interno realização dos objectivos realização do exame a realização dos objectivos realização do mercado único realização de estudos realização de pesquisas a realização do exame realização de exames realização das atividades
Больше
As suas realizações eram dignas de estar entre as do Egipto, Grécia e Roma.
Their accomplishments were worthy to stand beside those of Egypt, Greece and Rome.
Eles se orgulham de suas realizações.
They are proud of their achievements.
Apesar de suas realizações, o Acre continua a enfrentar importantes desafios de desenvolvimento.
Despite its achievements, Acre continues to face crucial development challenges.
Eles se vangloriar de suas realizações.
They boast of their accomplishments.
Há homens que hoje se aplicam ao estudo durante um período de vinte a cinqüenta anos, eo mundo se enche de admiração com as suas realizações.
There are men who now apply themselves to study during a period of from twenty to fifty years, andthe world is filled with admiration of their attainments.
Eles se orgulham de suas realizações.
They take pride in their achievements.
Quando especificada em termos de suas realizações, a Jóia Especial da Sangha refere-se aos bodhisattva aryas- aqueles com qualquer um dos dez níveis da mente do bodhisattva sa-bcu.
When specified in terms of their realizations, the special Sangha Gem refers to arya bodhisattvas- those with any of the ten bodhisattva levels of mind sa-bcu.
Eles estão felizes de suas realizações.
They are happy of their achievements.
Ele é mais lembrado por suas realizações nas 500 Milhas de Indianápolis.
He is most remembered for his accomplishments at the Indianapolis 500.
Estatísticas SES apresentou suas realizações.
SES statistics unveiled their achievements.
Eles querem compartilhar suas realizações com seus amigos e familiares.
They want to share their accomplishments with their friends and family.
Sul- o melhor lugar para mostrar suas realizações.
South- the best place to showcase their achievements.
Almas livres são orgulhosos de suas realizações, mas você raramente vê-los se gabar.
Free souls are proud of their achievements, but you rarely see them boast.
Os povos querem ser reconhecidos para suas realizações.
People want to be recognized for their achievements.
Também nós parabenizá-los por suas realizações através de negociação.
Also we congratulate them for their achievements through negotiation.
No fim da temporada,cada criança é reconhecida pelas suas realizações.
At the end of the season,each child is recognized for their accomplishments.
Mostraram-nos como fazê-lo não só em termos das suas realizações mas também ao darem instruções passo a passo.
They have shown us how to do it in terms of their realizations as well as by giving step-by-step instructions.
Reconheça indivíduos talentosos e destacar as suas realizações.
Recognize talented individuals and highlight their achievements.
Eles se orgulham de suas realizações.
They are proud of their accomplishments.
Há um memorial para Amelia Earhart e outros, honrando suas realizações.
There is a memorial to Amelia Earhart and others, honoring their accomplishments.
Elas também falaram sobre o momento em que o grupo começou seu esforço musical e suas realizações de prosseguir carreiras individuais, depois de trabalhar juntas por vários anos.
They also talked about the moment when the group started their musical endeavor and their realizations of pursuing individual careers after working together for several years.
E, é claro, fazer os exercícios eestudar a técnica de suas realizações.
And, of course, do the exercises andstudy the technique of their accomplishments.
Eles se vangloriar de suas realizações.
They are happy of their achievements.
Ambos são famosos por seus fracassos ao invés de suas realizações.
Both are famous for their failures rather than their accomplishments.
Eles se orgulham de suas realizações.
They take pride in their accomplishments.
Результатов: 540, Время: 0.0317

Как использовать "suas realizações" в предложении

Relembrando suas realizações, das quais, estive ao seu lado, não só como um admirador, mas também como um fiel discípulo, aprendendo com consigo.
A ideia é permitir que as pessoas expressem suas realizações profissionais em uma visualização pessoal simples e convincente.
Aos 48 anos, mãe de três fihos, Solange está feliz com suas realizações.
Os perfeccionistas acreditam frequentemente que são “sem valor” se suas realizações não forem perfeitas.
Se, realmente, o senhor renunciar, a história irá registrar adequadamente suas realizações com duradouro respeito.” Ao final do dia, as defesas de Nixon desmoronavam.
O esporte está em dívida com ela por suas realizações, seu profissionalismo e seu compromisso como treinadora nacional ", disse Rendell.
O governo federal lista entre suas realizações o fato de 45 milhões de alunos serem beneficiados pelo Fundeb.
Contudo, o respeito ao servidor público, a quem o Estado brasileiro deve muitas de suas realizações, não pode omitir a verdade sobre a Previdência no Brasil. É preciso mudar.
No MMA, o BTS foi reconhecido da maneira certa por todas as suas realizações.
Suas realizações têm sido marcadas repetidamente nas exposições financeiras internacionais ShowFX World e ShowFX Platafotma.

Пословный перевод

suas realidadessuas reações

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский